Significato di "лебедіти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛЕБЕДІТИ IN UCRAINO

лебедіти  [lebedity]

CHE SIGNIFICA ЛЕБЕДІТИ IN UCRAINO

definizione di лебедіти nel dizionario ucraino

nuotare, dju, piatto, nedok., dial.1. Parlare non è chiaro, parole fuorvianti; chiacchiere (sui bambini). Guardò [Semyon] alla finestra, e sentì che i suoi figli erano fasce: - Tatuaggio! Ci hai scovati dalla città? .. (Irchan, II, 1958, 314); // Dire incompatibile, indeciso; montare - Si-si-si! ..- i cigni sono completamente frustrati dall'ispettore, aggrappato alla fibbia (D. Chaika, Vol. 1960, 107); // Appello a qualcuno con parole affettuose e gentili. Herzie presto si svegliò e pianse. Margit si sporse ansiosamente verso di lei, qualcosa che graziosamente inghiottì il bambino (Gonchar, Novel, 1954, 55); * Figurativamente. Smerechna era rumorosa con un forte rumore e sussurrava ... che queste notti sarebbero state il loro amore per l'abbraccio, e per appendere le penne, e avvolgere i loro volti (Cheremsh., Th., 1960, 49) .2. Insistente o difficile da chiedere; pregare tristemente - Abbi pietà, dai vita [vita] che sono colpevole di te? ..- ragazzo dei cigni, quando Senko si prese la camicia sotto la manica e sollevò il braccio destro sopra la testa (padre UIIІ, 1952,190); Gli anziani si allungavano da tutti i lati verso di lui: ciechi, senza ananas - mandorle inghiottite (Tulub, Ludolov, I, 1957, 16) .3. Canta, canta (solitamente melodie pia). Ha cominciato a ingoiare una canzone con parole lacrime (Gl. Gri.).

лебедіти, джу́, ди́ш, недок., діал.

TRADUZIONE DI ЛЕБЕДІТИ

Conosci la traduzione di лебедіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di лебедіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лебедіти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 恳求
• Traduttore italiano - spagnolo: implorar
• Traduttore italiano - inglese: implore
• Traduttore italiano - hindi: प्रार्थना करना
• Traduttore italiano - arabo: ناشد
• Traduttore italiano - russo: лебедиты
• Traduttore italiano - portoghese: implorar
• Traduttore italiano - bengalese: সনির্বন্ধ অনুরোধ করা
• Traduttore italiano - francese: implorer
• Traduttore italiano - malese: memohon
• Traduttore italiano - tedesco: flehen
• Traduttore italiano - giapponese: 請います
• Traduttore italiano - coreano: 간청하다
• Traduttore italiano - giavanese: panjalukku
• Traduttore italiano - vietnamita: khẩn cầu
• Traduttore italiano - tamil: மன்றாடுகின்றனர்
• Traduttore italiano - marathi: विनवणी करणे
• Traduttore italiano - turco: yalvarmak
• Traduttore italiano - italiano: implorare
• Traduttore italiano - polacco: błagać
• ucraino: лебедіти
• Traduttore italiano - rumeno: implora
• Traduttore italiano - greco: ικετεύω
• Traduttore italiano - afrikaans: smeek
• Traduttore italiano - svedese: åkalla
• Traduttore italiano - norvegese: bønnfalle

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЕБЕДІТИ»

Scopri l'uso di лебедіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лебедіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ж-Н - Сторінка 349

Борис Хринченко, 1958

Историческое разсуждения о хазарах - Сторінка 70

Этотъ Лебедія началъ войну съ Пацинаками, которая выжила его, и онъ, съ частію своего народа, принужденъ былъ обратиться на западъ и поселиться въ Ателькуси, теперешней Валахіи и Молдавіи, такъ названной по ...

Петер Фредерик Сухм, 1846

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 405

ЛЕБКДКЦЬ, дебедец' Д-не Мат. X, ч. П, 146 (пі/^нв. де'беть. ЛЕБЕДІЙ /5-ко ЕЗб. ХУП, 153 (пі7 'лебідь'. Ще: ле'беть. ЛЕБЕДІТИ &. К-ло Км. під сл. лепотати/ 'дуже прохати' ЛЕБЕТЬ, лібет' /Б-те7, дебет /Б-те, М-я/, ле'бат /Т-р'я7, лебод' ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Доктор Серафікус. Поза межами болю

Бояні став лебедіти, начеб усі останки його душі були на його устах: — Я хочу жити... хочу жити... — Жити ми хочемо всі. Та кому в голові те, що ми хочемо? Ми мусимо! Хто хоче мусити? Настала лячна мовчанка, серед якої вони ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 144

безособове 27. лебедіти — грубіянити компенсувати — шкодити знаходити — губити деградувати — відроджуватися 28. 1 прислівник 2 прикметник 3 дієприкметник (форма дієслова) 4 сполучник 29. науково-популярним 30. 31. 32.

Коллектив авторов, 2015

Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy

3) Синонімічний ряд: говорити, балакати, казати, промовляти, розповідати, гомоніти, цокотіти, бурчати, бубоніти, подейкувати, вуркотіти, лебедіти, щебетати, вести розмову та ін. Приклади: а) 3 творів П. Мирного («Повія»): 1.

Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 349

Лебедка. Желех. Лебедій, дя, дв. Лебяжій. А у днину припочину на лебедiх рудях. Федьк. 1П. 156. ... Лебедіти, джу, диш, гл. 1) Настойчиво и слезливо просить, клянчить. 2) Напѣвать, пѣть. Зачав пісню лебедiти слізними словами.

Borys Hrinchenko, 1907

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 183

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

А - Н: - Сторінка 655

(голосно й не зовсім уміло); ЛЕБЕДІТИ діал. (звичайно жалібні мелодії). Отам на вулиці під тином Ще молодий кобзар стояв І про нево- льника співав (Т. Шевченко); Молодь ще довго виспівувала під вербами (Леся Українка); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rossija v istoričeskom, statističeskom, geografičeskom i ...

Угорія. Названіе это (") карамзинъ думаетъ, что Лебедія была въ нынѣшней Харьковской Губерніи, гдѣ нынѣ городъ Лебединъ (часть 1, стр. 127). Предположеніе это ни на чемъ не основано и неправдоподобно. Мы предлагаемъ ...

Faddej V. Bulgarin, 1837