Significato di "ліловий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛІЛОВИЙ IN UCRAINO

ліловий  [lilovyy̆]

CHE SIGNIFICA ЛІЛОВИЙ IN UCRAINO

definizione di ліловий nel dizionario ucraino

lilla, a, e. Lilla o fiori viola; viola chiaro. Nell'orizzonte del cielo, montoni grigio e lilla correvano nuvole ispide (You., I, 1959, 156); Nella radura della foresta, dove sono le campane di gigli e garofani Di fronte al sole, sono calorosamente innocenti, Ci sediamo (Rilsky, Sad .., 1955, 71).

ліловий, а, е. Кольору бузку або фіалки; світло-фіолетовий. По обрію неба сірими та ліловими баранцями побігли волохаті хмаринки (Вас., І, 1959, 156); На лісовій поляні, Де дзвоники лілові та гвоздики Навпроти сонця гріються невинно, Ми сидимо (Рильський, Сад.., 1955, 71).

TRADUZIONE DI ЛІЛОВИЙ

Conosci la traduzione di ліловий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ліловий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ліловий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 紫
• Traduttore italiano - spagnolo: púrpura
• Traduttore italiano - inglese: purple
• Traduttore italiano - hindi: बैंगनी
• Traduttore italiano - arabo: أرجواني
• Traduttore italiano - russo: лиловый
• Traduttore italiano - portoghese: roxo
• Traduttore italiano - bengalese: রক্তবর্ণ
• Traduttore italiano - francese: pourpre
• Traduttore italiano - malese: ungu
• Traduttore italiano - tedesco: lila
• Traduttore italiano - giapponese: パープル
• Traduttore italiano - coreano: 자주색
• Traduttore italiano - giavanese: Lilac
• Traduttore italiano - vietnamita: màu đỏ tía
• Traduttore italiano - tamil: ஊதா
• Traduttore italiano - marathi: जांभळा
• Traduttore italiano - turco: mor
• Traduttore italiano - italiano: porpora
• Traduttore italiano - polacco: purpurowy
• ucraino: ліловий
• Traduttore italiano - rumeno: violet
• Traduttore italiano - greco: μωβ
• Traduttore italiano - afrikaans: pers
• Traduttore italiano - svedese: lila
• Traduttore italiano - norvegese: lilla

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛІЛОВИЙ»

Scopri l'uso di ліловий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ліловий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essais in the history of Lviv fashion in XIII to XX cc - Сторінка 157

Наприклад. Осінь може сміливо для макіяжу використовувати золотисто - коричневу гаму тіней, тер- ракотову, бронзову помаду, в той час, як Літові до лиця лілово - фіолетові тіні та рожева помада. Така ясність і визначеність ...

Iryna Kodlubaĭ, ‎Olesʹ Noha, 1999

Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 184

І з ходу крайні оранжеві, з метою практичної апробації ефективності свого хау-ноу, спровокували на турнір крайніх лілових: почали вимагати перерозподілу їхніх комітетів, ніби вбачаючи «непропорційність їхній невідповідності».

Ivan Shevchenko, 2003

Сад Гетсиманський

На цитриновій латочці неба вечірнього, на латочці, розграфленій млиновим решетом, ген за ліловими дахами гойдається суха вершинка якогось деревця. Вона вібрує, нахилена вітром все в один бік, тремтить на холодному, ...

Іван Багряний, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1017

... а — child капризна дитина; 2. зухвалий, брутальний; а — wit зухвала дотепність. petunia [pl' tju:nlal n 1. бот. петунія; 2. темно-ліловий колір; - velvet темно-ліловий оксамит. реW [рju:] п 1. лавка зі спинкою (у церкві); 2. відгороджене ...

Гороть Є. І., 2006

Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 173

фіолетова або лілова з обернено-яйцевидно-ланцетними частками. Приймочки оранжеві, на верхівці розширені і зубчасто надрізані. Цвіте в березні — квітні. Сгосиз аїЬЦїогиз К і і — шафран білоцвіти й. Рослина 8 — 15 ...

Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965

Psykholohii︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï tvorchosti: teoretychni ta ...

Така теоретична схема близька до запропонованої О. Ліловим концепції багатоступінчатого характеру творчого процесу. Опрацювання отриманої від зовнішнього світу інформації на всіх психофізіологічних рівнях вищої нервової ...

R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, 1991

Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 101

Здається, ніби усе це широченне гало вистелене ніжно-ліловим килимом. З краю в край, аж до молодих соснових посадок, які зеленіють на колишніх озерних берегах, в'ються, вигинаються гінкі стебла вересу. Дрібненькі зелені ...

Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002

Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 255

Теодора ще й досі чує хрипкуватий голос Нори і бачить її схвильоване гладке обличчя — віконна рама навпроти неї ліловою тінню перекреслює стіл і її саму. Теодорин чорний блискучий шолом волосся й біла тарлатанова сукня ...

В'ячеслав Гук, 2008

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Тоненька така, з ліловою квіткою нагрудях, біля виховательки. Ніна танцювала, точніше дріботіла ніжками, ледь устигаючи за хороводом. Зодного бокуїї немилосердно тягнула виховательська рука, з іншогошарпав сусід, раз у ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Гетьманський скарб

В одному місці ріс дивовижний кущ, я ніколи не бачив подібних, не знав, як він називається: гілки схожі на гілки крушини, а листочки дрібні, як у акації, й цвів він дивовижним лілово-рожевим цвітом. Пишні суцвіття підносилися ...

Юрій Мушкетик, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛІЛОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ліловий nel contesto delle seguenti notizie.

Дівчина змінює колір волосся за кілька секунд - фантастична …

Але яким було здивування її бойфренда, коли по дорозі з кухні у ванну її волосся буквально змінило колір з фіолетового на рожево-ліловий. Такий ефект ... «Gazeta.ua, mag 15»

Прогноз погоди у Рівному на 4 травня

З цього дня вкривається квітами ліловий бузок, у садах зацвітають нарциси. Саме час садити часник, щоб літом уже зібрати врожай. За даними ... «ОГО, mag 15»

Молода дружина Вікторія Дайнеко знялась у спокусливій фотосесії

Класичний білий, колір слонової кістки, пудровий або ніжно-ліловий; Push-up, подвійний Push-up, класична чашка або T-Shirt Bra - все розмаїття ... «Gazeta.ua, apr 15»

Медична хіромантія

Їх колір темно-червоний, навіть ліловий — обстежте нирки і печінку. Плями на буграх Венери (так називають піднесені великих пальців) — не все гаразд ... «Лекарська правда, dic 14»

Шатенкам із карими очима підійдуть тіні кольору шампань

... насичені кольори - фіолетовий, ліловий, сірий. При цьому важливо - плавно розтушувати всі межі. Для смаглявої шкіри підійдуть зелені і бронзові тіні. «Gazeta.ua, ott 14»

Схудла Жанна Фріске поїхала лікуватися в Китай

Днями в Мережу потрапило фото, на якому видно, як схудла Фріске робить покупки. Зірка була одягнена в легінси, кофтину і ніжно-ліловий шарф. «Новини від ТСН, set 14»

Луцьк бузковий. ФОТОРЕПОРТАЖ

Квіти бузку мають найрізноманітніший колір – всі відтінки веселки: білий, блакитний, рожевий, бузковий, червоний і ліловий. Суцвіття бузку нагадують ... «Волинські Новини, mag 14»

Що потрібно знати про ідеальний весняний макіяж?

Для вечірніх виходів цілком припустимо використовувати яскраві кольори, особливо актуальні синій, зелений, рожевий, помаранчевий, ліловий. «Новини Вінниці, apr 14»

Червона колекція Андре Тана і "калейдоскоп" від Юлії Айсіної. Фото

... відкривав показ, перетікаючи у червону палітру: персиковий, кораловий, дівчачий рожевий, ліловий і колір фуксії на тлі сірих та оливкових обрамлень; ... «Українська правда, ott 12»

Прослідкуйте актуальні тенденції осінньої моди

Замість звичного чорно-сірого виберіть яскравий колір, популярний в цьому сезоні - ліловий, бірюзовий, насичено-червоний або темно-синій. Доповніть ... «Kyiv.Svidomo, ott 12»