Significato di "масткий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МАСТКИЙ IN UCRAINO

масткий  [mastkyy̆]

CHE SIGNIFICA МАСТКИЙ IN UCRAINO

definizione di масткий nel dizionario ucraino

alto, e, e Ricoperto, unto con uno strato di grasso. A Zona cominciò a camminare .. L'età di Zonin, i capelli neri, a tutti gli efetti, con capelli così lucidi e "spessi" (L. Ukr., III, 1952, 656); // Che lubrifica bene (1 punto). L'olio di ricino si asciuga molto lentamente, vischioso, maschera (Ol. Et et. Cult., 1956, 112); // por Spessa, graffiante, come burro, grasso. I suoi stivali erano agganciati per qualcosa di solido, il suo cappello svolazzava dalla sua testa, e le sue mani erano immerse nel materasso di fango al gomito (Op., Idu .., 1958, 652).

масткий, а́, е́. Покритий, змазаний шаром жиру. До Зоні стала ходити.. Зонина ровесниця, чорнява, повновида, з таким "противним" блискучим, мастким волоссям (Л. Укр., III, 1952, 656); // Який добре змащує (у 1 знач.). Рицинова олія дуже поволі висихає, в’язка, мастка (Ол. та ефір. культ., 1956, 112); // перен. Густий, лискучий, як масло, жир. Його чоботи зачепили за щось тверде, шапка злетіла з голови, а руки аж по лікті пірнули в мастку грязюку (Оп., Іду.., 1958, 652).

TRADUZIONE DI МАСТКИЙ

Conosci la traduzione di масткий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di масткий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «масткий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: mastkyy
• Traduttore italiano - spagnolo: mastkyy
• Traduttore italiano - inglese: mastkyy
• Traduttore italiano - hindi: mastkyy
• Traduttore italiano - arabo: mastkyy
• Traduttore italiano - russo: вязкой
• Traduttore italiano - portoghese: mastkyy
• Traduttore italiano - bengalese: mastkyy
• Traduttore italiano - francese: mastkyy
• Traduttore italiano - malese: mastkyy
• Traduttore italiano - tedesco: mastkyy
• Traduttore italiano - giapponese: mastkyy
• Traduttore italiano - coreano: mastkyy
• Traduttore italiano - giavanese: mastkyy
• Traduttore italiano - vietnamita: mastkyy
• Traduttore italiano - tamil: mastkyy
• Traduttore italiano - marathi: mastkyy
• Traduttore italiano - turco: mastkyy
• Traduttore italiano - italiano: mastkyy
• Traduttore italiano - polacco: mastkyy
• ucraino: масткий
• Traduttore italiano - rumeno: mastkyy
• Traduttore italiano - greco: mastkyy
• Traduttore italiano - afrikaans: mastkyy
• Traduttore italiano - svedese: mastkyy
• Traduttore italiano - norvegese: mastkyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАСТКИЙ»

Scopri l'uso di масткий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con масткий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сезон свинцовых дождей

Может, это Мастак стволы для своей армии подвез? Пацаны заулыбались. Хотелось бы им всем, чтобы у Мастака и его «быков» был только один ствол на всех... Но вряд ли так будет. Бабок у Мастака немало, хватит на крутой ...

Владимир Колычев, 2015

Бизнес-журнал, 2010/05: Пензенская область

Такое расширение магазина «Мастак» дало пензенцам уникальную возможность выбирать Окропление шампанским На старт... «Мастак» дарит подарки Сергей Филенов, владелец магазина «Мастак»: Открытие состоялось!

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Рэстытуцыя культурных кашто : матэрыялы Мiжнароднай ...

/em> А. Б. 1917-1920". Мастак А.Гефтэр. Мтск 1. "\У згропасЬ ог!а Ыа1е§о..." (на польскай мове). 1918. 2. "Вось як жывецца пры панаванш польскай шляхты" (на яурэйскай мове). 1919. 3. "На помощь рабоче-крестьянской ...

А Мальдзiс, 1997

Гриф и Гильдия

Вернувшись домой под утро, Мастак достал из кармана ключ и уже собирался начать войну с дверным замком, сложностью устройства могущего поспорить с тем же големом, однако кто-то уже подсобил морлоку: дверь оказалась ...

Олег Бондарев, 2013

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 232

Ай да Аким! Вот нажил себе работника: мастак. На все руки парень! Д. Г ригорович, Рыбаки. О В соврем. употр. — обычно о человеке, умеющем хорошо петь, играть, рассказывать, НО не всегда знающем само дело. Мастак на ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Победитель забирает все

Мастак был спец по подставам. И Комиссара решил развести. Кента своего взял, в хату к менту пробрался. И прямо на хате завалил своего кента. Типа, это мент его замочил. А мент фишку еще раньше просек. В хате спрятался, и ...

Владимир Колычев, 2015

Белорусская советская живопись

1923. Кардон, тэмпера. В7,5X60 3 БЯЛЫНЩК1-Б1РУЛЯ Впольд Каятанвв1ч. 1В72—1957 Народны мастак РСФСР | БССР, сапраудны член Акадзмп мастацтвау СССР АМхайлвускае. Дом1к няж Арыны Радз|вонауны. Эцюд. 1936.

А. В. Аладава, 1978

Именем народа Д.В.Р.:

Зубоскалить, Филя, ты мастер... — Хы, я и на многоедругое мастак! Цупко довольно оскалился. — Мастак, мастак... Ночтото больновеселый нынче. — Но...так,поди, не кажный день дорогого приятеляс цугундера встречашь! — Хм..

Петров Олег Георгиевич, 2013

Подземелья Эйтана

–Что-то мы тихо сидим,– сказал Терваль, обгладывая куриную ножку.– Веспер, расскажи, чтоли, историю какую.Тыведь унас мастак байки травить. –Мастак, мастак... – Веспер собрал в ладонь остатки раскрошившегося лукового ...

Алексей Калугин, 2015

L, M.: - Сторінка 198

Кеппег, Ме 'Мег: Коппег, 8рег1, Ртипс!, Аз, Капопе, Сгббе, СЬатрюп; 0 ктб- н. мастак на всё руки (и^х.) 'утА. 181 ет АИезкбп- Пег/А11етеи8кег1/Таи8епс1кип8иег/Таи8еп(18а88а. мастачить <-чу, -чишь, \р/) (р/ смастачить) (ха- 1орр) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАСТКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino масткий nel contesto delle seguenti notizie.

Борозняки в компості гинуть за два роки

Гній стає однорідний, масткий як жирна сметана. Добре перемішується з землею. Розчиняється у ній. Його з осені розсипаю під деревами, кущами. «Gazeta.ua, dic 13»

Цукор для пирога розтоплюють на сковороді

Має бути масткий і жирний, щоб коржі добре просякли. Класичний — збита сметана з цукром. Його можна замінити медом. —?Непоганий крем із сиром. «Gazeta.ua, ott 13»

"Хорошу корову із села не вивозять"

У моєї добре і сир масткий, — розказує дочка Людмила. Пробуємо скинути ціну на 1000 грн. — Нє, хіба шо рублів 500 спустимо. Заторговувати корову не ... «Gazeta.ua, mar 13»

Барболяники з грибами перемащують сирком

Беру хорошої якості, щоб був масткий і добре терся. Додаю 4 ложки майонезу і два зубці подавленого часнику. Млинці вмочують у розведений часник. «Gazeta.ua, ago 12»