Significato di "мішковий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МІШКОВИЙ IN UCRAINO

мішковий  [mishkovyy̆]

CHE SIGNIFICA МІШКОВИЙ IN UCRAINO

definizione di мішковий nel dizionario ucraino

borsa, e, e Adj. alla borsa Fabbrica di Mishka; // Made dal sacco, dalla borsa. Nelle condizioni di produzione agricola collettiva, la filtrazione viene effettuata utilizzando un sacchetto o un filtro a maniche (Coll. Ukr., 7, 1956, 41).

мішковий, а́, е́. Прикм. до мішо́к. Мішкова фабрика; // Зробл. з мішковини, мішка. В умовах колгоспного виробництва фільтрацію здійснюють за допомогою мішкового або рукавного фільтра (Колг. Укр., 7, 1956, 41).

TRADUZIONE DI МІШКОВИЙ

Conosci la traduzione di мішковий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di мішковий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мішковий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 麻袋
• Traduttore italiano - spagnolo: saco
• Traduttore italiano - inglese: sack
• Traduttore italiano - hindi: थैला
• Traduttore italiano - arabo: كيس
• Traduttore italiano - russo: мешочная
• Traduttore italiano - portoghese: saco
• Traduttore italiano - bengalese: ছালা
• Traduttore italiano - francese: sac
• Traduttore italiano - malese: Baggy
• Traduttore italiano - tedesco: Sack
• Traduttore italiano - giapponese: 袋
• Traduttore italiano - coreano: 색
• Traduttore italiano - giavanese: perampokan
• Traduttore italiano - vietnamita: bao
• Traduttore italiano - tamil: கொள்ளையடிக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: बिछाना
• Traduttore italiano - turco: çuval
• Traduttore italiano - italiano: sacco
• Traduttore italiano - polacco: worek
• ucraino: мішковий
• Traduttore italiano - rumeno: sac
• Traduttore italiano - greco: τσουβάλι
• Traduttore italiano - afrikaans: sak
• Traduttore italiano - svedese: säck
• Traduttore italiano - norvegese: sekk

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МІШКОВИЙ»

Scopri l'uso di мішковий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мішковий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ТП) мішок | мішковий 3. невпорядкована сукупність [baeg] сloudy - торба [мішок] із хмарою/оболонкою (мезонів) gas — 1. газовий балон 2. оболонка аеростата gluon — ґлюбнна торба, ґлюбнний мішок filter(ing) — мішковий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1203

(the —) страта за батьковбивство; 13. біле сухе вино (з Канарських островів, Іспанії); 14. pl широкі штани; 9 a sad — розтяпа, — of coals чорні грозові хмари; ce гасе біг у мішках (атракціон); to get the — бути увільненим; дістати ...

Гороть Є. І., 2006

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

мішків... Тепер я все знаю: у неї в кожному мішку сиділо по два чоловіки. А я думав, що вона тільки мені самому... от тобі й Солоха!» Дівчата трохи здивувались, не знайшовши одного мішка. «Нічого робити, буде з нас і цього», ...

Микола Гоголь, 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Сльози заповнюють сполучнооболонковий мішок ітечуть по сльозовому струмку (rivuslacrimalis), розміщеному між краєм повіки таочним яблуком, у сльозове озеро (lacus lacrimalis), яке знаходиться у присередньому куті ока.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 498

МІЦНИЙ: мати міцний грунт під ногами див. мати; ~ горішок див. горішок; ~ на слово див. твердий; розкусити ~ горіх див. розкусити. МІЦНО: міцно збитий див. збитий; ~ триматися на ногах див. триматися. МІШКА: як (мов, ніби і т. ін.) ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ Я маю іцо носити, _і Климко, нагнувшись, полапав свій власний мішок, який, ні на хвилину не вгамовуючись, стрибав та нявчав. ' _ Бери, бери! _розсердився пан Стець._Не носити ж мені тягар самому! _ То ти хце й ледачий?

Олександр Ольченко, 2013

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Буття (Gen) 44 44:1 І наказав він тому, що над домом його, говорячи: Понаповнюй мішки цих людей їжею, скільки зможуть вони нести. І поклади срібло кожного до отвору мішка його. 44:2 А чашу мою, чашу срібну, поклади до отвору ...

деякі автори, 2015

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 14

Що ж, се можна, — сказав чоловік та й розставив мішок так само, як тоді, коли саджав Вовка. — Ось бач, як се було! — сказав Вовк і встромив голову в мішок. — Як то, ти хіба тілько голову встромив? — спитала Лисиця. Вовк уліз ...

Іван Франко, 2014

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 353

Зітхнув Мацюсь тихенько, нічого не відповів, несе мішок, аж руки йому затерпли, ноги ледве ступають. — Гей, пане Міхал... Новина! — зупинив їх поліцейський. — Звідки Бог веде? — З товаром. А що за новина? — Короля Мацюся ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013