Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наїзниця" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАЇЗНИЦЯ IN UCRAINO

наїзниця  [naïznytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАЇЗНИЦЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «наїзниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наїзниця nel dizionario ucraino

cavalcare, e, sì. Jin. al pilota 1 - 4. C'era ancora un ostacolo da corsa e ho comandato un sacco di truppe (Kotl., I, 1952, 197). наїзниця, і, ж. Жін. до наї́зник 1 4. Тут ще наїзниця скакала І військо немале вела(Котл., І, 1952, 197).


Clicca per vedere la definizione originale di «наїзниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАЇЗНИЦЯ


в’язниця
vʺyaznytsya
кляузниця
klyauznytsya
озниця
oznytsya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАЇЗНИЦЯ

наїжитися
наїжувати
наїжуватися
наїзд
наїзджати
наїздити
наїздитися
наїздом
наїзжий
наїзник
наїзницький
наємець
наїмлити
наємник
наємницький
наґрамузляти
наїсти
наїстися
наґунадзити
наїхати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАЇЗНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бавниця
ремізниця
ризниця
розвізниця
різниця
союзниця
співвітчизниця
співтрапезниця
туберкульозниця

Sinonimi e antonimi di наїзниця sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАЇЗНИЦЯ»

Traduzione di наїзниця in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАЇЗНИЦЯ

Conosci la traduzione di наїзниця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di наїзниця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наїзниця» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

骑车人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jinete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rider
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راكب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наездница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cavaleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চড়নদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cavalier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rider
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reiter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rider
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சவாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सवारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

binici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jeździec
50 milioni di parlanti

ucraino

наїзниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

călăreț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καβαλάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruiter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ryttare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rider
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наїзниця

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАЇЗНИЦЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наїзниця» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su наїзниця

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЇЗНИЦЯ»

Scopri l'uso di наїзниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наїзниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 29
Бабусю, покликала моя вершниця-наїзниця, ви мене чуєте чи не чуєте? Бабуся хоч би голову повернула на її голос, повільно переставляла ноги по підлозі. Можеш привітатися з нею, сказала моя вершниця-наїзниця. Я послухався ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
2
Всі наші: кулуарні історії з коментарями - Сторінка 140
Наїзниця. наш петя Петя сидів на дермантиновому диванчику прокуреного клубу 112. Вже третю годину він спостерігав за дансполом з кутку залу, де міг залишатися непоміченим. Зрештою, якби хтось навіть помітив Петю, ...
Микола Володимирович Томенко, ‎Петро Порошенко, ‎Юлія Тимошенко, 2006
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 461
... наїзниця; 2. циркова наїзниця; 3. амазонка. ефui- [' i:kwl-, "ekwl-) у складних словах (з латинськими коренями) має значення рівний: equilibrium рівновага. eduiangular ["і:kwl'x NgjVId, "ekwl-] а мат. рівнокутний. equiangulator ["і:kwl'x ...
Гороть Є. І., 2006
4
Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 105
Під оглушливий гуркіт бравурного маршу, стоячи в сідлі на повний зріст, з-за лаштунків вилетіла наїзниця — на рудому коні й сама теж руда. Передусім промчала ареною, описала повне коло, потім натягнула повіддя й, хтозна-як ...
Leonid Semenovych Serpilin, 1973
5
Сатирикон XXI
Врешті вона сідає на тебе, як вершниця, наїзниця, як амазонка на зляканого й напруженого огиря, стискає колінами твої боки, і ви мчите кудись у безкрай, не лише по горизонталі, але й по вертикалі також — он як зарухалася стеля ...
Олександр Ірванець, 2011
6
Енеїда
Тут ще наїзниця скакала І військо немале вела, Собою всіх людей лякала І все, мов помелом, мела; Ся звалась діва-Цар Камілла, До пупа жінка, там _ кобила, Кобилячу всю мала стать: Чотири ноги, хвіст з прикладом, Хвостом ...
Іван Котляревський, 2012
7
Holyĭ narKOTYK: proza - Сторінка 12
свою панянку до стіни, терти їй спину об побілені стіни, хтось не соромиться йорзати, як навіжений, під спітнілою наїзницею, інший пеститиме свою діву ніжно і солодко, приховуючи під білим простирадлом, лиш його спина плаває ...
Khrysti︠a︡ Venhryni︠u︡k, ‎Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2006
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 510
(ставати злим) to get angry. наїзд (про відвідання) flying visit; бувати ~ом (десь) to pay flying visits (to). наїзник 1. rider, horseman; (за професією) jockey, equestrian; 2. ент. (комаха) ichneumon-fly. наїзниця horsewoman; (за професією) ...
Гороть Є. І., 2009
9
Ty shchasti͡a͡ obit͡s͡i͡a͡la: roman - Сторінка 38
Хочеш, розповім веселішу історію? — Може, не треба? — Ні, розповім, — сам себе заохочував Дмитро.— Одна моя соучениця по школі торік вступила до фізкультурного інституту. Закортіло стати прославленою наїзницею, такою, ...
Petro Hurinenko, 1989
10
Виховання почуттів
Повії, зустрінуті в світлі газових ліхтарів, співачки, що витягували рулади, наїзниці, що мчали навскач, піші городянки, гризетки в своїх вікнах _ усі жінки нагадували її подобою або різким контрастом. Він дивився на виставлені в ...
Гюстав Флобер, 2005

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАЇЗНИЦЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наїзниця nel contesto delle seguenti notizie.
1
Одеський кастинг «Супермодель по-українськи»: рекорди, гумор …
І наїзниця, яка демонструвала їзду галопом… на стільці. модели 3. – Одеситки – дуже розкуті, – говорить сценарист реаліті. – І це здорово! Це приклад ... «Новий канал, mar 15»
2
Козаки на возах їдуть з Рівного у похід на Берестечко
"Мій кінь зветься Вітер, - погладжує свого вихованця наїзниця. – Мене прийшли проводжати у похід мати Любов та бабуся Олена Варфоломіївна. Мама ... «Gazeta.ua, giu 14»
3
Олену Кульчицьку в дитинстві називали "хлопчик пана начальника"
Усі дуже злякалися, а наїзниця лише сміялася. Чи не хотіла вона привернути до себе увагу хлопця? У Львові пліткували, що Олена Кульчицька живе з ... «Gazeta.ua, set 13»
4
Австралійка 3 години боролася за життя свого коня у сипучих пісках
Наїзниця Ніколь Грем та її донька вирішили проїхатися узбережжям на конях, коли несподівано обидві тварини загрузли у грязюці. Вона була схожа на ... «ICTV, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наїзниця [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/naiznytsya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su