Significato di "налякувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАЛЯКУВАТИ IN UCRAINO

налякувати  [nalyakuvaty]

CHE SIGNIFICA НАЛЯКУВАТИ IN UCRAINO

definizione di налякувати nel dizionario ucraino

gufi spaventosi a. spavento, kayu, tu, hl. Spavento, paura. Spaventato la mica, e il sacco fa paura. Nom. No. 5794. C'è un uomo molto arrabbiato e così spaventato! G. Barv. 326.

налякувати сов. в. наляка́ти, ка́ю, єш, гл. Пугать, напугать. Налякав міх, що й торби страшно. Ном. № 5794. Іде чоловік і дуже журиться, і такий наляканий! Г. Барв. 326.

TRADUZIONE DI НАЛЯКУВАТИ

Conosci la traduzione di налякувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di налякувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «налякувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - inglese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - hindi: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - arabo: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - russo: налякуваты
• Traduttore italiano - portoghese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - francese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - malese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - coreano: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - tamil: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - marathi: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - turco: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - italiano: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - polacco: nalyakuvaty
• ucraino: налякувати
• Traduttore italiano - rumeno: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - greco: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - svedese: nalyakuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: nalyakuvaty

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЛЯКУВАТИ»

Scopri l'uso di налякувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con налякувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 501

Мир. ХРВ. 174. 8) Настаивать, настоять. Пани налягають на свому, а мужики на свому. 9) Приставать, пристать. По ти, причето, налягаеш на мене? Налякати, ся. См. Налякувати, ся. Налякувати, кую, еп, сов. в. налякати, каю, еш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 547

... зоатео!. налякати (-аю, -аеш)/> к, налякувати(-ую, -уеш) I VI Хо (л^Ьгеп, зсаге, 1егп(у, зиг11е; -СЯ VI Хо Ье {НвЬ1епе<1 (зсагев). наляпати (-аю, -аеш) = наляпотгти (-очу, -отйш) Р VI; наляпувати (-ую, -уеш) / VI (о ЬезраНег (зр]азЬ) л ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЛЯКАТИ, жахати, залякувати, застрашувати, налякувати, настрашувати, перелякувати, переполошувати, підлякувати, підстрашувати, полохати, розполохувати, сполохувати, сполошувати, страхати, схарапуджувати, харапудити, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000