Significato di "неоковирність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕОКОВИРНІСТЬ IN UCRAINO

неоковирність  [neokovyrnistʹ]

CHE SIGNIFICA НЕОКОВИРНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di неоковирність nel dizionario ucraino

indecenza, sogni, w. Abstr. loro. per sconcertare.

неоковирність, ності, ж. Абстр. ім. до неокови́рний.

TRADUZIONE DI НЕОКОВИРНІСТЬ

Conosci la traduzione di неоковирність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di неоковирність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неоковирність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 笨拙
• Traduttore italiano - spagnolo: torpeza
• Traduttore italiano - inglese: clumsiness
• Traduttore italiano - hindi: भद्दापन
• Traduttore italiano - arabo: الحماقات
• Traduttore italiano - russo: неуклюжесть
• Traduttore italiano - portoghese: falta de jeito
• Traduttore italiano - bengalese: জবরজঙ্গতা
• Traduttore italiano - francese: maladresse
• Traduttore italiano - malese: kecuaian
• Traduttore italiano - tedesco: Ungeschicklichkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 不器用
• Traduttore italiano - coreano: 어색함
• Traduttore italiano - giavanese: clumsiness
• Traduttore italiano - vietnamita: sự xấu xí
• Traduttore italiano - tamil: ஆணுறுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: clumsiness
• Traduttore italiano - turco: sakarlık
• Traduttore italiano - italiano: goffaggine
• Traduttore italiano - polacco: niezdarność
• ucraino: неоковирність
• Traduttore italiano - rumeno: stângăcie
• Traduttore italiano - greco: αδεξιότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: lompheid
• Traduttore italiano - svedese: klumpighet
• Traduttore italiano - norvegese: klossethet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕОКОВИРНІСТЬ»

Scopri l'uso di неоковирність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неоковирність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mif u henezi khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡: monohrafii︠a︡

Але вона своєю реалізацією пародіює сама себе, що власне, і визнається Альє. Відчуваючи і усвідомлюючи наявність театрального і навіть балаганного ("неоковирність" основи і претензії на втілення первинного мають велику ...

Ihor Zvarych, 2002

Спокута сатани:

... лампа, низьке висувне ліжко —всесвідчило про нужденність тазлидні; приголомшливий контрастміжубогістю, яка оточувала мене,іщойно дістаною новиною ошелешив мене, як найдивовижніша неоковирність, яку я будьколи чув ...

Марія Кореллі, 2014

Останній з могікан

Його худі ноги і стегна досягали рідкісної довжиний укупі зі страшенно товстими колінами підкреслювали неоковирність статури. Строкатий костюм поганого смакуще гостріше відтіняв природну з незграбність цієї людини. Камзол ...

Купер Ф., 2014

"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 30

М. Косів побачив у цьому "стилістичну неоковирність" і недоречне протиставлення". О. Мазуркевич виявив тут глибокий підтекст і одразу пустив у хід такий аргумент: "Може, й справді, висмикнута з контексту, ця фраза здалася М.

Ihor Motorni︠u︡k, 2004

Остмодерн: геопоетика, психолоґія, влада - Сторінка 60

З огляду на згадані, периферійні локуси публікаційної діяльности В.Єшкілєва, а також з уваги на називну неоковирність тих статей, розглядуваний тут автор сприймався широким читацтвом за кіркеґорівського блазня, який ...

Ігор Бондар-Терещенко, 2005

Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...

більшою охотою бесідувала про спасіння душі з волосатими та бородатими попами й ченцями грецької, хлопської віри, схожими от хоч би на цього неоковирного й загорілого «шльонду», що заговорив про Ноя та його винні льохи.

V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996

Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 81

Та він — цей неоковирний «шльонда» — відчував свою силу: багато помандрувавши по Європі як учитель одного литовського панича сина вельможі, наслухавшись найученіших професорів кращих європейських університетів, цей ...

Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994

Aktualʹne intervʹi︠u︡ z movoznavt︠s︡em: 140 zapytanʹ i ...

Таким неоковирним для мене е вислів піти на заслужений відпочинок. Неоковирний він тому, що позбавлений реального змісту. Людина завжди повинна бути діяльною; як у народі кажуть: без роботи сидгти, то можна одуріти.

O. A. Serbensʹka, ‎Marii︠a︡ Voloshchak, 2001

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 553

Необозримо, безъ конца. Зайвой землi лежало неозорно перед тобою i за тобою. Мир. ХРВ. 80. Неокаяний, а, е. Окаянный. Харьк. г. Неоковёрний и неоковирний, а, е. Неповоротливый, неловкій. Та вона така неоковерна. Вас. 209.

Borys Hrinchenko, 1907

Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 242

Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966