Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "несплата" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НЕСПЛАТА IN UCRAINO

несплата  [nesplata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НЕСПЛАТА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «несплата» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di несплата nel dizionario ucraino

non retribuito, e, bene. Mancato pagamento I servi [dei fascisti] e la massiccia rapina della popolazione hanno un carattere di massa ed eccezionalmente crudele. Molti villaggi sono spazzati via dalla terra per il mancato pagamento delle tasse (Dovzh., III, 1960, 56). несплата, и, ж. Невнесення плати. Звірства [фашистів] і поголовні грабунки населення мають характер масовий і винятково жорстокий. Багато сіл зметено з лиця землі за несплату податків (Довж., III, 1960, 56).


Clicca per vedere la definizione originale di «несплата» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕСПЛАТА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕСПЛАТА

неспаленний
неспалимий
неспаний
неспання
несперечливість
несперечливий
несперечливо
неспеціалізований
неспинний
неспинно
несплачений
несплячки
несповитий
несповна
неспогаданий
неспогадано
несподіваність
несподіваний
несподіванка
несподівано

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕСПЛАТА

армата
боката
буката
вата
витрата
вовкулакувата
вожата
врата
гарбата
гармата
гербата
граната
грата
калата
лата
малата
палата
салата
шалата
ґрата

Sinonimi e antonimi di несплата sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕСПЛАТА»

Traduzione di несплата in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НЕСПЛАТА

Conosci la traduzione di несплата in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di несплата verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «несплата» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

未付款
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falta de pago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

non-payment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैर- भुगतान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم دفع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неуплата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não-pagamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্থাদি প্রদান করা হয় না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non-paiement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak membayar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nichtzahlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不払い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

non-pembayaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự không trả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்லாத கட்டணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देयक न भरल्यामुळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ödenmemesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mancato pagamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepłacenia
50 milioni di parlanti

ucraino

несплата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neplata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη πληρωμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie-betaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utebliven betalning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manglende betaling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di несплата

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕСПЛАТА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «несплата» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su несплата

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕСПЛАТА»

Scopri l'uso di несплата nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con несплата e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Komentar sudovoï praktyky v kryminalʹnykh ta ... - Сторінка 68
Неналежним чином виконуючи свої службові обов'язки, пов'язані з веденням обліку, поданням звітності тошо, посадова особа або ж усвідомлює, що внаслідок її дій (бездіяльності) може мати місце несплата (неповна сплата) ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 1998
2
I͡Evropa, I͡Aponii͡a, Ukraïna: shli͡akhy demokratyzat͡siï ...
Несплата цих платежів у разі незаконного переміщення товарів через митний кордон може призвести до бюджетної недоїмки, що погіршить становище багатьох громадян і сфер життя, до скорочення фінансування бюджетної ...
Instytut derz͡havy i prava im. V.M. Koret͡sʹkoho, 2000
3
Intellectual property law of the European Union and the ...
Якщо недоліки або несплата, визначені відповідно до частини 1 (а), не усунуті впродовж цього терміну, заявка не розглядатиметься як заявка на реєстрацію торговельної марки Спільноти. Якщо заявник задовольняє вимогу Бюро, ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
4
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 90
У будинках державних, кооперативних або громадських організацій несплата за квартиру може призвести лише до примусового стягнення заборгованості та застосування заходів громадського впливу. У будинках місцевих Рад і у ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
5
Sutnistʹ i osoblyvosti novoï ekonomichnoï polityky v ... - Сторінка 42
Хоча режиму вдалось досить швидко впоратися з масовим прихованням землі, утаювання об'єктів оподаткування, несплата податків в строк, антиподаткова агітація залишались і в подальшому досить помітними формами протидії ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Derz͡h͡avnyĭ fond fundamentalʹnykh doslidz͡h͡enʹ (Ukraine), 2000
6
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
З іншого боку, навіть збиткова діяльність заводу створює певні вигоди для тіньової економічної діяльності (реалізація цукру за прихованими схемами, несплата боргів, невиплата заробітної плати, доведення заводу до банкрутства ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
7
Podatkova polityka Ukraïny: stan, problemy ta perspektyvy ...
Дієвим засобом установлення фактів несплати податків є також непрямі методи оподаткування, що враховують різні показники діяльності суб'єкта підприємництва й осіб, які здійснюють підприємницьку діяльність. Такими ...
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet derz︠h︡avnoï podatkovoï sluz︠h︡by Ukraïny, 2008
8
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 458
... за його індосаменту зобов'язується нести відповідальність власника на суму векселя або ноті, якщо останній має дати правову попит з боку платника, і, у разі несплати, дати належне повідомлення їх в indorser. але indorser може ...
Nam Nguyen, 2015
9
Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz͡h︡avnyĭ arkhiv - Сторінка 54
Ровно. Справи по обвинуваченню за опір представникам влади, за ухилення від' виконання військової повинності, за порушення державної монополП, за підпали, порубки і потрави, за несплату боргів і недотримання умов ...
Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, ‎K. I. Tyshchenko, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕСПЛАТА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino несплата nel contesto delle seguenti notizie.
1
Сорос: Україна заслуговує на списання частини боргу
Але і суверенний дефолт, тобто несплата країною по своїх боргових зобов'язаннях, також не є вдалим виходом ані для боржника, ані для кредиторів, ... «BBC Ukrainian, ago 15»
2
Нова "страшилка" Кабміну – саджати громадян за комунальні …
Так, сам прем'єр Арсеній Яценюк упевнений, що несплата за газ, теплову і ... у тому числі, і приватних компаній - за умисну несплату, правоохоронні ... «РБК-Україна, ago 15»
3
У Ахметова заявили, що "Нафтогазвидобування" може зупинитися
Там несплата 120 млн грн, що вже в судах було виграно", - додав Тимченко. Як повідомлялося, робота "Нафтогазвидобування" блокується з 30 березня ... «Економічна правда, ago 15»
4
За фактом несплати 230 млн грн податків "БРСМ-Нафта …
За фактом несплати 230 млн грн податків "БРСМ-Нафта" розпочато ... стала несплата до бюджету податків на загальну суму майже 230 млн гривень", ... «Дзеркало Тижня, giu 15»
5
Боржників позбавлятимуть житлових субсидій
«Єдиною умовою зупинення житлової субсидії є несплата громадянином обов'язкової частки платежу», - сказав він. Мущинін також наголосив, що за ... «Tyachiv News, mag 15»
6
Бацька підписав "декрет про дармоїдів"
Несплата або неповна сплата збору карається штрафом або адміністративним арештом з обов'язковим залученням до виконання суспільно корисних ... «espreso.tv, apr 15»
7
"Межигір'я" відключили від електропостачання – без світла …
Причина - несплата боргів за спожиті енергоресурси. Про це йдеться в сюжеті програми ТСН.Ранок. Читайте також: Янукович був готовий підірвати ... «Новини від ТСН, mar 15»
8
За комунальні борги можуть відбирати квартири
Систематична несплата за комунальні послуги та накопичення боргів може закінчитися примусовим стягненням заборгованості через суд, в тому числі ... «Економічна правда, mar 15»
9
Повністю знищити тіньовий ринок горілки не можливо …
За словами Хоменка, несплата акцизного збору в 2014 році становила близько 6 млрд гривень. Згідно із оцінками за березень, при загальному обсязі ... «Українська правда, gen 15»
10
Україна не сплатила членський внесок в МАГАТЕ за 2014
... чи загрожує несплата участі країни в роботі організації. При цьому Гас вказав на фінансовий звіт генеральної конференції МАГАТЕ і Статут МАГАТЕ, ... «Корреспондент.net, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Несплата [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nesplata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su