Significato di "незліченний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕЗЛІЧЕННИЙ IN UCRAINO

незліченний  [nezlichennyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕЗЛІЧЕННИЙ IN UCRAINO

definizione di незліченний nel dizionario ucraino

innumerevoli, e, e. Che è una grande quantità o ha un numero elevato; senza numero. Passione [persone] innumerevoli greggi di beni e greggi di pecore (N.-Lev., III, 1956, 290); Sebbene tu mi dimentichi, non ti dimenticherò; Innumerevoli voci saranno per te (Ven, XI, 1952, 316); Qui, per un po 'di tempo, ho riso per la prima volta, la mia famiglia vive qui, qui sono sposata e risorta in un giorno indimenticabile e luminoso (Upr., Poesie .., 1957, 23); // Molto grande. Il partito ha risvegliato innumerevoli forze creative tra la gente (Compagno Ukr., 1, 1959, 7).

незліченний, а, е. Який складається з великої кількості або має, становить велику кількість; незчисленний. Пасли [люди] незліченні череди товару та отари овець (Н.-Лев., III, 1956, 290); Хоч забудеш ти за мене, Я за тебе не забуду; Незліченними гадками Все тобі являться буду (Фр., XI, 1952, 316); Тут малятком я вперше сміявся, тут живе незліченна рідня, тут змужнів я і вгору піднявся незабутнього, світлого дня (Уп., Вірші.., 1957, 23); // Дуже великий. Партія розбудила в народі незліченні творчі сили (Ком. Укр., 1, 1959, 7).

TRADUZIONE DI НЕЗЛІЧЕННИЙ

Conosci la traduzione di незліченний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di незліченний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «незліченний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 无数
• Traduttore italiano - spagnolo: incontable
• Traduttore italiano - inglese: countless
• Traduttore italiano - hindi: अनगिनत
• Traduttore italiano - arabo: لا يحصى
• Traduttore italiano - russo: неисчислимый
• Traduttore italiano - portoghese: incontável
• Traduttore italiano - bengalese: অগণিত
• Traduttore italiano - francese: innombrable
• Traduttore italiano - malese: tidak terkira
• Traduttore italiano - tedesco: unzählig
• Traduttore italiano - giapponese: 数え切れないほどの
• Traduttore italiano - coreano: 셀 수없는
• Traduttore italiano - giavanese: Ora akeh
• Traduttore italiano - vietnamita: vô số
• Traduttore italiano - tamil: எண்ணற்ற
• Traduttore italiano - marathi: अगणित
• Traduttore italiano - turco: sayısız
• Traduttore italiano - italiano: innumerevole
• Traduttore italiano - polacco: niezliczony
• ucraino: незліченний
• Traduttore italiano - rumeno: nenumărat
• Traduttore italiano - greco: αμέτρητα
• Traduttore italiano - afrikaans: ontelbare
• Traduttore italiano - svedese: otaliga
• Traduttore italiano - norvegese: utallige

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕЗЛІЧЕННИЙ»

Scopri l'uso di незліченний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con незліченний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

uncorrupt(ed) uncorrupt(ed) 1. незіпсований 2. негнилий, незогнилий [лnko'rАрt(Id)] uncorruptible не(швидко)псувний [лnko'rАрtobl] uncountabіlіty 1. незліченність 2. неперелічність, неперераховність [лnkaonto'biloti l-ti] uncountable 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 259

(уггиіепіе) збудливість -ості і. неспбкій -бкбю т пеітбиіу (сИІарес) нервозний; (цсхіікиїїі- сіа. кіах, хтіесН, їепа) нервовий пєгїїіїо -а ^ нервова система пезсіЧеІпекгаї сіх/, ехрг. безліч разів (раз) пеяскеїпу (тпоіхічо) незліченний, ...

Peter Bunganič, 1985

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1591

... to — а surprise приготувати сюрприз. uncorrupted ["Аnka rАрtld] а 1. незіпсований; нерозбещений; 2. непідкупний. uncostly [Аn' kСstll] а дешевий, недорогий. uncountable [Аn' kaVntab(а)]] а незліченний, нечисленний. uncounted [Аn' ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

nonenumerability, nondenumerability, uncountability 2. (неможливість порахувати, дуже велика кількість) incalculability, incomputability незліченно uncountablу, nondenumerably незлокалізований (незнайдений) not located незлучений ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сповіді - Сторінка 29

... якійсь дії, і всі ті незліченні подробиці, які містяться в тих десяти наведених для прикладу «родах», або ті, що в незліченній кількості містяться в самому роді субстанції. 29. Навіщо ж здалося мені те все? Я виніс із того хіба що ...

Августин, 2014

Іліада

Наче докучливих мух дзиготливих рої незліченні 470 Понад кошарою вперто кружляють в пастушім обійсті В пору весняну, коли молоко напливає в дійниці, Довговолосії так на рівнині роїлись ахеї Проти троян, палаючи прагненням ...

Гомер, 2006

Istorii︠a︡ Krymu--Krymsʹke khanstvo : navchalʹnyĭ posibnyk

наказав татарам увірватися до Польщі. У незліченній кількості, розсіявшись, мов сарана, йшли вони і не бачили небезпеки заготованої пастки; тоді, оточивши їх зовсібіч, [одних] віддали мечу, інших перетворили в їжу для гармат, ...

Valentyn Semenovich Krisachenko, 2000

Маруся

тонке покривало, іжні жінки вали поверх очіпка. ›вінька _ Цього і треба. _ догана. - напучування, ання. :вже; можливо. ги _ не до ладу. ій _ зайвий, бний. і _ незліченний. сдмий _ такий, э несила (нехіть) ти. ема. - посудина з довгим и.

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Хрест

... як на березі водойми посеред посольства засмагають дружини радянських дипломатів. А ще ліпше було видно незліченний частокіл антен, до яких можна було рукою дотягнутися і які неначе простромлювали папські палати.

Василь Базів, 2011

Vybrani statti pro narodnu tvorchist': na 110-richchi︠a︡ ... - Сторінка 74

А ті ж краков'яки наші в незліченній кількості розсипані по цілому краю застосовуються до будь-яких свят і обрядів, що відбиваються в кожне почуття, кожний стан душі та нескінченна пісня народу, як її називає Броніковський, ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, ‎Bohdan Romanenchuk, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕЗЛІЧЕННИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino незліченний nel contesto delle seguenti notizie.

Призначення знаків зодіаку, і дар отриманий кожним при …

Я даю вам незліченний час, щоб зробити це, але тільки тоді, коли це буде зроблено, ви зможете бути зі Мною." Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, set 15»