Scarica l'app
educalingo
нумо

Significato di "нумо" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI НУМО IN UCRAINO

[numo]


CHE SIGNIFICA НУМО IN UCRAINO

definizione di нумо nel dizionario ucraino

nimo vyg. Viene usato quando si fa appello a molte persone come incentivo, incoraggiamento per un'azione congiunta. - Non devi preoccuparti per questo! Vieni a cena .. (Vovchok, I, 1955, 265)!; [Chorus:] Lasciate che il nostro gloria tuona ... Vieni tutti i tappi! (Ritaglia, V, 1959, 159); Vieni al lavoro dei santi fratelli con coraggio andrà (Sam e il 1958, 21.); - E ci lascia navalymos da questa parte, e anche se non si sviluppa sulla collina .NUMO2, conversazione azione (Shiyan, Partyz Fine 1946, 87.). In congiunzione con l'infinito, indica un intenso inizio di azione. - incontra il leader dell'incontro. E vchepyryvsya [sequestrato] maledetto, e farci tirare per hurdyhy (Kochur, Zol Diploma, 1960, 371.); - Essa non solo insegna ai bambini, ma anche camminare con loro .. avrà le mani in un cerchio e fateci insegniamo uno e poi la seconda partita (Kucher, l'amore dura, 1960, 224).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НУМО

анумо · струмо · шумо

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НУМО

нум · нумізмат · нумізматика · нумізматичний · нумер · нумератор · нумераційний · нумерація · нумерований · нумерувальник · нумерувальниця · нумерування · нумерувати · нумеруватися · нумте · нумуліт · нумуліти · нумулітовий · нунцій · нурець

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НУМО

автогальмо · бравіссімо · більмо · вагомо · взаємо · видимо · видимо-невидимо · відомо · гальмо · дармо · димо · динамо · ескімо · завідомо · загальновідомо · задармо · знайомо · зримо · кермо · клеймо

Sinonimi e antonimi di нумо sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НУМО»

нумо ·

Traduzione di нумо in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI НУМО

Conosci la traduzione di нумо in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di нумо verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нумо» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

阿霍伊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

¡ah
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ahoy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुनिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أهوي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

давайте
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ahoy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হোই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ahoy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ahoy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ahoi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アホイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

어이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ahoy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ahoy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அஹோய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इशारा देण्यासाठी किंवा लक्ष वेधण्यासाठी दिलेली आरोळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yahu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ahoy
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ahoj
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

нумо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ahoy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ahoy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohoj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ohoi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нумо

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НУМО»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di нумо
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «нумо».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нумо

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НУМО»

Scopri l'uso di нумо nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нумо e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Я світом нужу. / Без розкоші, без любові НУМ 1 061 А 1777 Земля гнеться. «Нумо, Гонто!» / «Нум, брате Максиме! / Ушкваримо, мій голубе, НУМА 2 276В 0002 Колись-то ще, во время оно, / Помпілій Нума, римський цар, / Тихенький, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой на городі деркач дере, Хочу додому, аж плач бере. Ой дери, дери, деркачику, Пускай додому, прикажчику. НУМО, НУМО РОБИТЬ Нумо, нумо робить, Себе не барить. '.. '., Яворе, явороньку зелененький. Нумо, нумо до межі, .
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
3
Ж-Н - Сторінка 572
Борис Хринченко, 1958
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 572
Нум, нумо, нумте (мн.), меж. Ну, станемъ, давайте. Нумо, браття, нумо, товариство, нумо конi ciдлайте! Грин. П. 603. Нумо, дiти, нумо, нумо притильнуймо! Нп. Нум, дiти, паску iсти! Ном. No 593. Он де, братцi, сидитъ кравеиь на дубi ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 150
Ночувати 412 — ночувать 545. Ну, цебто: став, зачав. З переполоху ну втікать 6. Та й ну частувати 48. Та й ну руйнувати 64. Охопили та й ну лоскотати 271. Та й ну гостинці засилать 392. Нумо — при множині: зачинаймо, ставаймо ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. М 10347. Нуль, дн, м. Нуль. Пум мынаються при стаду/вант. К. Гран. 101. Пуп, цуко, пуп-о (мн.), меж. Ну, станенъ, давайте. Нумо, браття, нумо, товариство, нумо коні отдайте! Грин. ІІІ. 603. Нумо, діти, нумо, нумо припнльнуймо!
Borys Hrinchenko, 1908
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 237
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. No, мамонько, т — Не те, не те мет ПрИСНИЛОСЯ ВВ1 СН1. Нумо та й нумо, заграемо шсеньку: Чим наша Д1вчинка снить? Хоче вона стдничку мати! Треба шти й кравцев1 сказати.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НУМО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino нумо nel contesto delle seguenti notizie.
1
Від магії Мар'яни Садовської гасло світло на концерті
Бо потопає корабель, нумо!" Я дуже не люблю, коли говорять що наша традиція вмирає, бабусі вмирають. Це неправда, воно усе перетворюється, ... «Gazeta.ua, ott 15»
2
В школе оккупированного Свердловска провели "Осеннюю …
Нумо, сонечко, вставай! (с) Олена Степова). У детворы раскупили все их яблочки, пирожки, облепиху, боярышник, орехи, вышитые картинки и обереги… «Час Пик, set 15»
3
120 кілометрів за день на велосипеді – це цілком реально!
... ведучим у фан-зоні «Євро-2012» у Львові. А у 2010 році він став «Кращим мужчиною Закарпаття-2010» у рамках розважального шоу «Нумо, хлопці!». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
4
«Найбільше ватників я зустріла… у Львові»
І нумо жалітися, як російськомовним нелегко у Львові, як їх притісняють. Це вам, мовляв, не Донецьк. А я до неї: “Так в чем проблема? Вот вам ключи от ... «Високий Замок, set 15»
5
Нумо за безкоштовною вищою освітою до Чехії!!!
За законом "Про вищу освіту", що діє з 1 січня 1999 р., навчання у державних вузах Чехії стало безкоштовним для всіх студентів, включаючи іноземців. «Інфопортал, ago 15»
6
На Львівщині засудили чоловіка за заклики у соцмережі йти …
Нумо усі до зброї і вперед на Київ, на Порошенка! Замочімо нелюда і усю його банду!». 31 січня 2015 року: «Закликаю усіх рвати повістки і не з'являтись ... «ZAXID.net, lug 15»
7
А нумо вдармо ще! Меркель має нову ініціативу щодо санкцій
Канцлер Німеччини Ангела Меркель висловилася за продовження санкцій проти Росії. Про це вона заявила 18 серпня, перебуваючи з візитом у Ризі ... «Еxpress.ua, ago 14»
8
У Чернівцях проведуть благодійний ярмарок для дітей-сиріт
18 серпня о 16 год. на вул. Кобилянської, 47 відбудеться благодійний ярмарок "Нумо вчитись". Його проведе Чернівецька обласна громадська ... «Молодий Буковинець, ago 14»
9
У полоні пристрасті
Активація суто тваринного інстинкту: побачила об'єкт, одразу ж мур-мур, шорстку розпушила, очі примружила, носик догори, хвостик трубою і нумо ... «Новини від ТСН, lug 14»
10
У Росії почали випускати цукерки "Крим. Нумо, відніми!"
Новосибірська кондитерська фабрика "Шоколадні традиції" почала випуск цукерок з назвою "Крим. Нумо, відніми!". Про це повідомляє ІА REGNUM. «информационный портал Ukranews, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нумо [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/numo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT