6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБГИНАЛКИ»
Scopri l'uso di
обгиналки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обгиналки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 5
Обшлепать? 77м- цура (пика), решетом не накриеш, за три днг не обгепаеш. Ном. No 13950. Обгйдитися, джуся, дншся, гл. Испачкаться, огадиться. Юшкою йою обмечать, чоловгк обшдитъся. О. 1862. VI. 98. Обгиналки, док, ж. мн.
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ОБГИНАЛКИ - боки плоскодонного човна (Полтавщина) г (27,151). ОБГИНКА - дерев'яна петля на ціпильні у формі каблука (Бойківщина)( 149,2,4). ОБГІН - 1. Звезення, стягування зрубаних дерев (273,2,178); 2. У гуцульських ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
3
Запорожская вольница - Сторінка 258
По всему среднему Днепру и ниже за порогами славились лодки — келебердинки, которые можно узнать по стремительным обводам, острому носу, узкой доске — бычку, прибитой аь. поверх верхней доски — обгиналки, ...
Владимир Павлович Супруненко,
2007
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 357
Вони об'їздили човнами судна й обстукували клевцями обгиналки, а з трюму відповідали їм такі самі удари. Якщо почувся невластивий згук, вмить бралися майстри плішити й обсмолювати нещільне місце. Гребці-каторжники ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ,
2005
5
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... за допомогою якої піднімають якір на дуб, "гребка" - весло, "гуза" - корма, "кітвиця" - дошки, якими скочують на човен-дуб віз, щоб перевезти його на другий берег, "обгиналки" - боки плоскодонного човна, "пазуха" - приміщення для ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Па, незгйнний, обгиналки «боки плоскодонного човна», перегйн, перегйнщик, [при- гинцем] «пригнувшись», [прйгинщ] «тс», прогйн, прогинання, ]прогнуття\ розеин, розгинач, розгинальний, угйн; — р. гнуть, бр. гнуць, др. гънути, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982