Scarica l'app
educalingo
облягти

Significato di "облягти" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОБЛЯГТИ IN UCRAINO

[oblyahty]


CHE SIGNIFICA ОБЛЯГТИ IN UCRAINO

definizione di облягти nel dizionario ucraino

sdraiarsi


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБЛЯГТИ

вдягти · вилягти · випрягти · витягти · впрягти · встрягти · відлягти · відпрягти · відтягти · залягти · злягти · лягти · налягти · наполягти · перелягти · полягти · прилягти · пролягти · підлягти · улягти

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБЛЯГТИ

облягання · облягати · облягатися · обляги · облягма · облягтися · облямівка · облямівочка · облямка · облямований · облямовування · облямовувати · облямовуватися · облямування · облямувати · облямуватися · обляпаний · обляпати · обляпатися · обляпувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБЛЯГТИ

втягти · достягти · досягти · дотягти · заприсягти · запрягти · застрягти · засягти · затягти · зодягти · надягти · напрягти · натягти · обсягти · обтягти · одягти · осягти · отягти · перевдягти · передягти

Sinonimi e antonimi di облягти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБЛЯГТИ»

облягти ·

Traduzione di облягти in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОБЛЯГТИ

Conosci la traduzione di облягти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di облягти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «облягти» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

围攻
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sitiar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

besiege
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुहासिरा करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محاصرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осадить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sitiar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিরোধ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assiéger
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengepung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

belagern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

包囲します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

괴롭히다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngepung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முற்றுகையிட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हल्ला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuşatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assediare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zasypać
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

облягти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înconjura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολιορκώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beleër
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belägra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beleire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di облягти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБЛЯГТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di облягти
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «облягти».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su облягти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБЛЯГТИ»

Scopri l'uso di облягти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con облягти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 98
ОТОЧИТИ (розташуватися навколо кого-, чого-небудь, щоб захопити когось, щось, напасти на кого-, що-небудь), ОБЛОЖИТИ, ОБІЙТИ, ОХОПИТИ [ОБХОПИТИ], БЛОКУВАТИ, СТИСНУТИ, ОБГОРНУТИ [ОГОРНУТИ], ОБЛЯГТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛЯГАТИ, аю, аєш, ОБЛЯГТИ, ляжу, ляжеш. 1. Розмішуватися навколо чого-небудь; тісно оточувати щось. Показалися садки, левади, що завжди облягають кожне село (Мири.); // Щільно прилягаючи, охоплювати що-небудь (про ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1 Самуїлова (1 Sam)23 23:1 І донесли Давидові, говорячи: Ось филистимляни облягли Кеїлу, і грабують клуні. 23:2 І запитав Давид Господа, говорячи: Чи піду й переможу тих филистимлян? А Господь сказав до Давида: Іди, і поб'єш ...
деякі автори, 2015
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Облюбйтя, блю, бяш, гл. Полюбить. Ой як ба я учанав зраду над тобою, колъ я собі обгюбио тебе ще змолоду. Гол. ІІ. 413. І Облюднітп, нію, еш, гл.=Внлюднітн, Лубен. у. Облягатв, гаю, вш, сов. в. обляг'пі, ляжу. жеш, гл. 1) Ложиться ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Вибране - Сторінка 135
(несміло): Форнаріна255. І взяв за руку Рафаель, не мовила ні тона. Заплакала. А він обняв: Мадонна! 1921 ХМАРИ КРУГОМ ОБЛЯГЛИ... Ãåêçàìåòð256 Хмари кругом облягли — і поле у тінь уступило. Птаство веселе примовкло.
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Облягли собаки кругом стерва. 2) Окружать, окружить. Ой уже ж нахт славнг запорожцг та й невесел! стали: ой облягли гх, облягли москалг та вегма сторонами. ЗОЮР. II. 256. 3) Осаждать, осадить. Турки, татары брами облягли г ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 16
Турки, татары брамы облягли г еже патриарсг голову з плен зняли. Чуб. I. 160. 4) Ложиться, лечь, улечься. Люде соме облягли — поскули кр'тко, не достукается. Г. Барв- 99. Вороженъки спать обляжуть, — пгду погуляю. Чуб. 5. 557.
Борис Хринченко, 1997
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 16
Ой уже ж нашг славнг запорожчг та й невесела стали: ой облягли гх, облягли москалг та вНма сторонами. ЗОЮР. II. 256. 3) Осаждать, осадить. Турки, татари брами облягли г еже патргшрег голову з плеч зияли- Чуб. I. 160.
Борис Хринченко, 1959
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Надто пригірчили Самойловичу слова про військові заслуги Щила. А полягають вош/І ось у чому: мі/шулого року гетьман вперше зважився облягти ЧигирІ/ш і надійшов туди з військом; одного раш<у, коли гетьман Ще опочивав на ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Сповіді - Сторінка 126
Але BiH, щойно роз!гнаний, збирався докупи, аби облягти мо! 04i й заслшити !х. Правда, я вщкинув гшотезу людсько! подоби, але був змушений сприймати Тебеяк якусь тшесну pi42, що займае проспр, чи таку, що пронизуе свгт, ...
Августин А., 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Облягти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/oblyahty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT