Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "обстукувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОБСТУКУВАТИ IN UCRAINO

обстукувати  [obstukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОБСТУКУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «обстукувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di обстукувати nel dizionario ucraino

obstukuvaty, uyu, uyesh, nedok., OBSTUKATY, Ai Ayesh, Doc., pereh.1. Bussa alla superficie in molti posti, ovunque. Ha preso [Nicola] piede di porco in ferro e cominciò pareti, soffitti, obstukuvaty verificare se stacca durante un pezzo (Tkach .. Tribe 1961, 329); Quando la barra impostato e pinza delicatamente in una morsa, dovrebbe obstukaty .. martello, dopo di che può essere alla fine del suo vizio di aderenza (Metodo. Spento. Mi. AB., 1958, 239) .2. con cosa. Bussare a qualcosa, scuotere la neve, palude e così via. L'obstukuyuchy ragazzo di scarponi da neve, è rammaricato: - Natural ... era il giorno prima di ieri e non ha avuto fortuna azioni popohodyty con una pistola (coraggio, Riunione, 1936, 210.) 0,3. med. Indagare, identificare stato interno del suono generato da luce tapping o martello dita dei piedi attraverso il corpo. Il medico e la sua obstukala odvela mano alla clinica (A. Janov., II, 1954, 102). обстукувати, ую, уєш, недок., ОБСТУ́КАТИ, аю, аєш, док., перех.

1. Стукати по поверхні в багатьох місцях, усюди. Узяв [Микола] залізний ломик і почав обстукувати стіни, стелю, перевіряючи, чи не відірветься під час роботи якийсь шматок (Ткач, Плем’я.., 1961, 329); Коли брусок встановлять і легенько затиснуть в лещатах, його треба обстукати.. молотком, після чого вже можна до кінця затиснути його лещатами (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 239).

2. з чого. Стукаючи об що-небудь, струшувати сніг, багно і т. ін. Хлопець, обстукуючи з чобіт сніг, пожалкував: — Була позавчора пороша… і не пощастило за ділами попоходити з рушницею (Сміл., Зустрічі, 1936, 210).

3. мед. Досліджувати, визначати стан внутрішніх органів по звуках, утворюваних легким постукуванням молоточка чи пальців по тілу. Лікарка його обстукала й за руку одвела до поліклініки (Ю. Янов., II, 1954, 102).


Clicca per vedere la definizione originale di «обстукувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБСТУКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБСТУКУВАТИ

обстругати
обстругування
обстругувати
обструктивність
обструктивний
обструкційний
обструкціонізм
обструкціоніст
обструкціоністка
обструкціоністський
обструкція
обстрьопаний
обстуджувати
обстукати
обступати
обступити
обступлений
обстьобаний
обстьобати
обстьобувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБСТУКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di обстукувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБСТУКУВАТИ»

Traduzione di обстукувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОБСТУКУВАТИ

Conosci la traduzione di обстукувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di обстукувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обстукувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

obstukuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obstukuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obstukuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obstukuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obstukuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обстукивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obstukuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obstukuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obstukuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obstukuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obstukuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obstukuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obstukuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cepet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obstukuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obstukuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obstukuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obstukuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obstukuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obstukuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

обстукувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obstukuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obstukuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obstukuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obstukuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obstukuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di обстукувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБСТУКУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «обстукувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su обстукувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБСТУКУВАТИ»

Scopri l'uso di обстукувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обстукувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 625
... -СЯ vi to get cold (chilled). обстукати (-аю, -аеш) Pvt; обстукувати (-кую, -уеш) / vt to tap all over (e.g., the body during a medical examination) ; to percuss; to strike everywhere. обстукування n (act of) tapping, percussion. обступати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Без козиря
... ґнотику враз витягпозеленів. _ От і працюй з таким газом. _ Іроди, навіть вентиляції не наладять! Вибійш/Іки поскидали сорочки й почіпляли їх на обаи під стелею. Там же кожен причепив свою лампочку ›чав обстукувати обушком ...
Петро Панч, 2008
3
Сердечна терапія:
Він помітивусмішку навустах Шурочки, іце було приємно, навіть якщо вона насміхається надйого манерою обстукувати ноги й обтрушуватися перед тим, як сісти в машину. Ну, ось він такий. Який вжеє.Ось такий... Зате справжній.
Міла Іванцова, 2014
4
Kolochava: roman - Сторінка 230
Перегодом таки пригойдався на пружному кочу пан Бело- глазов із Синевира, квапно почепив пенсне на ніс, звелів зняти з Мусіла сорочку, випрямив свої довгі пальці, схожі на пальці піаніста, і почав обстукувати хворого.
Ivan Dolhosh, 2001
5
Mistechkovi istoriï - Сторінка 449
Свищик!.. “ , Узяв знову ніж, став надрізати лозину. Але як не обстукував — кора не знімалась, а тріскалась. Одрізав зіпсоване, з досадою викинув, став знову обстукувати. — О, знову тріснула! — сказав, замалим не плачучи, син.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
6
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 56
На кожній зупинці постійно підбігали конвоїри і ретельно обстукували дерев'яними молотками кожну дошку стіни вагона, щоб переконатися, що дошки цілі, ніхто їх не підпиляв, не готувалася втеча. А черговий вагону з нас, в'язнів, ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
... ОБСТРИГАТИ обстригати обстригала ОБСТР1Л обстр1лом ОБСТР1ЛЮВАТИ обстр1люе обстр!лювали ОБСТУКУВАТИ обстукуе обстукував ОБСТУПАТИ обступае обступають обступали ОБСТУПИТИ обступили •ОБТИРАЮЧИ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Spohady ukraïnsʹkoho povstant︠s︡i︠a︡ i bahatorichnoho ...
Вночі конвоїри відкривали вагон, заходило їх кілька чоловік з ліхтарем та дерев'яними молотками, переганяли всіх в'язнів на одну половину і звільнену іншу половину ретельно обстукували. Обстукували ретельно дерев'яними ...
Bohdan V. Palyvoda, 2001
9
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 96
... и й — двійчастий, витканий на чотири нитки основи, з яких три перехрещуються з однією (про тканину). 6 Розвинути — тут: розгорнути. 7 Шпотатися — спотикатися. 8Обшкулювати — обстукувати, оббивати. 9 Міхов'янка — грубе ...
M. Sydorenko, 1963
10
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 98
зупинках нас перевіряли конвоїри, чи всі на місцях: заганяли в один кінець вагона, обстукували дерев'яними молотками на довгих замашних ручках кожну дошку, чи, бува, не відірвана і не приготована до нашої втечі; потім самі ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Обстукувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/obstukuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su