Significato di "описаний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПИСАНИЙ IN UCRAINO

описаний  [opysanyy̆]

CHE SIGNIFICA ОПИСАНИЙ IN UCRAINO

definizione di описаний nel dizionario ucraino

Descritto, a, e. Diyapr. Passare. min. h per descrivere. - Conoscevo solo il dolore descritto nel dramma, e credevo che fosse lo stesso nella vita (L. Ukr., III, 1952, 703); L'emblema dello stato della SSR ucraina è stato descritto per la prima volta nella Costituzione della SSR ucraina, approvata dal III Congresso dei Soviet dell'Ucraina il 14 marzo 1919 (Science .., 10, 1965, 39); La scuola della scuola era tutto in vista, i casi erano piegati in cartelle descritte (Zb., Malin bell, 1958, 25); Scrivendo un protocollo e caricando [avendo caricato] le cose descritte sul carrello, il signor Wawziak stava progettando di lasciare la casa degli zingari (Galan, Gory .., 1956, 32); // descritto predicato. sl. Da un libro, quindi un libro! Tutti voi siete descritti qui (Pace, IV, 1955, 371).

описаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до описа́ти. — Я знала тільки те горе, що описане в драмах, і я вірила, що воно таким буває і в житті (Л. Укр., III, 1952, 703); Державний герб УРСР вперше був описаний у Конституції УРСР, затвердженій III з’їздом Рад України 14 березня 1919 року (Наука.., 10, 1965, 39); Господарство школи було все на виду, справи підшиті в папки, описані (Збан., Малин. дзвін, 1958, 25); Склавши протокол і погрузивши [навантаживши] на віз описані речі, пан Вавжак намірився вже покинути хату цигана (Галан, Гори.., 1956, 32); // опи́сано, безос. присудк. сл. От книжка, так книжка! Усе тобі там описано (Мирний, IV, 1955, 371).

TRADUZIONE DI ОПИСАНИЙ

Conosci la traduzione di описаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di описаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «описаний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 说明
• Traduttore italiano - spagnolo: descrito
• Traduttore italiano - inglese: described
• Traduttore italiano - hindi: वर्णित
• Traduttore italiano - arabo: وصف
• Traduttore italiano - russo: описан
• Traduttore italiano - portoghese: descrita
• Traduttore italiano - bengalese: বর্ণিত
• Traduttore italiano - francese: décrit
• Traduttore italiano - malese: diterangkan
• Traduttore italiano - tedesco: beschrieben
• Traduttore italiano - giapponese: 説明
• Traduttore italiano - coreano: 설명
• Traduttore italiano - giavanese: diterangake
• Traduttore italiano - vietnamita: mô tả
• Traduttore italiano - tamil: விவரித்தார்
• Traduttore italiano - marathi: वर्णन केलेले
• Traduttore italiano - turco: tarif edilen
• Traduttore italiano - italiano: descritto
• Traduttore italiano - polacco: opisane
• ucraino: описаний
• Traduttore italiano - rumeno: descris
• Traduttore italiano - greco: περιγράφεται
• Traduttore italiano - afrikaans: beskryf
• Traduttore italiano - svedese: beskrivits
• Traduttore italiano - norvegese: beskrevet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПИСАНИЙ»

Scopri l'uso di описаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con описаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Опыты аллегорий, или Иносказательных описаний, в стихах и ...

Глинка Ф. Н. першы въ своеиъ погребу: ихъ пробуждаешь только тревога. Совѣсть — если она чиста — свѣшпшъ въ сердцѣ такъ весело, какъ первое утро въ храмиаѣ повобрачнаго, когда онъ, проснувшись первый, смотришь на ...

Глинка Ф. Н., 2014

Новѣйшее и подробнѣйшее историческо-географическое ...

... чиппаппелей можеmъ быmь много сыщеппся пакихъ, кои посмоmря на заглавіе сея книги скажушъ, чmо она чпленія ихъ не досшойна, поmoму, чшо сіе есшь не новое, чшо mаковыхъ о Киmaѣ описаній довольно на Иносшранныхъ ...

Иван Орлов, 1820

Из работ московского семиотического круга - Сторінка 131

вероятности) механизм, вызывающий и определяющий эти различия в описании (коэффициент поправки при переходе от одной традиции к другой)?. Множественность исторических описаний принадлежит не к недостатками ...

Сборник, 2013

The Sixteen Personality Types: Descriptions for Self-discovery

Dr. Berens and Dr. Nardi have captured the essence of the 16 type patterns and crafted descriptions to be used to by individuals to clarify their best-fit type.

Linda V. Berens, ‎Dario Nardi, 1999

Descriptions

Ranging from the development of theory by such well-known philosophers as Maurice Natanson and Robert Sokolowski, this collection addresses the topics of pregnant subjectivity, nostalgia, the ethical function of architecture, computer ...

Don Ihde, ‎Hugh J. Silverman, 1985

Justifying Historical Descriptions

But when, if ever, is it reasonable to regard such descriptions as true? This book attempts to establish the conditions that warrant belief in historical descriptions.

C. Behan McCullagh, 1984

Anaphora and Definite Descriptions: Two Applications of ...

I n order to appreciate properly what we are doing in this book it is necessary to realize that our approach to linguistic theorizing differs from the prevailing views.

Jaakko Hintikka, ‎J. Kulas, 1985

Краткое историческое описание приходов и церквей ...

Коллектив авторов. л., конч. курсъ дух. учил., на службѣ въ званіи причетника, съ 1866 г., въ санѣ діакона, съ 1869 года, священникомъ въ настоящемъ приходѣ съ 11 августа 1891 г. При немъ псаломщикъ Павелъ Петровъ Ива”?

Коллектив авторов, 2013

Описание бизнес-процессов: вопросы стандартизации - Сторінка 22

Описание бизнес-процессов: ВППДПЬ'Ы стандартизации Стандарт Авторы/ Текущие разработчики Краткое описание Продолжение табл. 7 И/еЬ Зет/сев слогеоугар/ту Везсг/рТ/оп Ьапуиауе (И/З-СШ) [32] Разрабатывается И/3.0гу ...

И. Артамонов, 2014

Описаніе Муміи найденной въ 1820 году близъ Мемфиса ...

Особенно сей способъ упоmребляли Персы, шакъ какъ видно изъ разныхъ исшорическихъ описаній сего народа; но Египшяне упошребляли особый способъ, имъ однимъ свойсшвенный: бальзамировали умершаго и вкладывали ...

N. KHITROV (General.), 1826

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПИСАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino описаний nel contesto delle seguenti notizie.

«Сокровища лежат у вас дома»

Линде понравился не только результат, но и сам процесс: фотографирование, создание описаний, общение с покупателями. Поскольку она была тем ... «Lenta.ru, set 15»

Народный проект «Православные святыни» за месяц работы …

Ко дню памяти Крестителя Руси – к 28 июля - собрано 1500 описаний православных святынь. В это число вошли чудотворные иконы, святые места, ... «Православие.Ru, lug 15»

За месяц проект «Православные святыни» собрал 1500 описаний

За месяц работы пользователи прислали 1500 описаний православных святынь. Проект создан соцсетью совместно с порталом «Православие.ru», ... «Журнал "Фома", lug 15»

В НЭБ добавят 40 млн описаний книг

Данные о каталогах тысячи российских библиотек станут доступны в системе Национальной электронной библиотеки (НЭБ). Описание книг на ... «Известия, mag 15»

Приказ Министерства образования и науки РФ от 27 августа …

Приказ Министерства образования и науки РФ от 27 августа 2013 г. N 989 "Об утверждении образцов и описаний аттестатов об основном общем и ... «Гарант - Законодательство с комментариями, ott 13»

Реальный мир оградили от читателей

Современной литературе остро не хватает — если не считать не постельных сцен и мордобоя — реалистичных описаний повседневной жизни ... «Правда.Ру, mar 11»