CHE SIGNIFICA ОШИМОК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ошимок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ошимок nel dizionario ucraino
bug, mika, cap., dial. Un pezzo di pane I ragazzi dei sacchi degli ozymki scoppiarono, scoppiarono e bevvero dal pozzo d'acqua (Vash., Vib., 1954, 236). ошимок, мка, ч., діал. Шматок хліба. Повитрушували [хлопці] із торби ошимки, погризли, напились із криниці води (Вас., Вибр., 1954, 236).
Clicca per
vedere la definizione originale di «ошимок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОШИМОК»
Scopri l'uso di
ошимок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ошимок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 84
Ошимок, мка, м. Кусокъ хлъба. Наломала ошимтв. Лохвиц. у. Ошк^льно, нар. Обидно? Послали мене сир продавать, то я мисочку по 2 котики й оддаю. Далг думаю: огихульно буде по двг, та й стала по 3 коп. продавать. Лохвиц. у.
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 259
В картузі, що носив він його вдвое стуленим під пахвою, уже було сім копійок грошима, кусків зо чотири сахару й ошимок булки. Він стиха радів, що буде з чим вернутись додому. Навіть гордий був. Уже поділяв він цукор між ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
3
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 97
Ошимок,-мка. Ошуканець,-нця. Ошукання.-ння. Ошу канство , -ва . Ошукувати ,-кую ,-еш . Ощаджати,-джаю,-еш. Ощадний,-а,-е. Ошадн1сть,-ности . П. Паваа,-8и. Павич,-ча. Павичка,-ки. Пав1дь,-вод1. Павшьйон,-на. Павло,-ла. 97 ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
4
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 352
«Оце твш, 1ване, куток, а це — мй; оце твоя хл1бина, а оце моя; оце тВш ошимок сала, а оце мш!» I починають нове життя. Та ще яке! Одне за одним стежать, пильнують, щоб і пальцем чужого не зачепив! Докоряють одне одному ...
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 372
... зшиті штани, одягає одубілий кожух, що минулої зими з мовчазної згоди одного з покійників перейшов до Кузі у спадок, дістає з-за челюсті мертвої печі твердий землистий ошимок хліба (ховав для певності — щоб ніхто не вкрав), ...
6
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... мабіть (мабуть), магазей (магазин), най (нехай), ниньки (нині), обійстя (садиба, двір), ошимок (кусок хліба), пакати (палити люльку), паха (пахва), розчумати (розібрати, зрозуміти), рдпавка (ропуха), сапуха (сажа), срібро (срібло), ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
7
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 19
.Тільки вузлик солі, ошимок (кусень хліба) та узвар калиновий без цукру — оце й усі їстівні припаси, що маємо в дорозі. Як-то до Кам'янця добратися, коли ні гроша в кишені, ні провізії? Доведеться в села заходити, міняти сіль на ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
8
Roman, povisti - Сторінка 389
Буває й таке на світі! Більше ж трапляється, що проживуть укупі років сорок чи п'ятдесят, а тоді й поділяться. «Оце твій, Іване, куток, а це — мій; оце твоя хлібина, а оце моя; оце твій ошимок сала, а оце мій!» І починають нове життя.
9
Ne zmilii︠e︡ pam'i︠a︡ti krynyt︠s︡i︠a︡: spohady pro ... - Сторінка 87
Націдили йому півстакана, тицьнули ошимок пиріжка з «капусточкою», що «змандрував» до млина. — Та встань з носилок, бо розтрощиш! — Не розтрощу. Батько мій умів плести для них сітки, на весь куток плів. Та й твій приходив ...
10
Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 100
«Оце твій, Іване, куток, а це — мій; оце твоя хлібина, а оце моя; оце твій ошимок сала, а оце мій!» І починають нове життя. Та ще яке! Одне за одним стежать, пильнують, щоб і пальцем чужого не зачепив! Докоряють одне одному ...
