Significato di "оситняг" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОСИТНЯГ IN UCRAINO

оситняг  [osytnyah]

CHE SIGNIFICA ОСИТНЯГ IN UCRAINO

definizione di оситняг nel dizionario ucraino

ositnyag, y, cap.1. (Neleosharis R. V r.). Pianta erbacea perenne delle specie sedentarie, che cresce prevalentemente nelle paludi e nei prati; sytnyah. Un posto basso dove l'acqua scorreva in primavera, coperta da una vasta erba grassa, ositnyagom (Peaceful, I, 1954, 248) .2. Come Ositnyak. Da qualche parte intorno al lago .. come se fosse annegato in acque verdi alte, dense, come una foresta, canne e ositnyagi (N.-Lev., II, 1956, 226).

оситняг, у́, ч.

TRADUZIONE DI ОСИТНЯГ

Conosci la traduzione di оситняг in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di оситняг verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оситняг» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: osytnyah
• Traduttore italiano - spagnolo: osytnyah
• Traduttore italiano - inglese: osytnyah
• Traduttore italiano - hindi: osytnyah
• Traduttore italiano - arabo: osytnyah
• Traduttore italiano - russo: оситняг
• Traduttore italiano - portoghese: osytnyah
• Traduttore italiano - bengalese: osytnyah
• Traduttore italiano - francese: osytnyah
• Traduttore italiano - malese: osytnyah
• Traduttore italiano - tedesco: osytnyah
• Traduttore italiano - giapponese: osytnyah
• Traduttore italiano - coreano: osytnyah
• Traduttore italiano - giavanese: osytnyah
• Traduttore italiano - vietnamita: osytnyah
• Traduttore italiano - tamil: osytnyah
• Traduttore italiano - marathi: osytnyah
• Traduttore italiano - turco: osytnyah
• Traduttore italiano - italiano: osytnyah
• Traduttore italiano - polacco: osytnyah
• ucraino: оситняг
• Traduttore italiano - rumeno: osytnyah
• Traduttore italiano - greco: osytnyah
• Traduttore italiano - afrikaans: osytnyah
• Traduttore italiano - svedese: osytnyah
• Traduttore italiano - norvegese: osytnyah

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСИТНЯГ»

Scopri l'uso di оситняг nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оситняг e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 86

Чи се тепер тільки зубожіла (Марко Вовчок). 2. осиротіти див. спорожніти. ОСИТНЯГ (багаторічна трав'яниста рослина родини осокових), СИТНЯГ, СИТНЯК, СИТНИК. Хитнувши оситняг, причалив тихо човен (М. Бажав); Ситняг 86 ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Кайдашева сім’я

Подекуди між очеретом та оситнягом близеличкі плеса, чисті й ясні, як дзеркало, а кругом їх ною стіною густий оситняг. Надворі вечоріло. На за› почервоніло й запалало вогнем, розкидані легенькі тіби гурток лебедів, і степ, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Чи се тепер тыьки зубожхла (Марко Вов- чок). 2. осироттги див. спорожшти. ОСИТНЯГ (багатор1чна трав'яниста рослина родини осокових), СИТНЯГ, СИТНЯК, СИТНИК. Хитнувши оситняг, причалив тихо човен (М. Бажан); Ситняг ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 200

А он там у кутку густий оситняг під снігом, — побачиш весною що там робиться, як риба треться. І тихо надворі, а оситняг коливається, як на доброму вітрі. — Трохи далі є ще одне невелике озеро, може з двісті метрів завдовжки, ...

Mykola Prykhodʹko, 1960

Твори в 2 томах - Сторінка 486

Подекуди між очеретом та оситнягом блищали невеличкі плеса, чисті й ясні, як дзеркало, а кругом їх стояв рівною стіною густий оситняг. Надворі вечоріло. На заході небо почервоніло й запалало вогнем, розкидані легенькі хмарки, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 49

очеретом та оситнягом блшцали яевеличю плеса, ЧиеЙ й ясн1, як дзер' кало, а кругам и стояв равною стшою густий оситняг. Оадвора вечоршо. На заход1 небо почервошло й заяалали вогнем 'розкидан1 легеяыи хмар- ки, шби ...

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1946

Твори - Сторінка 159

Подекуди між очеретом та оситнягом блищали невеличкі плеса, чисті й ясні, як дзеркало, а кругом їх стояв рівною стіною густий оситняг. Надворі вечоріло. На заході небо почервоніло й запалило вогнем розкидані легенькі хмарки, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 100

Крутий далекий берег озера, що, мабуть, був колись берегом моря, стояв в тумані, неначе стіна, вкритий зеленою травою; під ним зеленіли очерети та оситняги, скільки можна було скинуть оком. Картина навкруги була дуже ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 64

Подекуди між очеретом та оситнягом блищали невеличкі плеса, чисті й ясні, як дзеркало, а кругом їх стояв рівною стіною густий оситняг. Надворі вечоріло. На заході небо ночервоніло, і заналали вогнем розкидані легенькі хмарки, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 100

Крутий далекий берег озера, що, мабуть, був колись берегом моря, стояв в тумані, неначе стіна, вкритий зеленою травою; під ним зеленіли очерети та оситняги, скільки можна було скинуть оком. Картина навкруги була дуже ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965