Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ототожнювання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОТОТОЖНЮВАННЯ IN UCRAINO

ототожнювання  [ototozhnyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОТОТОЖНЮВАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ототожнювання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ототожнювання nel dizionario ucraino

identificazione, I, p. Azione per il significato identificare La maggior parte degli scrittori polacchi si oppone giustamente all'identificazione semplicistica e meccanica delle tendenze politiche e delle verità artistiche dell'immagine (Soviet Litv., 2, 1957, 61); Alcuni fisiologi ci avvertono correttamente dell'identificazione errata della memoria di una persona e della "memoria" di una macchina, ma allo stesso tempo non è sufficientemente argomentata (Physiol., VI, 4, 1960, 457). ототожнювання, я, с. Дія за знач. отото́жнювати. Більшість польських письменників справедливо виступає проти спрощеного, механічного ототожнювання політичних тенденцій і художньої правди образу (Рад. літ-во, 2, 1957, 61); Деякі фізіологи правильно попереджають нас про неправомірне ототожнювання пам’яті людини і "пам’яті" машини, але разом з тим не досить переконливо це аргументують (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 457).


Clicca per vedere la definizione originale di «ототожнювання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОТОТОЖНЮВАННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОТОТОЖНЮВАННЯ

оторфувати
оторфуватися
отоса
отосклероз
отоскоп
отоскопія
ототожнений
ототожнення
ототожнити
ототожнитися
ототожнювати
ототожнюватися
отофон
оточати
оточатися
оточенець
оточений
оточення
оточини
оточити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОТОТОЖНЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimi e antonimi di ототожнювання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

Traduzione di ототожнювання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОТОТОЖНЮВАННЯ

Conosci la traduzione di ототожнювання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ототожнювання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ототожнювання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

等同
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

equiparar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

equate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समान बनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساواة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отождествление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equiparar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমীকরণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assimiler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyamakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gleichsetzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一致します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동일시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

madhakaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cân nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओळख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşitlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uguagliare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrównać
50 milioni di parlanti

ucraino

ототожнювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

echivala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξισώνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likställa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

likestille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ототожнювання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ототожнювання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ототожнювання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

Scopri l'uso di ототожнювання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ототожнювання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наличкування//заналичкування | позначальний, маркувальний, наличкувальний [aidєntifi'keijn l-tof-| - by diffraction analysis ідентифікація (речовини) методом структурного аналізу — of boundaries cклеювання [ототожнювання] меж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
identification [gluing, assembling, pasting together] ofboundaries — мод ісlentification of modes ототожнювати//ототожнити identify (з — as, with) ототожнювач (-a) identifier див. тж ідентифікатор оточений enclosed (in, by); surrounded ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Nimetsʹko-ukraïnsʹki movni paraleli: ... - Сторінка 32
вторинної системи (німецької) ототожнюється з однією фонемою первинної (української) системи внаслідок недостатньої диференціації фонем первинної системи. Ототожнювання може призвести до підміни (субституції) ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1977
4
Homo legens: chytanni︠a︡ i︠a︡k sot︠s︡iokulʹturnyĭ fenomen
Очевидно, що ототожнювання та само- ототожнювання може бути одним із параметрів характеристики особистісної структури реципієнта. Незважаючи на термінологічну розмитість понять ідентичности та самоідентично- сти як ...
Marii͡a Zubryt͡sʹka, 2004
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 153
ототожнювання отождествлённый ототожнений отождествлять ототожнювати; -ться ототожнюватися отожжённый вщпалений отойтй вщштй отопление опалення; (неоконч. д.) опалювання оторванный вшрваний оторвать ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Головною помилкою автора є те, що він увесь час, протиставляючи поняття «більшовизм» поняттю «російський імперіалізм», останнє поняття ототожнює з поняттям «російський народ». За ним виходить, що російський імперіалізм ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Вона ототожнювалася не лише з [и потоками, але з хмільними напоями: аЧиа уі'са _ нав; захмелілі, вони ставали на битву з будь-яким ворогом, зали всяку небезпеку; вогняна вода позбавляла страху 1олала смерть як амріта.
Юрій Яновський, 2013
8
Одіссея
Артеміда _ дочка Зевса й Лето, сестра Аполлона, богиня-мисливиця, вважалась також богинею рослинності і родючості, пізніше стала богинею Місяця й ототожнювалася з Селеною. Озброєна луком із стрілами, так само як і її ...
Гомер, 2014
9
Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 76
Справжнього поета мислитель ототожнював 63 ...
Григорий Сковорода, 2013
10
Ляльки-мотанки
Світове. дерево. Восени, зібравши врожай, починали гуляти весілля. За давніми слов'янськими переказами, світ ототожнювався з деревом, коріння якого символізувало підземне царство, стовбур — світ живих людей, а крона ...
Тарасова О. О., 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ототожнювання nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Інтер» Московського патріархату
... помісних православних церков» - притаманне Кирилові пов'язування й ототожнювання понять «слов'янський» та «православний» (хай навіть у даному ... «Telecriticism, ago 15»
2
Передумови виникнення української газети «Нове життя» на …
Правда, після приєднання Закарпаття до України ототожнювання себе із росіянами втратило обґрунтування. Не дивлячись на все це, після визволення ... «Закарпаття online, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ототожнювання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/ototozhnyuvannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su