Significato di "перебазування" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕБАЗУВАННЯ IN UCRAINO

перебазування  [perebazuvannya]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕБАЗУВАННЯ IN UCRAINO

definizione di перебазування nel dizionario ucraino

trasloco, io, con. Azione per il significato trasferirsi e trasferirsi. Dalla città [Lebedyn] la gente ha cominciato a partire. Il segnale di questo era il trasferimento della parte aeronautica (Chorus, Non-Final Flight, 1960, 103).

перебазування, я, с. Дія за знач. перебазува́ти і перебазува́тися. З містечка [Лебедин] почали виїздити люди. Сигналом до цього стало перебазування авіаційної частини (Хор., Незакінч. політ, 1960, 103).

TRADUZIONE DI ПЕРЕБАЗУВАННЯ

Conosci la traduzione di перебазування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перебазування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перебазування» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 搬迁
• Traduttore italiano - spagnolo: reubicación
• Traduttore italiano - inglese: relocation
• Traduttore italiano - hindi: स्थानांतरण
• Traduttore italiano - arabo: نقل
• Traduttore italiano - russo: перебазирования
• Traduttore italiano - portoghese: deslocalização
• Traduttore italiano - bengalese: স্থানান্তরের
• Traduttore italiano - francese: déménagement
• Traduttore italiano - malese: penempatan semula
• Traduttore italiano - tedesco: Umzug
• Traduttore italiano - giapponese: 移転
• Traduttore italiano - coreano: 이전
• Traduttore italiano - giavanese: pindhah
• Traduttore italiano - vietnamita: tái định cư
• Traduttore italiano - tamil: இடம்பெயர்வதை
• Traduttore italiano - marathi: नवीन जागी स्थापन करणे
• Traduttore italiano - turco: yer değiştirme
• Traduttore italiano - italiano: delocalizzazione
• Traduttore italiano - polacco: relokacja
• ucraino: перебазування
• Traduttore italiano - rumeno: relocare
• Traduttore italiano - greco: μετατόπιση
• Traduttore italiano - afrikaans: hervestiging
• Traduttore italiano - svedese: omlokalisering
• Traduttore italiano - norvegese: flytting

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕБАЗУВАННЯ»

Scopri l'uso di перебазування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перебазування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...

Розділ сьомий ПЕРЕБАЗУВАННЯ ПРОДУКТИВНИХ СИЛ І МАТЕРІАЛЬНО-КУЛЬТУРНИХ ЦІННОСТЕЙ РЕСПУБЛІКИ В ГЛИБ КРАЇНИ 1. ЕВАКУАЦІЯ ЛЮДЕЙ, УСТАТКУВАННЯ ПІДПРИЄМСТВ, МАЙНА КОЛГОСПІВ І СКАРБІВ ...

Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967

Znachenni︠a︡ ekonomiky Ukraïny u stvorenni oboronnoho ...

До середини серпня було перебазовано на Урал найнеобхідніше устаткування та евакуйовано спеціалістів і робітників Нікопольського південнотрубного металургійного заводу. 3авершилася також евакуація Криворізького заводу ...

Oksana Oleksiïvna Salata, 2005

Украіна у Другій Світовій Війні, 1939-1945 рр.: посібник ...

На шахти Кузбасу, Уралу та Караганди перебазували 1 1 трестів вугільної промисловості з підприємствами Ворошиловградської області. Лише до Казахстану евакуювали 481 696 донбасівців. Понад 50 тис. з них були зайняті у ...

В. І Кучер, ‎Петро Макарович Чернега, 2004

Побачити Алькор

Перебазування пішло на ко- ристь Еріканові. Клієнтура зростала, капітали і нерухомість примножувалися, кількість учнів сягла кількох десятків. Чаклун за десять років визнав своїми вісьмох дітей, народжених ученицями і ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3352

... скрупульозно 88491 religiousness релігійність 88492 reline змінити підкладку 88493 relined дубльована 88494 relines Перебазування 88495 relining перекладка 88496 relink облінкований 88497 relinked перекомпоновувати 88498 ...

Nam Nguyen, 2014

Кайдашева сім’я - Сторінка 20

Можливо, перебазування переконань Сані із позицій «космополітизму» на «націоналізм» не так уже й важке у тій ідеологічній розкладці, що наявна в романі, тож із цим без зволікань справляється Комашко. Проте помітно, що ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 271

... der Stoff перетворення процеси перетворення розпад гумус, перегній фактор навколишнього середовища структура ґрунту порожнина ґрунтовий горизонт процес переміщення, перебазування матерія, субстанція, речовина 3.8.

Хоменко Л. О., 2009

Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб

... санкції проти Ірану, Іраку, Лівії). Нарешті, укорінення на півночі Італії албанської наркомафії сигналізує про перебазування до Західної Європи різних етнічних організованих злочинних угруповань на зразок горезвісних «тріад».

Дмитро Вєдєнєєв, 2008

Storinky bezsmerti︠a︡: istoryko-krai︠a︡znavchyĭ narys - Сторінка 8

... Одночасно наші винищувачі прикривали з повітря Кіровоград, Знам'янку, Кривий Ріг, Дніпропетровськ, Запоріжжя, Нікополь. На початку серпня 1941 року в район Кіровограда було перебазовано частини 4-го авіаційного корпусу, ...

I︠U︡riĭ Mativos, 2005

Knyha i biblioteka na sluz︠h︡bi nauky: zbirnyk naukovykh ...

Ця стратегічна операція по перебазуванню кораблів Балтійського флсту із Ревеля (Таллін) і Гельоїнгфорса (Хельсінкі) в Кронштадт була проведена і7-22 лютого - 2 травня і9і8 р. Шслл Брестських мирнлх переговорі в німець- кі ...

Lʹvivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕБАЗУВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перебазування nel contesto delle seguenti notizie.

Сили АТО готуються до відведення війської техніки на Луганщині …

Чи ж почали сили АТО перебазування зброї фактично в односторонньому порядку, ідеться в сюжеті кореспондента Івана Гребенюка в програмі ТСН. «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»

Російські літаки й вертольоти перебазували в Сирію …

Перебазування в Латакію почалось паралельно з проведенням військових навчань "Центр-2015" та раптової перевірки Центрального військового округу, ... «espreso.tv, ott 15»

Україна і Росія мали договір про неведення розвідки один проти …

Очевидно, буде певне перебазування. Деякі з бригад, створених вже під час АТО, вже розміщуються на Сході", - сказав він. Нагадаємо, раніше Леонід ... «Преса України, set 15»

ОБСЄ зафіксувала зникнення важкого озброєння з місць …

При цьому перебазування озброєнь спостерігається з обох сторін, повідомив у ході брифінгу заступник голови моніторингової місії ОБСЄ в Україні ... «Ракурс, set 15»

Москва хоче розмістити "Іскандери" на кордоні з Польщею та …

За даними "Ъ", з метою "відновлення паритету сил" можливо розгортання під Калінінградом ракет "Іскандер-М" і перебазування бомбардувальників ... «Укрінформ, set 15»

Розпочались навчання України й НАТО «Сі-Бриз» неподалік …

Таким чином, вони підтримали тоді український флот, який був дуже у непростій ситуації після перебазування з тимчасово окупованої території Криму», ... «Радіо Свобода, ago 15»

Відновлений танкер ВМСУ вперше вийшов у море після евакуації …

"Малий морський танкер Військово-Морських Сил Збройних Сил України "Фастів" вперше після перебазування з Автономної Республіки Крим вийшов у ... «5 канал, ago 15»

Повернення Україні кораблів з Криму вирішується в політичній …

За словами Гайдука, головним завданням, що стояла перед ВМС після перебазування військового флоту України з Криму до Одеси, було відновлення їх ... «РБК-Україна, giu 15»

У рамках навчань в повну бойову готовність переведені війська …

Міноборони інформує також, що "передові групи авіаційних частин і з'єднань, що залучаються до перевірки, здійснюють перебазування на оперативні ... «Українська правда, mag 15»

Росія перекидає під Калінінград ракетні комплекси "Іскандер"

"У Калінінградську область сплановане перебазування винищувальної і бомбардувальної авіації, а сухопутне угрупування на Балтиці буде посилене ... «espreso.tv, mar 15»