CHE SIGNIFICA ПЕРЕПРОДУХА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перепродуха» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перепродуха nel dizionario ucraino
Riproduzione, e, w., P. Lo stesso di un acquirente. - Non sono sopravvissuto in lei, a sinistra, ho assunto una stanza per lei, come un collare, e sono diventato un rivenditore (N.-Lev., IV, 1956, 278). перепродуха, и, ж., розм. Те саме, що переку́пниця. — Не вижила я в неї, покинула, найняла собі кімнаточку, як комірчинку, та й стала перепродухою (Н.-Лев., IV, 1956, 278).
Clicca per
vedere la definizione originale di «перепродуха» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПРОДУХА»
Scopri l'uso di
перепродуха nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перепродуха e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 62
„Явъ жаль ›городппва моего папа! „Колись бувало з¬ппыъ прийду на базаръ, „Чп перепродуха -хочьІ-трохп не погана, ›„Віпъ коло пеі, а я учпу трощить товаръ; „А в'сіого пугою лишь заробпшь прочухапа.... „Не треба вже певельппхъ ...
Павло Білецький-Носенко, 1871
2
Skarboslov: - Сторінка 283
Торговать — крамувати, торгувати. Торговаться — торгуватися, тор- житися. Торговец базарный — шепотиль- ник, шепотинник. Торговец рыбой и солью — прасол. Торговка — перекупка, перепродуха. Торговка на базаре — адуха.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 26
Перепродуха — •перекупка (Б. -Нос). Ходебщик — дрібний торговець, що ходить по селах 1 міс- тах, продаючи різннй крам. (Сл. 1847 р.). Слово ходебщик т засвичене в словниках давньоруської мови. Утворилось «онс. мабуть ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
4
Sochinenii︠a︡ - Сторінка 407
Насті чогось пригадалась перепродуха у місті, Шарківна. «Гарно лається, вража жінка, що вже гарно то гарно — слова не скажу, — думає Настя, — у всьому базарі тілько її й чути — немов бігає між людьми та в дзвінок дзвонить».
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 370
Щоб то пак вони сказали, якби я стала під вінець, ніби якась задрипана кострубата київська горнична або перекупка та перепродуха! Ще кільки день змагались та галасували... і постановили їхать до Києва, щоб замовить весільний ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Diz︠h︡dalyś vesilli︠a︡: povist́ - Сторінка 161
Виходить, бабця — перепродуха. Цікаво, чи не так? — Цікавого мало. — Петро помчав за бітумом, а, повернувшись, продовжив розмову: — Те, що Ромашка був п'яний, ускладює його провину. І все-таки, на мою думку, переважити ...
