Significato di "перепроваджувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ IN UCRAINO

перепроваджувати  [pereprovadzhuvaty]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ IN UCRAINO

definizione di перепроваджувати nel dizionario ucraino

move, uy, uesh, nedok., RITORNO, dju, piatto, doc., perh. Invia o consegna qualcuno, qualcos'altro, spesso accompagnato da qualcuno. Il fronte si avvicinava al Dnepr, il campo non si sarebbe spostato da nessuna parte (Yu Yanov., II, 1954, 28); - Voglio trasferire i mongoli all'Ugra, perché prima lasceranno il nostro paese, meno farà le rovine qui (Ven, VI, 1951, 73); Il quartier generale della battaglia lo istruì ... per aiutare Shevchuk a parte dei fucili da trasferire dalla fabbrica di cartucce all'edificio della macchina prima della mattina (Golovko, II, 1957, 596).

перепроваджувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕПРОВА́ДИТИ, джу, диш, док., перех. Відправляти або доставляти кого-, що-небудь в інше місце, часто у чиємусь супроводі. Фронт підійшов до Дніпра, табір не збиралися нікуди перепроваджувати (Ю. Янов., II, 1954, 28); — Я хочу перепровадити монголів на Угри, бо, чим скорше підуть із нашого краю, тим менше тут руїни нароблять (Фр., VI, 1951, 73); Бойовий штаб доручив йому.. допомогти Шевчукові частину гвинтівок ще до ранку перепровадити з патронного заводу на машинобудівний (Головко, II, 1957, 596).

TRADUZIONE DI ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ

Conosci la traduzione di перепроваджувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перепроваджувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перепроваджувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 发送
• Traduttore italiano - spagnolo: transmitir
• Traduttore italiano - inglese: transmit
• Traduttore italiano - hindi: संचारित
• Traduttore italiano - arabo: نقل
• Traduttore italiano - russo: препровождать
• Traduttore italiano - portoghese: transmitir
• Traduttore italiano - bengalese: প্রেরণ করা
• Traduttore italiano - francese: transmettre
• Traduttore italiano - malese: menghantar
• Traduttore italiano - tedesco: übermitteln
• Traduttore italiano - giapponese: 送信します
• Traduttore italiano - coreano: 전송
• Traduttore italiano - giavanese: ngirimaken
• Traduttore italiano - vietnamita: chuyển giao
• Traduttore italiano - tamil: பரிமாற்றத்திற்கு
• Traduttore italiano - marathi: प्रक्षेपित
• Traduttore italiano - turco: iletmek
• Traduttore italiano - italiano: trasmettere
• Traduttore italiano - polacco: transmitować
• ucraino: перепроваджувати
• Traduttore italiano - rumeno: transmite
• Traduttore italiano - greco: διαβιβάζει
• Traduttore italiano - afrikaans: oordra
• Traduttore italiano - svedese: sända
• Traduttore italiano - norvegese: overføre

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ»

Scopri l'uso di перепроваджувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перепроваджувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 166

ПЕРЕПРАВЛЯТИ (когось, щось — з одного місця в інше, звичайно переборюючи труднощі), ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ, ПЕРЕВОДИТИ рідше; ПЕРЕКИДАТИ (швидко); ПЕРЕГАНЯТИ, ПЕРЕГОНИТИ (перев. транспортні засоби). — Док.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

13 сл. духом — дуже швидко); ПЕРЕ- ВОДИТИ, ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ (веду чи, супроводжуючи). — Док.: переправити; перекйнутн; перехопйти; перевестй, перепровадити. Никифор Бичок буе при ставлений до перевозу. На човт ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 250

Пропаганда. В кожньому підрайоні підібрано відповідних пропагандистів, що перепроваджують пропагандивні гутірки і збори на теми політичні, жнивної акції, антибольшевицькі і антинімецькі. Крім того, примітивно вишколюють ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Перепроваджувати, джую, еш, сов. в. перепровадити, джу, диш, гл. Проводить, провести чрезъ что. Досг перепроваджено його (украшське слово) в нас тглько через вгковгчт книги Св. Письма. Наступим черт перепровадити його ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 133

Перепроваджувати, джую, еш, сов. в. перепровадити, джу, диш, гл. Проводить, провести чрезъ что. Досг перепроваджено йою (украшське слово) в нас тыъко через вгковгчт книги Св. Письма. Наступила черга перепровадити йою ...

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...

Перепровадити, діесл., здійснити, провести. Поліція з Велджа перепровадила 4 січня ревізію в домі пп. Вараниць у Новошині (Г 1937, 24.01). Перепроваджувати, д/есл., провадити, здійснювати. Законом з дня 26 вересня 1922 р., ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Medychna opika v UPA - Книга 2 - Сторінка 514

Перепроваджувати дезінфекцію одягу. д) Заборонити стрільцям відвідувати хати, а особливо спати на чужих ... мешканців. є) Кожний ранок проводити вмивання до пояса та так розді- тим перепроваджувати фізичну зарядку. ж) ...

Modest Ripet͡skyĭ, 1992

Iz arkhivu Mart︠s︡i︠u︡ka: finansy ta kraĭovi pozyt︠s︡iï ...

Повновласті дані йому заступати названі чинники в АБН відкликаються. б) Відкликується повновласті ОО4СУ, її управи і членів виступати та перепроваджувати будь-які акції в імені УГВР та УПА. в) За збірки перепроваджувані на ...

Oleksandr Panchenko, 2004

Ukrainian archives - Сторінка 406

Antin Bati͡uk, 1967

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 472

-ую, -уеш перепрацювати, -юю, -юеш перепр;вати, -ае перепр|лий перепр1ти, -1е перепробувати, ую, уеш перепровадження, -я перепроваджувати, -ую, -уеш перепровадити, -джу, -диш; нак. -адь перепродавати, -даю, -даёш, -даемо ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕПРОВАДЖУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перепроваджувати nel contesto delle seguenti notizie.

Гороскоп на жовтень 2015

До 9 жовтня варто гарненько все обдумати, а з 10 жовтня починати активні дії і перепроваджувати мрії в реальність. У одних знаків Зодіаку вдале ... «UkrMedia, set 15»