CHE SIGNIFICA ПЕРЕШИКОВУВАТИ IN UCRAINO
definizione di перешиковувати nel dizionario ucraino
mischia, fortuna, le mie labbra, i miei piccoli., CORRI, fortuna, cazzo, cazzo. Mescola ancora, ancora o ancora, in un modo diverso. Il suo esercito fu rifornito dai disertori e rimase quantitativamente uguale all'inizio della battaglia. Pertanto, l'hetman resistette a lungo, tagliandone le parti più volte (Le, Nalyvayko, 1957, 94); Paul mescola i cadetti in una colonna per tre, comandando "correre" (Bagmut, Servire l'Unione Sovietica, 1950, 78); Lo squadrone turco, dopo aver attraversato le sue colonne, guidò il fuoco dei cannoni sul distaccamento del fiume (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 75); * Figurativamente. L'offensiva pacifica non è nata in segreto, ma agli occhi di tutti. Il paese spostò la lava, prese una nuova potente dispersione (Zhur., Road .., 1948, 178) .2. Spostare. Cambia sostanzialmente nulla. Quando arrivano alla fabbrica, [i giovani ingegneri] ... si sforzano di trasformare tutto nel proprio modello (Silk, Engineers, 1956, 161).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕШИКОВУВАТИ»
Scopri l'uso di
перешиковувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перешиковувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. ПЕРЕБУДОВУВАТИ (змінювати структуру, форму організації тощо), РЕОРГАНІЗОВУВАТИ, ПЕРЕШИКОВУВАТИ рідше. — Док.: перебудувати, реорганізувати, перешикувати. — Моє захоплення збудити, перебудувати все село ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
ПЕРЕБУДОВУВАТИ (змінювати структуру, форму організації топю), РЕОРГАНІЗОВУВАТИ, ПЕРЕШИКОВУВАТИ рідше ... перешикувати. — Моє захоплення збудити, перебудувати все село — якось прохололо, знітилося (Я. Качура); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Nauka Lenina pro partii︠u︡: orhanizat︠s︡iĭni osnovy ... - Сторінка 16
Гнучкість, умшня враз перешикувати свої лави — це одна з най- головшших вимог Лешна до парти. Багато лгг тому, коли почалась мпер1ялістична вжна, Ленш висловив думку, що захщньо- европейськ1 сош'ял -демократичш партп ...
Vladimir Gordeevich Sorin,
1924
4
В.И. Ленин про Украïну: збирник - Сторінка 273
... найвидатніших щодо багатства подій 1905-го, 1906-го і 1907-го років. Контрреволюція скинула нас знову з гори, на яку ми вже високо піднялися, у долину. Пролетаріат повинен був перешиковувати лави і збирати сили заново в ...
Владимир Ильич Ленин, Олександр Трохымовыч Юрченко, Т. М. Колиснер,
1957
5
Heroï chervonoï Volyni: biografichni narysy - Сторінка 122
Треба було перешиковувати лави, гуртуватися, щоб гучно, вагомо відповісти окупантам на їх трикляте «вогнем і мечем!» Я не була серед делегатів, але разом з батьком розділила з ними гіркоту невдач і радість перемоги. Не знаю ...
N. L. Aleksi︠e︡i︠e︡va, A. S. Kondrati︠u︡k, L. M. Minai︠e︡va,
1970
6
Твори - Том 1 - Сторінка 79
Потpiбно було по-новому перешиковувати сили, мшяти тактику й пристосовуватися до нових лютих обставин. Як завжди, так i тепер, Хвильовий перший збагнув i вщчув hоbí суворi повiви. Вíh зрозуmíв, що в «нових умовах» «по- ...
Микола Хвильовий, Hryhory Kostiuk,
1978
7
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 105
Про свободу й ліберальні ідеї «позагрупо- вих» письменників годі було вже думати. Потрібно було по-новому перешиковувати сили, міняти тактику й пристосовуватися до нових лютих обставин. Як завжди, так і тепер, Хвильовий ...
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 533
Здвбювати ряди — перешиковувати кожний ряд у строю у два ряди. 2. Зб1льшувати вдвое; подвоювати. ТХ хвил1 ревучХ, тг хвилХ мутнХ, що грозно з русла висту паютъ, могли би здвоХти нам плоди аемл1, та нинХ все рвугпъ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
9
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
решта) сдёча здвбений сдвбенный; вздвбен- ный здвбювати / здвб'гги сдвёивать / сдвойть; (перешиковувати ряди) вздвёивать / вздвбить здеб1льшого присл, ббльшей чёстью, по ббльшей чёсти; (переважно) преимущественно, ...
O. O. Taranenko, Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn,
2000
10
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 176
... стрибок ргезкирН, -рСт, -р! йок. со (паЬу1ек, оййё1еп\ гаиойи) перегрупувати; ргеккирН ее (о ио/зки) перегрупуватися, перешикуватися рге$кироуа(, -рир, -ри]{ пей. со перегрупову- вати, перешиковувати рге$1аЫкоуа(, -ки]1, - к и ] ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989