Significato di "пересмажувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕСМАЖУВАТИ IN UCRAINO

пересмажувати  [peresmazhuvaty]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕСМАЖУВАТИ IN UCRAINO

definizione di пересмажувати nel dizionario ucraino

forno, uy, uesh, nedok., RICORDA, MUH, VITA, DOC., PERH.1. Friggere, friggere qualcosa di più del necessario, eccessivo. È impossibile mangiare troppo i cereali, perché peggiora il gusto e riduce la purezza del porridge (Technol., Food, 1957, 29); - Bene! - disse Olesya, dopo aver assaggiato le gambe secche. - Kilina non si è preoccupato e re-unto e rovinato (N.-Lev., III, 1956, 99); [Paranka:] Un po 'di eccesso di cibo [semi]. Un amaro (Mick., I, 1957, 40) .2. Friggere tutto, molto o nulla, o molti. Esagerare il pesce intero, tutte le galline.

пересмажувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСМА́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

TRADUZIONE DI ПЕРЕСМАЖУВАТИ

Conosci la traduzione di пересмажувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пересмажувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пересмажувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 画蛇添足
• Traduttore italiano - spagnolo: exagerar
• Traduttore italiano - inglese: overdo
• Traduttore italiano - hindi: ज़्यादा
• Traduttore italiano - arabo: تطرف
• Traduttore italiano - russo: пережаривайте
• Traduttore italiano - portoghese: exagerar
• Traduttore italiano - bengalese: ক্লান্ত করা
• Traduttore italiano - francese: exagérer
• Traduttore italiano - malese: Re-panggang
• Traduttore italiano - tedesco: übertreiben
• Traduttore italiano - giapponese: やり過ぎます
• Traduttore italiano - coreano: 지나치게하다
• Traduttore italiano - giavanese: kaluwihen
• Traduttore italiano - vietnamita: làm mệt đừ
• Traduttore italiano - tamil: அதிகப்படியாக
• Traduttore italiano - marathi: प्रमाणा बाहेर
• Traduttore italiano - turco: abartmak
• Traduttore italiano - italiano: esagerare
• Traduttore italiano - polacco: przedobrzyć
• ucraino: пересмажувати
• Traduttore italiano - rumeno: exagera
• Traduttore italiano - greco: παρακάνω
• Traduttore italiano - afrikaans: oordoen
• Traduttore italiano - svedese: driv
• Traduttore italiano - norvegese: drive

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСМАЖУВАТИ»

Scopri l'uso di пересмажувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пересмажувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 137

См. Пересмажувати. Пересмажувати, жую, еш, сов. в. пе- ресмажити, жу, жйш, гл. Пережаривать, пережарить, прожарить, поджарить. Пере- смажити ам'я. Зм1св. у Пересмалйти. См. Пересмалюватн. Пересмалюватн, люю, еш, ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 475

-ем переслухати, -аю, -аеш переслуху вати, -ую, -уеш пересмажений пересмажити, -жу, -жиш; нак. -аж пересмажувати, -ую, -уеш пересмалйти, -алю, -алиш пересмалювати, -юю, -Ю€Ш пересмйкати, -йкаю, -йкаеш 1 -йчу, -йчеш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕСМАЖУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕСМАЖИТИ, ж у, жиш. 1. Смажити, пшемажунати що-небудь довше, шж треба, шдм1ру. — Пхе! — сказала Олеся, покуштувавши сухо/ шжки. — Калина не доглядша й пересмажила и попсувала ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 607

... йЬег-Ьбгеп пересмажити (/< -жу, -жиш) р/: пересмажувати (-ую, -уеш) □ а итЪгаЪеп; ги 8*агк Ьга^еп; уег- Ьга1<еп; аЪЬ&г1еп пересмалйти ф -лю, -лиш) р/: пересмалювати (-юю, -юеш) □ а ги в1атк уегвеп^еп пересмерд1ти ф -джу, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Anglo-ukraïnsʹkyĭ slovnyk (shkilʹnyĭ): Blizʹko 25,000 sliv

оуепЗопе) 1) перестаратися, захо- дити надто далеко (в чо- мусь); 2) пересмажувати; 3) перевтомлювати; I \уаз оуегЛопе я перевтомився. оуегйие ['оиуэ'с^и] ой] зашзшлий, зашзнений; про- строчений; несплачений. оуегеа!

Mykhailo Leontiĭovych Podvezʹko, 1963

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕСМАЖУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пересмажувати nel contesto delle seguenti notizie.

Експерти оприлюднили перелік продуктів, що викликають рак і …

Також варто зазначити, що позбавити продукти харчування AA практично неможливо. Для профілактики експерти рекомендують не пересмажувати їжу, ... «Корреспондент.net, giu 15»

На рак в Україні хворіють частіше, але смертність від нього …

Їжа має готуватися на невеликому вогні – не варто її пересмажувати. І помірна фізична активність – достатньо 40 хвилин ходіння на тиждень. «Радіо Свобода, feb 11»