Significato di "перев’язування" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ IN UCRAINO

перев’язування  [perevʺyazuvannya]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ IN UCRAINO

definizione di перев’язування nel dizionario ucraino

vestirsi, io, con. Azione per il significato vestirsi Iniziò [il barista] ferire e infuriare i contadini che si prendevano cura delle ferite (Ven, VIII, 1952, 346); La mattina arrivò a Glasha per vestire i soldati (Boych., Molodist, 1949, 49); Alcuni metodi di costruzione - la tecnica dei punti di medicazione, la muratura di pietra ... - testimoniano la notevole esperienza [tribù della cultura antica di Yaman] nel settore edile (Saggi del più antico SSR ucraino, 1957, 77).

перев’язування, я, с. Дія за знач. перев’я́зувати. Почав [цирульник] сварити та лютитися на селян, що бралися самі до перев’язування ран (Фр., VIII, 1952, 346); Ранок застав Глашу за перев’язуванням бійців (Бойч., Молодість, 1949, 49); Деякі способи будівництва — техніка перев’язування швів, кладка каменів.. — свідчать про значний досвід [племен древньоямної культури] у будівельній справі (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 77).

TRADUZIONE DI ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ

Conosci la traduzione di перев’язування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перев’язування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перев’язування» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 货架
• Traduttore italiano - spagnolo: trasiego
• Traduttore italiano - inglese: racking
• Traduttore italiano - hindi: धमकी देकर मांगने का
• Traduttore italiano - arabo: الأرفف
• Traduttore italiano - russo: перевязки
• Traduttore italiano - portoghese: torturante
• Traduttore italiano - bengalese: বেদনাপূর্ণ
• Traduttore italiano - francese: soutirage
• Traduttore italiano - malese: urat
• Traduttore italiano - tedesco: Regale
• Traduttore italiano - giapponese: ラッキング
• Traduttore italiano - coreano: 고문하는
• Traduttore italiano - giavanese: racking
• Traduttore italiano - vietnamita: làm đau đớn
• Traduttore italiano - tamil: சாதனைகள் புரிய
• Traduttore italiano - marathi: racking
• Traduttore italiano - turco: raf
• Traduttore italiano - italiano: svinatura
• Traduttore italiano - polacco: rozlewanie
• ucraino: перев’язування
• Traduttore italiano - rumeno: rafturi
• Traduttore italiano - greco: ράφια
• Traduttore italiano - afrikaans: racking
• Traduttore italiano - svedese: inredningar
• Traduttore italiano - norvegese: reoler

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ»

Scopri l'uso di перев’язування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перев’язування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 814

1. накладання лігатури; 2. лігатура. ligature [' IlgatSt| n 1. зв'язок, з'єднання; 2. зв'язування, перев'язування; 3. мед. перев'язування кровоносної судини; 4. лігатура, нитка для перев'язування кровоносної судини; 5. муз. лігатура, ліга; ...

Гороть Є. І., 2006

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

... розмірів і у не- обхідних кількостях, який потім піддають стерилізації. Матеріал, який використовують для з'єднання розсічених тканин, перев'язування судин, називають шовним. Як шовний матеріал використовують шовк, кетгут, ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Таємничий острів

Недаремно кажуть: легше зробити вдалу операцію, ніж вдале перев'язування. Через десять днів,22 листопада, Гербертові сталонабагато ліпше. Він почавкраще їсти. Щокийогозарожевіли, івін уже всміхався своїм «медсестрам».

Жуль Верн, 2015

Pratsi - Томи 9 – 11 - Сторінка 124

Це зниження ніби лише в невеликій мірі можна віднести на рахунок слабкішого перев'язування каната No 9 і). З другого боку, згідно сказаному раніш про підвищення величини тимчасового опору із зменшенням діаметра каната, ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 423

... «Набрезк» 1 «Патолопя сечовидълення». Треба вадзначити, що при експе- риментальнш уремп шсля нефректомп або перев'язування се- човод1в хлорем1я шдвищуеться лише на декшька сотих (0,02 — 0,04) процента.

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-зок перев 'язнйй перев 'язочна, -о! перев'лзувальний ' перев'язування, -я переп'язувати, -ую, -уеш перев язь, -4, ор. -ззю, р. мн. -зей перев'ялений перев'ялйтв,-ялю,-ялйш, -ялимб, -ялитё перев 'ялювання, -я перев'нлювати, -юю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461

-юч перев'ючувати, -ую, -уеш перёв'яз, -у перев'язаний перев'язати, -яжу, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -зок перев'язнйй перев'язувальний перев'язування, -я перев'язувати, -ую, -уеш перёв'язь, -1, ор. -ззю, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

/м. див. пе- рев'язувальна перев'я'зочний див. перев'язнйй перев'язувальний перев'язувальний 1. див. пе- рев'язнйй 1; 2. перев'язувальна у знач. /м. перевязочная перев'язування перевязывание, перевязка перегйн перегиб переп'н ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Muzeĭ M. I. Pyrohova: putivnyk - Сторінка 13

Тут же — докторська дисертація Пирогова «Чи є перев'язування черевної аорти при аневризмі пахової області легко виконуваним І небезпечним втручанням!», яку Микола Іванович написав у 22 роки латинською мовою. Цю тему ...

Pavel Avksentʹevich Klant︠s︡a, 1971

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 566

Через добу після перев'язування сечовивідної протоки концентрація сечовини в крові збільшилась до 100 мг% проти 40 мг% в нормі. Одночасно з цим у кірковому шарі нирок знизилося споживання кисню. Так, якщо у контрольних ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1974