10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕВИВАННЯ»
Scopri l'uso di
перевивання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перевивання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... prefo l-f“r] backrolling зворотне перевивання//перевинення (стрічки тощо) ("baekroolin Il-roolIn] backscatter розсіювати(ся)//розсіяти(ся) назад | baekskgto l-t"r] backscattered розсіяний назад Tbaekskaetod l-t"rd] backscatterer відбивач ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 460
-В1в, -вела перевзування, -я I пе- резування перевзувати, -аю, -аеш / перезувати перевзути, -ую, -уеш 1 перезути перевзутий 1 перезутий перевибирати, -аю, -аеш перевйбори, -1в перевнборний перевивання, -я перевивати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
peculiar velocity — перевивання плівки winding speed — перемикання switching rate — переміщування див. — пересування — переношення (вектор) transportvelocity; (передавання) transfer rate; (енергії) energy-transfer rate; швидкість ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
Ой, вила, вила перевивала, По столу покотила. Ой, котітеся, виночки, Моїй матюнци на ручки. Із вишеньками, черешеньками, З дрібними сльозойками. Ой, вила, вила виночки З зеленого барвинку і рути. Ой, вила, вила, перевивала, ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak,
2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 603
... (boots). перевзувати(ся), перезувати(ся) to change one's shoes (boots); to put on other shoes (boots). перевибори мн. re-election. перевивання intertwining, entwining, interweaving. перевивати(ся) to entwine (with, about); to interweave, ...
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 34
Нитки піткання щільно або рідко («у віконця») перевиваються на спільній межевій нитці основи, що з'єднує дві кольорові площини — візерунок і поле. Таке килимове ткання називають «за межевою ниткою». Воно буває суцільним ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ,
1992
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 111
Вінок плете з червоното та з білого маку, зеленим барвінком перевиває. МВ. І. 142. Червоною стьожечкою коса перевита. Рудч. Чп. 186. 2) ПередЬльвать, передЬлать свитое или перевитоe. Чи хороше віллечко ми тобі ізвили? як ...
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 48
ПЕРЕВЕСТИ /5-к Км. п1д сл. переводити/'запропаотити', 'роэбаэа- рити'. - Перевели грош'1, рахунки. ПЕРЕВЕТЙТИ День Гсц. 1903, 161/'перевищит!г', 'взяти верх'. ПЕРЕВИВАТИ I. 'перевивати'; 2. (крашанки)'пиоати'Д-к В.ЛБ 10, ...
9
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 46
На межі ділянок двох різних кольорів нитки піткання перевиваються на спільній — межовій нитці основи і дають щільне з'єднання двох кольорових площин. Цей спосіб килимового ткання називають тканням «на межову нитку».
ПЕРЕВ'ЯЗУВАТИ (рану), ПОВ'ЯЗУВАТИ, ПЕРЕВИВАТИ діал.; БИНТУВАТИ, ЗАБИНТОВУВАТИ (перев. бинтом). — Док.: перев'язати, пов'язати, перевити; забинтувати. Як і всі, Ярина тоді допомагала воям, обмивала й перев'язува ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999