Significato di "підбичовувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДБИЧОВУВАТИ IN UCRAINO

підбичовувати  [pidbychovuvaty]

CHE SIGNIFICA ПІДБИЧОВУВАТИ IN UCRAINO

definizione di підбичовувати nel dizionario ucraino

falso, yuya, uesh, nedok, SAT, uyu, uesh, doc., rozm. Per imbrigliare un cavallo, un bue per trasportare un carico su una montagna, su un fuoristrada, e così via. È difficile andare in montagna, è necessario inventarlo (Sl. Gri.); // por Per aiutare qualcuno ad andare, trasportare, trasportare qualcosa. Un uomo sta passando da un uomo fortunato. Le spalline in alto (voi., III, 1960, 320); Shostopalko ha sostenuto lo Staroyovanka per una mano e ha aiutato a scalare la roccia. Il telegrafo è già stato graffiato da Stas, afferrandolo appena sopra il cappotto (Les, Maple Leaf, 1960, 157).

підбичовувати, ую, уєш, недок, ПІДБИЧУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., розм. Підпрягати коня, вола для перевезення вантажу на гору, у бездоріжжя і т. ін. Важко на гору їхати, треба підбичувати (Сл. Гр.); // перен. Допомагати йти кому-небудь, нести, везти щось. Мимо везе копи чоловік. Плечем підбичовує (Вас., III, 1960, 320); Шостопалько підтримав Старовойтенка за руку і допоміг видертися на скелю. Телегіна вже підбичовував Стась, вхопивши його просто за шинель (Ле, Клен. лист, 1960, 157).

TRADUZIONE DI ПІДБИЧОВУВАТИ

Conosci la traduzione di підбичовувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підбичовувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підбичовувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - inglese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - hindi: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - arabo: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - russo: пидбичовуваты
• Traduttore italiano - portoghese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - francese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - malese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - coreano: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - tamil: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - marathi: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - turco: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - italiano: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - polacco: pidbychovuvaty
• ucraino: підбичовувати
• Traduttore italiano - rumeno: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - greco: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - svedese: pidbychovuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: pidbychovuvaty

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДБИЧОВУВАТИ»

Scopri l'uso di підбичовувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підбичовувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПІДБИЧОВУВАТИ, ую, уєщ, ПІДБИЧУВАТИ, ую, уєш. розм. Підпрягати коня, вола для перевезення вантажу на гору, у бездоріжжя і т. ін Важко на гору їхати, треба підбичувати (Сл. Гр ); // перен. Допомагати йти кому-небудь, нести, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...

Зате з поняття драматизації виключаються рішучо такі твори, як малювання, ліплення, музика і т. д. Рисунки, малярство, ліплення, музичні ілюстрації можуть тільки підбичовувати драматизацію, але ніколи не повинні стати її ядром.

Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002