Significato di "підстилка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДСТИЛКА IN UCRAINO

підстилка  [pidstylka]

CHE SIGNIFICA ПІДСТИЛКА IN UCRAINO

definizione di підстилка nel dizionario ucraino

biancheria da letto e, sì. Ciò che sta alla base, sta sdraiato sotto qualcuno, qualcosa o si siede su qualcosa. Una scorta, in cui la casa era persino vecchia ... divano e cucciolata fatta in casa sul pavimento, non presumeva che le persone potessero vivere in un tale bisogno (Willde, Sisters, 1958, 553); // Paglia, muschio, ecc., Che vengono deposti nella gabbia, nelle stalle, ecc. per il bestiame La mucca buttò giù il letto (Chorny., Flow, 1956, 20); In soffitta è possibile immagazzinare una scorta annuale di rifiuti (Khliborob Ukr., 4, 1965, 15); // Uno strato di residui vegetali che copre la terra nella foresta. Attraverso i boschi, i rifiuti di foresta stanno lottando per sbucciare nel mondo i cappelli di sfregamento dei funghi commestibili all'inizio della primavera (Science .., 4, 1962, 46).

підстилка, и, ж. Те, що підстилається, підкладається під кого-, що-небудь або стелиться на чомусь. Сташка, в якої вдома була навіть стара.. канапа і домоткані підстилки на підлозі, не припускала, що люди можуть жити в такій нужді (Вільде, Сестри.., 1958, 553); // Солома, мох і т. ін., що настеляють у хліві, стайні і т. ін. для худоби. Корова збила під собою підстилку (Чорн., Потік.., 1956, 20); На горищі можна зберігати річний запас підстилки (Хлібороб Укр., 4, 1965, 15); // Шар рослинних залишків, що покриває землю в лісі. Крізь прілу лісову підстилку силкуються зирнути на світ поморщені шляпки ранньовесняних їстівних грибів (Наука.., 4, 1962, 46).

TRADUZIONE DI ПІДСТИЛКА

Conosci la traduzione di підстилка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підстилка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підстилка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 窝
• Traduttore italiano - spagnolo: camada
• Traduttore italiano - inglese: litter
• Traduttore italiano - hindi: कूड़े
• Traduttore italiano - arabo: نقالة
• Traduttore italiano - russo: подстилка
• Traduttore italiano - portoghese: ninhada
• Traduttore italiano - bengalese: শিবিকা
• Traduttore italiano - francese: litière
• Traduttore italiano - malese: sampah
• Traduttore italiano - tedesco: Wurf
• Traduttore italiano - giapponese: ごみ
• Traduttore italiano - coreano: 흩 뜨리다
• Traduttore italiano - giavanese: rereged
• Traduttore italiano - vietnamita: xả rác
• Traduttore italiano - tamil: குப்பை
• Traduttore italiano - marathi: कचरा
• Traduttore italiano - turco: çöp
• Traduttore italiano - italiano: rifiuti
• Traduttore italiano - polacco: śmieci
• ucraino: підстилка
• Traduttore italiano - rumeno: gunoi
• Traduttore italiano - greco: σκουπίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: rommel
• Traduttore italiano - svedese: kull
• Traduttore italiano - norvegese: kullet

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДСТИЛКА»

Scopri l'uso di підстилка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підстилка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nekropolʹ Olʹviï V-IV st. do n.e - Сторінка 27

Підлога могили 1903/33 була вкрита шаром вапна, на якому була покладена солом'яна підстилка. Тут зберігались і залишки труни. В усіх інших випадках були зафіксовані підстилки з морської трави. Рослинні підстилки іноді ...

I︠U︡lii︠a︡ Ivanivna Kozub, 1974

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

В підстилку звичайно йде солома, але застосовують також торф, мох, листя, опилки тощо. Підстилка повинна добре затримувати гноївку і, крім того, бути удобрювальним матеріалом. Характеристика різного підстилочного ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 148

... 2. підстилка (для худоби); 3. основа, фундамент; 4. ложе; 5. матрац; 6. геол. нашарування; залягання; 7. укладання (труб тощо); 8. с. г. підготовка ґрунту до сівби; 9. садіння (рослин). bedding-out ["bedIN аVt] n висаджування в ґрунт ...

Гороть Є. І., 2006

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

Будова підстилок була така. З рейок робилася прямокутна рама 1,5 х 1.5 м. Один бік її обтягувався матерією бажаного кольору. До верху рами кріпилося горизонтально гніздо. По кутах рами прикріплювали каміння для загрузки ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1217

... занурив 32098 dunker Dunker 32099 dunkers окунанци 32100 dunking Данкінг 32101 dunks вмочує 32102 dunnage підстилка під вантаж 32103 dunned dunned dunning боргу 32105 duns DUNS 32106 duo дует 32107 duodecimal.

Nam Nguyen, 2014

Соло для Соломії:

Він, певне, привівїї силою. — Не — Геник непідробно здивувався. — Ахто ж? лярва? — Ця дівка просила мене порятувати її.А якяможу порятувати, скажи на милість, якщо вонайнекурва, ненімецька підстилка? Чим проти цього бугая ...

Володимир Лис, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДСТИЛКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підстилка nel contesto delle seguenti notizie.

Нам би ковток повітря: ядучим димом затягло Київську, Вінницьку …

Четвертий день горить лісова підстилка між селами Коблиця і Великий ліс в Київській області, плюс ще не повністю загасили пожежу у Дарницькому ... «UkrMedia, set 15»

Глава ДСНС побачив «політичну складову» в пожежах під Києвом

За словами Чечоткіна, відкритих вогнищ пожежі біля Києва не залишилося, хоча торф і лісова підстилка все ще тліють. Разом з тим глава держслужби ... «Ракурс, set 15»

У диму зникають всі сліди

Зайнялася лісова підстилка між селами Коблиця та Великий Ліс на площі близько 19 гектарів iще в понеділок, 31 серпня. Пожежа переросла у верхову. «Україна молода, set 15»

У Долинському районі триває ліквідація лісової пожежі

Як з'ясувалося, горить лісова підстилка та старі дерева окремими осередками на площі близько 1 га. До гасіння пожежі залучено 30 чоловік Долинського ... «Стик, set 15»

Через удар блискавки виникла пожежа в історико-культурному …

Після цього в Чорнобилі кілька разів горів торф і лісова підстилка. Як повідомляв iPress.ua, 14 серпня у Львівській та Волинській областях загорілися ... «iPress, ago 15»

Що означатиме африканська чума свиней для України

Але так, є ризики, і величезні. Тому вимоги біобезпеки на кожному підприємстві мають виконуватися. Якщо є підстилка, на яку треба наступити, то це має ... «UkrMedia, ago 15»

Пожежа на Дарниці ліквідована, горіла лісова підстилка - лісники

Джерелом диму, який зранку затягнув столичний район ДВРЗ, було горіння лісової підстилки поблизу с. Биківня. Таку інформацію надали Gazeta.ua у ... «Gazeta.ua, giu 15»

На Закарпатті рятувальники масштабно відпрацьовували …

Через сильний вітер вогонь перекинувся на ліс, де загорілася суха підстилка на площі більше 2 гектарів. Внаслідок надзвичайної ситуації 3 особи ... «Закарпаття online, apr 15»

В Ужгородському районі горів лісовий масив (ФОТО)

У всіх випадках горіла лісова підстилка, а також суха трава й чагарники. ... вогонь знищив суху траву, чагарники та лісову підстилку на площі 3,5 га. «Новини Закарпаття, mar 15»

"Голосувала за Новоросію, тепер сльози ллєш. Ти привела війну!"

На місці приймаюча сторона розписується і фіксує прийом речей. Підстилка для солдат, щоб сидіти не на сирій землі. На базі спілкуємося з солдатами. «ЛІГА.net, lug 14»