Significato di "пхикання" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПХИКАННЯ IN UCRAINO

пхикання  [pkhykannya]

CHE SIGNIFICA ПХИКАННЯ IN UCRAINO

definizione di пхикання nel dizionario ucraino

scherzando, io, con. Azione per il significato lamento e suoni creati da questa azione. Quando le donne erano mescolate ... e avrebbero aggiunto lo stomaco; Addio per sempre con ordine (Kotl., I, 1952, 191); "Non appena mi fermo, allora ... lo lascerò a casa", dice il nonno, al quale sembra che il pungiglione e la repulsione di Ivasyev siano già stati scossi (Mirny, I, 1954, 289).

пхикання, я, с. Дія за знач. пхи́кати і звуки, утворювані цією дією. Коли жінки де замішались.. Та пхикання ще додадуть; Прощайсь навік тоді з порядком (Котл., І, 1952, 191); — Як тілько не перестане, то.. його самого покину дома, — каже дід, котрому вже видко обридло пхикання та реви Івасеві (Мирний, І, 1954, 289).

TRADUZIONE DI ПХИКАННЯ

Conosci la traduzione di пхикання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пхикання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пхикання» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 鼻涕
• Traduttore italiano - spagnolo: lloriquear
• Traduttore italiano - inglese: snivel
• Traduttore italiano - hindi: सिसकना
• Traduttore italiano - arabo: عوال
• Traduttore italiano - russo: хныканье
• Traduttore italiano - portoghese: choramingar
• Traduttore italiano - bengalese: ঘ্যানঘ্যান
• Traduttore italiano - francese: pleurnicher
• Traduttore italiano - malese: rengekan
• Traduttore italiano - tedesco: schniefen
• Traduttore italiano - giapponese: 鼻水
• Traduttore italiano - coreano: 콧물
• Traduttore italiano - giavanese: whimper
• Traduttore italiano - vietnamita: sổ mũi
• Traduttore italiano - tamil: தேங்கு
• Traduttore italiano - marathi: हुंदका
• Traduttore italiano - turco: sızlanma
• Traduttore italiano - italiano: piagnucolare
• Traduttore italiano - polacco: biadolić
• ucraino: пхикання
• Traduttore italiano - rumeno: smiorcăială
• Traduttore italiano - greco: μυξοκλαίω
• Traduttore italiano - afrikaans: neus verkoudheid
• Traduttore italiano - svedese: SNÖRVLA
• Traduttore italiano - norvegese: snivel

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПХИКАННЯ»

Scopri l'uso di пхикання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пхикання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4441

... 117163 whimper хникати 117164 whimpered запхикав 117165 whimpering пхикання 117166 whimperingly whimperingly 117167 whimpers пхикає 117168 whims капризи 117169 whimsical химерний 117170 whimsicality примхливість ...

Nam Nguyen, 2014

Мелодія кави у тональності кардамону:

Прокинувшисьна світанкувід дитячого пхикання, Анна прислухалася.Еля ще посправжньомуне плакала, проте надії на те, щовсеобмежиться пхиканням, уже небуло. У напівсні відшукавши ногамикапці, Анна солодко позіхнула і ...

Наталія Гурницька, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... а й whilst [waɪlst]conj поки whim [wɪm]n1)примха, забаганка; 2) мінливість; 3) фантастична істота whimper [ ́wɪmpә] 1.n скиглення, пхикання, скімлення 2. v пхикати, скімлити, скиглити whimsical [ ́wɪmzɪk(ә)l] adj 1) примх​ливий; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 82

Потім начне пхикати, пхикати все з меншими інтервалами і, колишучись легенько то в один, то в другий бік, накінець вирівнює хід і пхикання зливається в рівномірне поцокування. І любив же я гяняти того залізного «коня».

Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976

Твердиня: - Сторінка clix

Якби не пхикання Сатомі, він подумав би, що все ще перебуває уві сні, в якійсь печері з романів Толкієна. Коли плач привів його до тями, мулат згадав розмову біля хатини Джейсона, вбивство перуанця напівденному схилі Твердині ...

Макс Кідрук, 2013

Сутінки

Ніде, – почули ми Джейкобове ображене пхикання ще дотого, яквінпідійшов до нас.Коливін вигулькнув із-за рогу, сорочку на плечах вкривали мокрі плями, з волосся крапало. – М-м-м, – пробурчав Біллі, раптом набувши байдужого ...

Стефені Маєр, 2015

Енеїда

Коли жінки де замішались І їм ворочати дадуть; Коли з розказами втаскались Та пхикання ще додадуть, Прощайсь навік тогді з порядком, Пішло все к чорту неоглядком, Жінки поставлять на своє! Жінки! Коли б ви більше їли, ...

Іван Котляревський, 2012

Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...

Полишена за столом Валюшка починає пхикати, та на неї не зверіають'уваги. З дорослих у квартирі тільки Андрій та Яринка,»а вони не чують за стукотом сердець того пхикання,гім зараз не до Валюшки. — Одчини, Яринко,— ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 382

Антін робить плаксиву міну. — Так мене дівчата люблять, що я за кулаками й світу не бачу, — промовляє він, скривившись. — Ану, заплач! — сміються парубки. Антін надуває губи й починає пхикать, як пхикають маленькі діти, та все ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 382

Антін робить плаксиву міну. — Так мене дівчата люблять, що я за кулаками й світу не бачу, — промовляє він, скривившись. — Ану, заплач! — сміються парубки. Антін надуває губи й починає пхикать, як пхикають маленькі діти, та все ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПХИКАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пхикання nel contesto delle seguenti notizie.

"Я хочу, дай, купи, не буду": про причини дитячих примх та істерик

Це можуть бути підібгані губи, пхикання. Якщо ви вловили якісь ознаки, перемкніть увагу дитини на щось інше. Запропонуйте іншу іграшку, книжку, ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Вітні Х'юстон після смерті потрапила до Книги рекордів Гіннеса

Як відомо, це тато записав пхикання новонародженої в свою пісню "Glory". Поп-зірка Мадонна стала виконавицею, чий виступ між таймами "Super Bowl" ... «Українська правда, set 12»