CHE SIGNIFICA ПХИКНУТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «пхикнути» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di пхикнути nel dizionario ucraino
piagnucola, beh, no, attracco Odnokr. piagnucolare Il bambino sta ancora piagnucolando e sua madre è già in guardia (Sench., Op., 1959, 157); - Bene! ah! - urlò la regina e si versò una sciarpa scarlatta e puntò il fazzoletto sul naso (N.-Lev., IV, 1956, 27). пхикнути, ну, неш, док. Однокр. до пхи́кати. Дитина ще тільки пхикнути збирається, а мати вже на сторожі (Сенч., Опов., 1959, 157); — Пхе! пхе! — пхикнула.. цариця і налила в хусточку пахощів та й притулила хусточку до носа (Н.-Лев., IV, 1956, 27).
Clicca per
vedere la definizione originale di «пхикнути» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПХИКНУТИ»
Scopri l'uso di
пхикнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пхикнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Пригода в кукурудзі (збірник)
Бабуся зітхнула. Весь день Вася спостерігав за новими сусідами здаля з-за паркана. Хлопець був чорнявий, голубоокий і стрункий. Гарненький хлопець. Надька Пилипчук на такого пхикнути б не посміла. І це ще пекучішою робило ...
2
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Піддачу такикупили. Пшениченьку сіятитепер зась. Весь день Вася спостерігав зановими сусідами. Здаля, з-за паркана... Хлопчик бувчорнявий, голубоокий і стрункий. Гарненький хлопчик. НадькаПилипчукна такого би пхикнути не ...
3
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 150
Та він же чув дихання свого вагона, як мати чує дихання дитини; дитина ще тільки пхикнути збирається, а мати вже насторожі. І як його шанував колектив, дирекція! За шістнадцять років праці в умовах такого міста, як Київ, де гора ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 149
Та він же чув дихання свого вагона, як мати чує дихання дитини; дитина ще тільки пхикнути збирається, а мати вже насторожі. І як його шанував колектив, дирекція! За шістнадцять років праці в умовах такого міста, як Київ, де гора ...
5
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 119
Та він же чув дихання свого вагона, як мати чує дихання дитини; дитина ще тільки пхикнути збирається, а мати вже насторожі. І як його шанував колектив, дирекція! За шістнадцять років праці в умовах такого міста, як Київ, де гора ...
6
Tyhrolovy: roman - Сторінка 122
Дівчина припала спраглими устами до бадьорливої вологи, а очима, до Григорія, і хтозна, чим до чого дужче... Навіть забула на цей раз гордо пхикнути. □ — А де ж Грицько? — А я думав, що він тут уже. Та ми ж разом ішли і туди, ...
7
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 108
Я почав гірше вчитися, за що діставав від матері гострого словесного прочухана, але тепер її начебто й не боявся, а раз навіть дозволив собі пхикнути зневажливо і не менш зневажливо гримнути дверима, самовпевнено прорікши ...
8
Syn tarashchansʹkoho polku: vybrani tvory - Сторінка 72
Василькова відповідь збила Кузьму з пантелику. Він пошкріб заморочено свою бороду й придумав інший метод. — Оце на двох ніжках буде Поля, вона буде пхикати, а ця кругла буде Оля, тільки ойкатиме, а ти ніби хочеш пхикнути, ...
Petro Panch, Oleksandr Di︠a︡chenko, 1973
9
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 127
Тому мовчанню було зовсім неважко йти з ними, йому деколи навіть хотілося пхикнути, а потім засміятись, дзвінко, голосно, щоб пробудилася ця тиха вулиця і поснулі будинки здивовано заблимали своїми квадратними очима.
10
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 161
Хоч бузинівці й були в душі задоволені тим, що побачили, все ж зважили за потрібне пхикнути: — Пхі, коли б наче ще більше було чого-небудь... Сказане до глибини душі образило хазяїв зоопарку. — Можете в Київ їхати. — Або в ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
