Significato di "побатькувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОБАТЬКУВАТИ IN UCRAINO

побатькувати  [pobatʹkuvaty]

CHE SIGNIFICA ПОБАТЬКУВАТИ IN UCRAINO

definizione di побатькувати nel dizionario ucraino

vedi, uy, uesh, doc., p.1. Conv. e senza appendice. Per padre (a 1 cifre) per un po '. Ammorbidito [la società] immediatamente; si grattò un po ', mise un po' [soldati] e se ne andò (Pace, II, 1954, 122); A volte è necessario scrivere [Kuzka], attaccare con un palmo dove essere (Коп., Gift, 1956, 22) .2. superbo., raramente. Avere un padre al matrimonio

побатькувати, у́ю, у́єш, док., розм.

TRADUZIONE DI ПОБАТЬКУВАТИ

Conosci la traduzione di побатькувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di побатькувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «побатькувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - inglese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - hindi: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - arabo: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - russo: побатькуваты
• Traduttore italiano - portoghese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - francese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - malese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - coreano: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - tamil: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - marathi: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - turco: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - italiano: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - polacco: pobatkuvaty
• ucraino: побатькувати
• Traduttore italiano - rumeno: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - greco: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - svedese: pobatkuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: pobatkuvaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОБАТЬКУВАТИ»

Scopri l'uso di побатькувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con побатькувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Побатькувати, куЪ, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатькував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахуруватн, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Лобачення, ня, с.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 201

Побатькувати, к^ю, еш, и. 1) Повыть посаженпыыъ отаемъ, въ качеств* отпа. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Побатькувати, кую, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отда. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трот. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, рую, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.

Borys Hrinchenko, 1959

Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 6

... і все згадував би, як то мило, як то гарно було з рідним - без нього ніколи вже гарно не буде! Що?! Сентиментальність?! Бійтеся Бога! А по-моєму - природне бажання здорового чоловіка хоч раз у житті побатькувати. І ще б нічого, ...

Levko Riznyk, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 201

Побатькувати. к^ю, еш. гл. 1) Побыть посаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще помяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.

Борис Хринченко, 1997