Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "погрозно" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОГРОЗНО IN UCRAINO

погрозно  [pohrozno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОГРОЗНО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «погрозно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di погрозно nel dizionario ucraino

minaccioso, raramente. Adv. essere minacciato. Sul cupo pericolo tenebroso di cavalcare tempeste luccicanti (Rilsky, II, 1956, 85). погрозно, рідко. Присл. до погро́зний. На землі похмурій Погрозно ринуть блискотливі бурі (Рильський, II, 1956, 85).


Clicca per vedere la definizione originale di «погрозно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОГРОЗНО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОГРОЗНО

погримувати
погрожати
погрожування
погрожувати
погроза
погрозити
погрозка
погрозливий
погрозливо
погрозний
погром
погромадити
погромити
погромище
погромлений
погромний
погромник
погромницький
погронитися
погрубілий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОГРОЗНО

безбоязно
безвилазно
безвиразно
безвиїзно
блезно
близно
болезно
болізно
виразно
вразно
відразно
грязно
грізно
гузно
далезно
даровизно
ескізно
завізно
залізно
запізно

Sinonimi e antonimi di погрозно sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОГРОЗНО»

Traduzione di погрозно in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОГРОЗНО

Conosci la traduzione di погрозно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di погрозно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «погрозно» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pohrozno
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pohrozno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pohrozno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pohrozno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pohrozno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погрозно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pohrozno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pohrozno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pohrozno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pohrozno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pohrozno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pohrozno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pohrozno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pohrozno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pohrozno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pohrozno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pohrozno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pohrozno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pohrozno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pohrozno
50 milioni di parlanti

ucraino

погрозно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pohrozno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pohrozno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pohrozno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pohrozno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pohrozno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di погрозно

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОГРОЗНО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «погрозно» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su погрозно

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОГРОЗНО»

Scopri l'uso di погрозно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con погрозно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maryna: virshovana povistʹ - Сторінка 75
Перейшов Наум1в гшв; Маринина любов Умерла з нею; на земл1 похмурш Погрозно ринуть блискотливь бур1, Нов! жита буяють на земль.. Жалі... Забуто сльози 1 жалі В день руйнування, сили, будування, I може пісня ця горка ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1944
2
Acta et commentationes Imp. universitatis jurievensis ...
И на иныхъ безчисленныхъ мѣстѣхъ тоежде повторяетъ, вѣщавай насъ, да послѣшает гласа бжіи, тако к на“ чрез. прорка Ісаию глголющаго и за лакавый погрозно Кстрашающаго: что, рече, приближаются людіе сіи ко мнѣ, ...
Тарту Рииклик Üликоол, 1901
3
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 66
А той, хто С1яв, жав, хто вуплля рубав, Хто бу- дував мости через моря й безодш, Хто доа на земл1 едине право мав — Для шших умирать у пращ бла- ГОрОДНШ, — ТОЙ ГОЛОВу В Т1 ДШ ПОГрОЗНО ШДШМЭВ I йшов кр1зь ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981
4
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 321
Леопольд ступив погрозно до неї. Вона не рухнулась. Ні, вона хотіла, щоб він докінчив свою справу насильством. І він не примусив чекати. Він рвонув їй плаття на грудях, одірвав од шнурка срібний ключик, скочив на канапу, бистро, ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
5
Tvory - Том 6 - Сторінка 503
Але з полиць погрозно ти злетиш — 1 затремтять от1 пани вельможш, що бшя ватрищ пнуться все лктш, твш полумшь спалити неспроможн1 ! ПАНУЮТЬ МЕРЦ1 ВоСКреСЛИ ШКВ13ИТОрИ ЗОГНИЛ1, аби ЗГН01ТЬ ОТИХ ЖИВИХ ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
6
Poeziï: v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 233
Хто доа на земл1 едине право мав — Для шших умирать у прац1 благороднш, — Той голову в Т1 ДН1 погрозно тдшмав I ЙШОВ Кр1зЬ Обшири ПОХМур1 Та ХОЛОДН1, Зриваючись не раз 13 кам'яних узб1Ч, На ГОЛОС 1СТКНИ, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1946
7
Месниця Мавра: роман - Сторінка 95
погрозно вирвалося з Мавриної душі. Мавра війнула хусткою на долівку, а сама кинулася до шевського стільця. Шарпонула начинням, шпурнула копилом у куток, схопила ножа, яким Санько обтинав підошви і, стрясаючи ним у ...
Микола Ковшун, 1993
8
Поетичний світ Максима Рильського: - Книга 1 - Сторінка 274
Ось, для прикладу, один з них: Ех, друзі, друзі! Перейшло давно... • • • •-••••• Перейшов Наумів гнів; на землі похмурій Погрозно линуть блискотливі бурі, Нові жита буяють на землі... Жалі!.. — Забуто сльози і жалі В день руйнування, ...
Леонід Новиченко, 1980
9
I︠A︡blunevyĭ polon: vybrane - Сторінка 74
Юрба ординарців, шхотних солдат, штабної прислуги густо 1 цупко з1мкнулась круг жшки. Ганок погрозно ХруМт1В П1д ВаГОЮ Ч0б1Т 1 ТРУСИВ ПОРОХОМ СН1гу. Жадш ОЧ1 хватали розірвану кофту, а з одк^ритих шкавих рот1в ...
Ivan Dniprovsʹkyĭ, 1964
10
Творы: Поэмы (1923-1940) - Сторінка 159
Перейшов Наум1В ГН1В; Маринина любов Умерла з нею; на земл1 похмурш ПогрОЗНО РИНУТЬ блИСКОТЛИВ1 бурі, Нов1 жита буяють на земль.. Жал1?.. Забуто сльози 1 жал1 В день руйнування, сили, будування, I, може, шсня ...
Максым Рыльськый, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Погрозно [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pohrozno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su