Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "погиблий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОГИБЛИЙ IN UCRAINO

погиблий  [pohyblyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОГИБЛИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «погиблий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di погиблий nel dizionario ucraino

morto, e, e. Diyapr. un atto min. per morire Le donne venivano gettate qua e là tra la comunità, interrogando il messaggio sul nemico, o piangendo a gran voce i loro figli morti (Ven, VI, 1951, 89); // nel segno loro. morto, logo, h. è morto, loh, huh L'uomo che è morto. Un alto imbroglione militare parlò con voce asciutta e chiara riguardo ai meriti dei morti (Cobra, Vyborg, 1954, 187); Vivere caduti morti dalla terra dello straniero (Mal., Zvenigora, 1959, 172). погиблий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до поги́бнути. Жінки снували сюди й туди поміж громадою, допитуючись вістей про ворога або голосно оплакуючи своїх погиблих синів (Фр., VI, 1951, 89); // у знач. ім. поги́блий, лого, ч.; поги́бла, лої, ж. Людина, яка загинула. Високий військовий достойник сухим, чітким голосом говорив про заслуги погиблих (Кобр., Вибр., 1954, 187); Із живими погиблі встають із чужинського краю (Мал., Звенигора, 1959, 172).


Clicca per vedere la definizione originale di «погиблий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОГИБЛИЙ


віблий
viblyy̆
гиблий
hyblyy̆
закоцюблий
zakotsyublyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОГИБЛИЙ

погейкати
погейкування
погейкувати
погектарний
погектарно
погемблювати
погетьманувати
погибати
погибель
погибельний
погибнути
погидувати
погикати
погикувати
погикуватися
погинатися
погинути
погиркати
погиркатися
погицати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОГИБЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
бувалий
булий
біглий
білий
білокрилий
вгрузлий
вдалий
велий
веселий
виблідлий
виболілий
вибулий
в’ялий

Sinonimi e antonimi di погиблий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОГИБЛИЙ»

Traduzione di погиблий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОГИБЛИЙ

Conosci la traduzione di погиблий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di погиблий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «погиблий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

灭亡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perecido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perished
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मारे गए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погибли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pereceram
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

péri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yang mati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

umgekommen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

死にました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사망
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tiwas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiệt mạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிரிழந்தனர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mahvolmuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perirono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zginęła
50 milioni di parlanti

ucraino

погиблий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dispărut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έχασαν τη ζωή τους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omgekom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omkom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omkom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di погиблий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОГИБЛИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «погиблий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su погиблий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОГИБЛИЙ»

Scopri l'uso di погиблий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con погиблий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Временник - Томи 18 – 19 - Сторінка lxxxiii
... да отъ взгороды лѣсомъ безмежно позаполью Жуковы деревни къ ели къ великой; а отъ ели лѣсомъ же къ Погиблому болоту къ четыремъ соснамъ, что вмѣстѣ стоятъ, а двѣ изъ одного кореня выросли; а отъ Погиблого болота ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1854
2
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
на Кадановской долъ да за долъ изгородою подлѣ Жуковы деревни Старкова селща, да отъ изгороды лѣсомъ безмежно позаполью Жуковы деревни къ ели къ великой; а отъ ели лѣсомъ же къ Погиблому болоту къ четыремъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1853
3
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
... да отъ изгороды лѣсомъ безмежно позаполью Жуковы деревни къ ели къ великой; а отъ ели лѣсомъ же къ Погиблому болоту къ четыремъ соснамъ, что вмѣстѣ стоятъ, а двѣ изъ одного корени выросли; а отъ Погиблого болота ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1854
4
Moi druzi o znaiomi... - Сторінка 254
На окрему увагу заслуговує розділ «Туга за погиблим народом». В ньому Володимир Бровченко робить екскурс в канадську історію — розповідає про індіанців, як їх прибрали у свої цупкі і кістляві руки блідолиці колонізатори, ...
Петро Ильковых Кравчук, 1986
5
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 226
... душа в горованю лЬтає по за гори и снит в піуявно о миленьким, згадка й туга сумною пЬснею о погиблим спливає. — Другий дочууши-ся на чужинЬ, що мила присилувана вЬнчати-ся з инчим, найчастЬйше з богачем, невертає-ся ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871
6
Do istoriï odnii͡eï mohyly na Zakerzonni - Сторінка 55
Пам'ятник цей був побудований без дозволу влади і є присвячений пам'яті погиблих воїнів УПА 4- х куренів, які воювали на Закерзонні. Цей пам'ятник зробив багато розголосу в пресі та у польському телебаченні". Така ситуація ...
Viktor Idzʹo, 2003
7
I͡Anivsʹke peklo: korotkyĭ narys istoriï I͡Anivsʹkoho ... - Сторінка 37
Прошу Тебе, Господи! Дай погиблим вічне царство. Хай ніколи не повториться таке варварство...10 До останнього дня Зиґмунд Ляйнер вважав за свій святий обов'язок розповідати правду про криваві злочини нацистських убивць ...
I︠A︡kov Samoĭlovich Khonigsman, 2003
8
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Свої його були зробили вже погиблим тому, що він впав на німецьку сторону. Одначе йому вдалося перейти до своїх. Коли його жінка довідалася, що він вже не живе, вийшла замуж за.іншого. Другого дня я зайшов до Міліціна.
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
9
Sichovi Strilʹt︠s︡i--nev'i︠a︡nucha slava ... - Сторінка 61
... її обклали муравою, урочисто освятили та передали під охорону місцевому українському населенню. Збоку могили встановлено кам'яну плиту з надписом: "Погиблим січовим стрільцям". Могилу було огороджено білим поруччям.
Halyna Veres, ‎Stryĭsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ "Verkhovyna.", 2006
10
Революційна боротьба трудящих України в 1905-1907 рр
Біля міського театру знову відбувся мітинг, під час якого робітники підняли червоний прапор революції і транспарант з написом «Слава погиблим — смерть царатові!» — на знак трауру по жертвах кривавої неділі 21. Учасники ...
Інститут історії (Академія наук Української РСР), 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОГИБЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino погиблий nel contesto delle seguenti notizie.
1
ЕС продлил действие санкций в отношении России
Один погиблий гражданин при этом был удален из списка – сказано в коммюнике. Указано также, что требуемые правовые акты обнародуют в ... «Ура-Информ, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Погиблий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pohyblyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su