Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "польовик" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЛЬОВИК IN UCRAINO

польовик  [polʹovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЛЬОВИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «польовик» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

operatori sul campo

Польовик

Flyer - una delle varietà di spiriti maligni creati dal diavolo. Mentre cadde da Vieriah, rimase in campo secondo gli ordini di Dio. Proprietario mitico di campi, steppe e cipolle. È stato ritratto da un uomo che aveva caratteristiche animali: lana, coda, artigli, ali, piccoli corni, orecchie di vitello e grandi denti. Poteva cambiare il suo aspetto e indurre in errore le persone. Si credeva che si fosse nascosto in un colosso, in modo che non lo avesse disturbato nel campo, lasciò un mucchio di mais non assemblato e lo tormentasse. Fieldovyk ha anche caratteristiche positive: in particolare, in Boykivshchyna è considerato custode dei confini del campo. Польовик — один із різновидів нечистої сили, створеної чортом. Падаючи з Вирію, він за наказом Бога залишився у полі. Міфічний володар полів, степів і лук. Його уявляли чоловіком, що мав тваринні ознаки: шерсть, хвіст, кігті, крила, маленькі ріжки, телячі вуха і великі зуби. Він міг змінювати свій вигляд і вводити людей в оману. Вважали, що він ховається в колоссі, тому щоб його не розгнівати на ниві залишали пучок незібраного збіжжя і закручували його. Польовику приписуються й позитивні риси: зокрема, на Бойківщині його вважають охоронцем польових меж.

definizione di польовик nel dizionario ucraino

Volare m.1) Residente dei campi, pianura 2.) Bis, vivendo nel pavimento. Levch. 37. польовик м.

1) Житель полей, равнинъ.

2) Бѣсъ, живущій въ полѣ. Левч. 37.

Clicca per vedere la definizione originale di «польовик» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЛЬОВИК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЛЬОВИК

польгувати
полька
польний
польнувати
польова горобинка
польова рожа
польованець
польовий
польовина
польовиця
польовка
польовниця
польотний
польськість
польський
польце
польща
польщак
польщачка
польщизна

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЛЬОВИК

воловик
гайовик
гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
зімовик

Sinonimi e antonimi di польовик sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЛЬОВИК»

Traduzione di польовик in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЛЬОВИК

Conosci la traduzione di польовик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di польовик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «польовик» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

polovyk
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polovyk
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polovyk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polovyk
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polovyk
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лешие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polovyk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fieldworkers
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polovyk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pekerja lapangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polovyk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polovyk
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polovyk
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fighter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polovyk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fieldworkers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fieldworkers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saha çalışanları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polovyk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polovyk
50 milioni di parlanti

ucraino

польовик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polovyk
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polovyk
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polovyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polovyk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polovyk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di польовик

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЛЬОВИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «польовик» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su польовик

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛЬОВИК»

Scopri l'uso di польовик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con польовик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ся /' верхового панцерника зі списом разом не видно: там закопав себе дід у землю по пояс і терпить, як його гризе сипучий черв'як, а сам їсть тільки кузьок, які самі йому до рота повзуть; і цей пустельник називається дід Польовик, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Rusaliï - Сторінка 117
польовик. кщо ЛІСовики, водяники чи болотяники мають свої чітко визначені місця обітуван- ня — нетрища, річки чи болота, то для польовиків це степи й луки. Найбільше їм до вподоби чисте поле, де вони почуваються справжніми ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 234
ВражомуЛісі на березі Чорного Озера, в якому віддзеркалювався рогатий місяць, сиділи троє — лісовик Трісь, Водяник Бульк та польовик Уу. У Тріся була мохова борода, зелені очі, кострубаті, із сухої гілляки руки й ноги, а на голові ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Оно вониза Чорнарою, якзавжди, лаються,– сказав лісовик Трісь. – Правильно!– булькнувголосно водяникБульк. Польовик підскочив і злетіву небо. За Чорнарою на брудних грозових хмаринах-перинах сиділи й лаялися грім Гургур ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 115
4). Невщомий шшим слов'янам: Ь.РгеНег, СпесЬ. МуиЧоЬдо, I, с. 452—457 (алени); Ь.РгеПег, КбгшзсЬе МугЬоЬре, I, с. 379— 382 (Рашшз). Чугайстер 1 мавки польовик Польовик виглядае так, як чо- ловж; Вш увесь у шерс-п, на руках ...
Володимир Михайлович Гнатюк, ‎Роман Федорович Кирчів, 2000
6
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Я ще ніколи не бачила ні лісовика, ні польовика, ні русалок, — завважила Либедь. — Та й із нас ще ніхто не бачив! Тільки стара Малуха оповідала, що бачила й русалок, і мавок, і лісовика, й дідьків22, — говорила Калина. — Е, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
7
Nashi taĭny - Сторінка 35
Польовик! — зойкнув він оскаженіло, і ми зрозуміли, що Польовик був третій і останній. З лав шостого класу вийшов присадкуватий, огрядний хлопчина. Одну секунду директор озирав трійцю з ніг до голови налитими кров'ю очима.
I︠U︡riĭ Smolych, 1964
8
Українознавство: посібнік - Сторінка 393
Польовик — демонологічний образ українських народних переказів. Це «польовий біс», міфічний володар полів. Як і інші нечисті духи, польовик може прибирати різного вигляду (постаті кума, бугая, козеняти, птаха), зваблювати ...
В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
9
Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 43
Польовик! — зойкнув він оскаженіло, і ми зрозуміли, шо Польовик був третій і останній. З лав шостого класу вийшов присадкуватий, огрядниі хлопчина. Одну секунду Мопс озирав трійцю з ніг до голопп налитими кров'ю очима.
I͡Uriĭ Smolych, 1947
10
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 35
Польовик! — зойкнув він оскаженіло, і ми зрозуміли, що Польовик був третій і останній. З лав шостого класу вийшов присадкуватий, огрядний хлопчина. Одну секунду директор озирав трійцю з ніг до голови налитими кров'ю очима.
I͡Uriĭ Smolych, 1964

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОЛЬОВИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino польовик nel contesto delle seguenti notizie.
1
Українські зірки стали героями містичного фотопроекту
Під час зйомок селебрітіс довелося приміряти різні загадкові образи. Так, Дмитру Ступці дісталася роль Польовика, Ніні Матвієнко – берегині, Анні ... «Новини від ТСН, ago 15»
2
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
... Михайла Войтюка. Анатолій Польовик звільнений за згодою сторін, а Михайло Войтюк – в зв'язку з закінченням дії контракту. Версія для друку ... «Собственные корреспонденты, lug 15»
3
Голова Хмельницької ОДА залишився із одним заступником
... коментує начальник управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації Анатолій Польовик - проте коли будуть ... «Хмельницький.depo.ua, lug 15»
4
Олена Польовик: «Основна мета діяльності YMCA – всебічний …
Під егідою організації реалізується безліч програм та проектів. Ми поспілкувалися з Оленою Польовик, волонтером YMCA, лідером програми «Соціальні ... «Гурт, giu 15»
5
Найкрасивіша школярка Хмельницького мріє стати адвокатом
... «Міс мовна школа Flash», якою стала Ліана Польовик, «Міс Насолода» - Діана Бережна, а «Міс фото» отримала конкурсантка Олександра Кравець. «20 Хвилин, feb 15»
6
Навіщо заробітчанам сплачувати добровільні внески до …
... надала начальник відділу методології забезпечення платежів департаменту надходження доходів Пенсійного фонду України – Людмила Польовик. «Радіо Свобода, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Польовик [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/polovyk-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su