Significato di "поличник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЛИЧНИК IN UCRAINO

поличник  [polychnyk]

CHE SIGNIFICA ПОЛИЧНИК IN UCRAINO

definizione di поличник nel dizionario ucraino

compagno di stanza, a, c., quadrante. Slap. La cugina era la risposta. ◊ Per dare un / i conduttore / i a chi; Goditi il ​​fazzoletto di qualcuno: colpisci qualcuno faccia a faccia (più volte). Lui è Grink per la guaina e per l'esterno: "Scendi, mendicante, non rovinare la mia casa". Gli diede anche diversi badanti sulla strada (marzo, T., 1954, 340); - Ricorderai chi era Rahir e chi eri abituato a fare! (Cobb, II, 1956, 161); Per ottenere (ottenere, afferrare, ecc.) Il conduttore (mano) - colpire (colpi) sul viso. Quante volte suo fratello o sua madre si sono addormentati, così tante volte hanno preso il custode da loro .. Fratello .. si picchiava silenziosamente in faccia (Cobb, II, 1956, 152); - Non ho mai afferrato artigiani così forti (Ilch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 261).

поличник, а, ч., діал. Ляпас. Добрячий поличник був відповіддю.

TRADUZIONE DI ПОЛИЧНИК

Conosci la traduzione di поличник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di поличник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поличник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: polychnyk
• Traduttore italiano - spagnolo: polychnyk
• Traduttore italiano - inglese: polychnyk
• Traduttore italiano - hindi: polychnyk
• Traduttore italiano - arabo: polychnyk
• Traduttore italiano - russo: поличник
• Traduttore italiano - portoghese: polychnyk
• Traduttore italiano - bengalese: polychnyk
• Traduttore italiano - francese: polychnyk
• Traduttore italiano - malese: polychnyk
• Traduttore italiano - tedesco: polychnyk
• Traduttore italiano - giapponese: polychnyk
• Traduttore italiano - coreano: polychnyk
• Traduttore italiano - giavanese: Sapu tangan
• Traduttore italiano - vietnamita: polychnyk
• Traduttore italiano - tamil: polychnyk
• Traduttore italiano - marathi: polychnyk
• Traduttore italiano - turco: polychnyk
• Traduttore italiano - italiano: polychnyk
• Traduttore italiano - polacco: polychnyk
• ucraino: поличник
• Traduttore italiano - rumeno: polychnyk
• Traduttore italiano - greco: polychnyk
• Traduttore italiano - afrikaans: polychnyk
• Traduttore italiano - svedese: polychnyk
• Traduttore italiano - norvegese: polychnyk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛИЧНИК»

Scopri l'uso di поличник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поличник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 375

>ПОЛИЧНИК! Так, проголошення 18 листопада ц. р. рішення судді Дешена їхати до країн Східньої Европи, а зокрема до Совєтського Союзу, представників його Комісії, вважаємо ще одним поличником для всіх канадців ...

Wasyl Veryha, 2001

Леґіон Українських січових стрільців: ідея, формування, ...

Вірю, що сповните свій обов'язок супроти України й віддасте незаслужений поличник. З Богом!»93 Згадуючи про поличник, він мав на увазі незаслужене звинувачення у зраді, яке австрійське командування висунуло леґіону УСС ...

Mykola Lazarovych, 2005

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 462

Мені писали до Канади! .1\яснув другий поличник, і лице Якова почервоніло та почало пухнути. Хто писав? _ спитав Вербовнй. Підлужний писав! Не брешн! Він неписьменннй. Він підписаний на листі! Хтось за него писав. _ Добре!

Osyp Makoveĭ, 1990

Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 462

Мені писали до Канади! Ляснув другий поличник, і лице Якова почервоніло та почало пухнути. — Хто писав? — спитав Вербовий. — Підлужний писав! — Не бреши! Він неписьменний. — Він підписаний на листі! Хтось за него писав.

Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990

Litopys ukraïnsʹkoho z︠h︡ytti︠a︡ v Kanadi: U zmahanni za ...

"Поличник українцям Канади". Так висловився Джон Діфенбейкер у ... мову із запитника перепису населення, [а] це прямий поличник українцям — четвертій найбільшій групі в Канаді". Ч. 21 26. 5. Президент асоціяції. На річній ...

Olʹha Voĭt͡senko, 1992

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

Образа дією, а саме поличник, каралася також ув'язненням, але вже на чверть року. Потерпілий отримував подвійне відшкодування. Якщо поличник призводив до крові — винний ув'язнювався на півроку. Особливо суворим було ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 583

Ти даремно хочеш мене поТ1шити й зм'якшити удар (а ти знаєш, що для кожного письменника це удар, а в мош ситуацп постійного цьку- вання й несусв1тних хамств це особливий поличник — збути мовчан- кою та й все ж таки ...

Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 247

Укр. особове ім'я прізвиськового типу утворене від індивідуального прізвиська Мордас 'ляпас, поличник' (Гр ІІ 444). Ім'я Мордас уперше засвідчене 1583 р. при повному іменуванні берестейського міщанина Мордасъ Васюковичъ ...

Павло Чучка, 2011

Учебник венгерского языка - Том 1 - Сторінка 223

... государство Мзрагазг! На) бедняк тдггаууа искусственное когеррагазгг (-]а) средник удобрение еруёпдеу индивидуально иегбтау На) зерно для поеруёлйеу 110151026 рагазг! сди- сева поличник КбЕСЗбп (4) заём уагддтоа'пё (и) ...

Ш. Деак, 2013

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Усі мертво стихли: за столиком сидів Франко. Почуття сорому за те, що Франко слухав суперечку між Луцьким і Яцковом, обпекло Косинюкові обличчя, немов поличник. Навіть не зважився підвести голову, щоб глянути на поета, ...

Роман Іваничук, 2008