Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "помордас" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОМОРДАС IN UCRAINO

помордас  [pomordas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОМОРДАС IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «помордас» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di помордас nel dizionario ucraino

pomrodas, ah, h., volgare. La stessa cosa di uno schiaffo. ◊ Prendi la pomordsa - prendi uno schiaffo. Lo scriba gridò ferocemente. - .. Sono uscito dal cortile! .. Mi sono allontanato, e poi è entrato popodrasa! (N.-Lev., IV, 1956, 158); Per scrivere (riempire, inondare, ecc.) Pomrodas a chi - colpire qualcuno in faccia con la sua mano. Come un alto [padre Tarasy] sulla sua testa un pugno o dare un pomordas (N.-Lev., III, 1956, 397). помордас, а, ч., вульг. Те саме, що ля́пас.

◊ Вхопи́ти поморда́са — дістати ляпаса. Писар несамовито крикнув. — ..Пішла вон з двору!.. Пішла геть, а то помордаса вхопиш! (Н.-Лев., IV, 1956, 158); Да́ти (заліпи́ти, затопи́ти і т. ін.) поморда́са кому — вдарити кого-небудь в обличчя рукою. Як телепне [отець Тарасій] по голові кулачищем або дасть помордаса (Н.-Лев., III, 1956, 397).


Clicca per vedere la definizione originale di «помордас» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОМОРДАС


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОМОРДАС

помор
помор’я
поморгати
поморгувати
помордований
помордувати
помордуватися
поморений
помори
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочити
поморочитися
поморський
поморхлий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОМОРДАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
блейвас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас

Sinonimi e antonimi di помордас sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОМОРДАС»

Traduzione di помордас in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОМОРДАС

Conosci la traduzione di помордас in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di помордас verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «помордас» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pomordas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pomordas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pomordas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pomordas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pomordas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помордас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pomordas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pomordas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pomordas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pomordas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pomordas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pomordas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pomordas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pomordas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pomordas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pomordas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pomordas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pomordas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pomordas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomordas
50 milioni di parlanti

ucraino

помордас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pomordas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pomordas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pomordas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pomordas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pomordas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di помордас

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОМОРДАС»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «помордас» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su помордас

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМОРДАС»

Scopri l'uso di помордас nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con помордас e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 316
1. молотити. помордас див. ляпас. помордувати див. 1. побити. поморений див. стомлений. поморозити див. 1. морозити. поморозь див. 1. іній. поморхнути див. 1. морщитися. поморщений див. зморшкуватий. поморщити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русский европеец как явление культуры: ... - Сторінка 656
... покрупнее и помордас- тее. — Последний, — сухо ответил Тарас. — Черт, значит, спьяну 656.
Владимир К Кантор, 2001
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. молоти ти. помордас див. ляпас. помордувати див. 1. побита. помбрений див. стбмлений. поморбзита див. 1. морозити. поморозь див. 1. 1ШЙ. поморхнути див. 1. морщитися. поморщений див. зморшкуватий. поморщи ти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 170
Л ЯП АС, полйчннк, лящ розм., помордас розм. ПОЭТ (автор стихотворных, поэтических произведений), стихотворец приподн., пинт (пинта) устар., шут л., ирон., версификатор пренебр. — ПОЁТ, шршувальник, шршопмсець ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... харапудити, *** наганяти ляку; наганяти страху. ЛЯПАС, запотиличник, запотилишник, зашийник, зуботичина, л'ичман, ляпанець, лящ, мордас, намордень, ошийник, поляпас, помордас, потиличник, спотикач, стусан, товченик.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Trudy - Том 277 - Сторінка 92
помордас (разг.,вульг.),ьТ'ялиця (обл.), мордач (прост., вульгд, намордень (обл., вульг.), носак (обл.), намордасник (прост., вульг.),‚ накарпас (обл.), прохвостиця (обл.), поличник (обл.), плескач (обл.), потиличник (запотиличник) (разг.) ...
Alisher Navoiĭ nomidagi Samarqand davlat universiteti, 1976

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Помордас [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pomordas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su