Significato di "поморгувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОМОРГУВАТИ IN UCRAINO

поморгувати  [pomorhuvaty]

CHE SIGNIFICA ПОМОРГУВАТИ IN UCRAINO

definizione di поморгувати nel dizionario ucraino

per aiutare, uy, uesh, nedok. Morgate leggermente o occasionalmente. Antoso si alzò in piedi e non era né vivo né morto; il censore sta già aiutando e l'insegnante ha guardato silenziosamente [il taccuino] e l'ha lanciato negli occhi: "Meglio [meglio] provare!" (Svidn., Luboratskii, 1955, 114); - Hula, vieni qui! Alleluia, eccoti! - e abbandona, e Ivas aiuta (Mirny, IV, 1955, 96); Anche in aria all'alba, niente sherhne ancora stelle pomorhuyut nel cielo .. .. e già nelle loro case qua e là le lampade si accendono (Tyut., Whirlpool, 1964, 107) .Pomorhuvaty baffi (Osama, baffi, ecc, ecc .) - spostare, spostare i baffi di volta in volta. E il gatto conosce la coda agitata ei baffi aiutano, ma colui che è spirito naivchitsya (Kv.-Osn., II, 1956, 196); I. Come Potopalsky ... sorride baffi pomorhuye, la grande mano di kolosochkiv raccogliere polline giallo - campo di bellezza (zban, Sespel 1961, 220.); Aiutare con gli occhi - per rivelare e chiudere gli occhi da sorpresa, confusione, imbarazzo, ecc. Mio nonno non ha negato. Masticato solo dalle orecchie, vicino alla testa calva, aiutando con occhi ridicoli (Zban., Sea Gull, 1959, 27).

поморгувати, ую, уєш, недок. Моргати злегка або час від часу. Антосьо піднявсь на ноги і стоїть ні живий ні мертвий; цензор вже поморгує, а учитель мовчки переглянув [зошит] і кинув в очі: — Лучче [краще] старайся! (Свидн., Люборацькі, 1955, 114); — Галю, сюди! Галю, мерщій сюди! — і покивує, і поморгує Івась (Мирний, IV, 1955, 96); Ще в світанковому повітрі ніщо не шерхне, ще зорі поморгують у.. небі.., а вже по хатах то тут, то там засвічуються каганці (Тют., Вир, 1964, 107).

TRADUZIONE DI ПОМОРГУВАТИ

Conosci la traduzione di поморгувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di поморгувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поморгувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - inglese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - hindi: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - arabo: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - russo: поморгуваты
• Traduttore italiano - portoghese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - francese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - malese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - coreano: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - tamil: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - marathi: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - turco: Yardım etmek
• Traduttore italiano - italiano: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - polacco: pomorhuvaty
• ucraino: поморгувати
• Traduttore italiano - rumeno: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - greco: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - svedese: pomorhuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: pomorhuvaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМОРГУВАТИ»

Scopri l'uso di поморгувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поморгувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 313

... поколи- хувати, покрикувати, покрякувати, покурювати, поляскувати, помахувати, поморгувати, попискувати. 6. Д1еслова з префшсом при- 1 суф1ксом -ува-, як1 вживаються з таким значениям: а) «Д1я, наэвана тв1рним дгесловом, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 158

Зараз вони гримнуть із гармат і з блискотом креснуть шаблями та списами, і поллються на землю струмки прозорої крові, і стечуть прозорою кров'ю ворожі війська, а потім це саме небо цілу ніч буде поморгувати здивовано ...

V. O. Shevchuk, 1990

My - ne z lehendy - Сторінка 24

Ранковий туманець, змішаний з кіптюгою, примушує водіїв поморгувати підфарниками. Нічого незвичайного в тому не було, тільки й усього, що не на фронт повзуть оці велети, а відходять з фронту. Та ще якась ніби незнайома ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 105

Так, наприклад, не співвідносяться з формами доконаного виду такі дієслова: літати, ходити, вимагати, чекати, морозити, температурити, бесідувати, говорити, акомпанувати, аплодувати, імпонувати, подумувати, поморгувати, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 105

Так, наприклад, не співвідносяться з формами доконаного виду такі дієслова: літати, ходити, вимагати, чекати, морозити, температурити, бесідувати, говорити, акомпанувати, аплодувати, імпонувати, подумувати, поморгувати, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 531

-и, -1В поморгати. -аю, -аеш поморгувати, -ую, -уеш помордбваний по-мордбвському / по- мордовськи, присл. помордувати, -ую, -уеш поморений поморнти, -орю, -бриш поморник, -а поморожений поморбзнти, -бжу, -озиш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003