4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРАЦЮВАЛЬНИК»
Scopri l'uso di
працювальник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
працювальник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 80
Слова працівник, працювальник утворились у II половині XIX ст. шляхом суфіксації від основи запозиченого через польську мову в XVI ст. грецького слова праця. Загальними назвами працівників у колективах різних установ, ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko,
1969
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще профос. праця «робота, труд; [хатне майно, надбання Ме]», працьвнйк, [працю- вальник] «труд1вник, прашвник», [пра- цюнок] «тв1р, витв1р» Нед, [працевйй «пов'язаний з працею», [працьвнйй «працьовитий; утомлений ...
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 402
Трудолюбивый. Бона така працьовита, а вЫ токе ледащо. Грин. П. 145. Розумна пат г моторна... трудяща, дуже працьовита. Котл. Ен. I. 15. Працьовйт1сть, тости, ж. Трудолюб1е. Працювальник, ка, .м.=Пращвняк. Константиногр. у.
4
Skarboslov: - Сторінка 227
Работник — пращвник, працю- вальник, роб, роб^тник. Работник наемный — наймит, парубок. Работница — робггниця, роботуха. Работящая — роба. Рабочее время — Дшний час. Рабочий — робггний. Рабство — неволя. Раввин ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000