Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "праведно" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРАВЕДНО IN UCRAINO

праведно  [pravedno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРАВЕДНО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «праведно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di праведно nel dizionario ucraino

rettamente. Adv. ai giusti Il grande qui era distesa di Colui che vive rettamente (Kotl., I, 1952, 149); E il giusto è il grande signore .. Kaidani ha comandato il perdono (Shevch., II, 1963, 122); Ooh, sarai nudo dagli occhi del primo, ma sguardo retto, saggio (Star, Vybr., 1959, 9). праведно. Присл. до пра́ведний. Велике тут було роздолля Тому, хто праведно живе (Котл., І, 1952, 149); І праведно господь великий.. Кайдани повелів кувать (Шевч., II, 1963, 122); Ой, скинь-бо з очей ти колишню полуду, Та праведно глянь, необачний (Стар., Вибр., 1959, 9).


Clicca per vedere la definizione originale di «праведно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРАВЕДНО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРАВЕДНО

правдоподібно
правдочка
правдувати
правдуватися
праве
праведність
праведний
праведник
праведниця
праведничий
правець
правиборець
правибори
правий
правилка
правилля
правило
правильність
правильний
правильник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРАВЕДНО

безодрадно
безощадно
безпереводно
безперешкодно
безплідно
безпорадно
безпощадно
безпробудно
безрадно
безрозсудно
безслідно
безстидно
безсудно
безщадно
благородно
бридно
брудно
бідно
велелюдно
вигідно

Sinonimi e antonimi di праведно sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРАВЕДНО»

Traduzione di праведно in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРАВЕДНО

Conosci la traduzione di праведно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di праведно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «праведно» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

理直气壮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rectamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

righteously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धर्म से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باستقامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

праведно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সততার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

droiture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rechtschaffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

義にかなっ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의롭게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công bình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேர்மையாகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धार्मिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

erdemlice
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rettamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprawiedliwie
50 milioni di parlanti

ucraino

праведно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dreptate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίκαια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regverdig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättfärdigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettferdig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di праведно

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРАВЕДНО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «праведно» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su праведно

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРАВЕДНО»

Scopri l'uso di праведно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con праведно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Образ жития Енохова, или род и способ хождения с Богом
Сіе не полько погда бываешb, когда ходяшb кѢ церкви и кb шайной вечери, или не ходяшb, но и вообще, когда праведно мысляшb , праведно говоряшb , праведно дѣлаюmb , праведно живушъ, праведно посшупаюшѣ , когда ...
Joseph Hall, ‎N. Novikov, 1784
2
Сочинения - Сторінка 240
Понеже убо волцы достойно и праведно убиваеми бываютъ, ибо вящшія цѣны есть животъ овецъ, нежели смерть волковъ; явѣ есть, яко еретиковъ достойно и праведно есть убивати. У Іоанна, Х, 1: не входяй дверми, но прелазяй ...
Ю.Ф. Самарин, 2013
3
Словарь русского языка 11-го-17-го вв - Сторінка 103
быти и совершатися по прежнему обычаю и по судебнику росииского гсдрства: а будетъ похотятъ в чемъ пополните для укреплены судовъ, и гсдру на то поволити, э думою бояръ и весе земли, штобъ было все праведно. СГГД II ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1992
4
Spravočnyj i ob"jasnitel&nyj slovar& k Novomu Zavetu ...
7, 24 не садите на лица, но праведный с^да садите. 17, 25 Оче праведный, и лм'ра тевё не позна. Дгьян. 3, 14 вы же стагш и праведнагш швергостесА. 4, 19 аще праведно есть пред Бголда васа посл^шати паче, нежели Бга, ...
Petr Andreevich Gilʹtebrandt, ‎Helmut Keipert, ‎František Václav Mareš, 1989
5
Ян Гус - Сторінка 223
Наставляя его въ этомъ, говорю какъ можно короче: „живи праведно“; это-слова нравственнѣйшаго Катона, гласящія тебѣ, Вячеславъ, какъ свирѣль Духа Святаго: „живи праведно! Ибо, кто живетъ праведно, живетъ хорошо; кто ...
Вáцлав Флайшханс, 1916
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Сторінка 634
ПРАВЕДНО (3). 1. Добродетельно, соблюдая нравственные предписания религии (1). Он (сколько мне известно, И как я думаю) жил праведно и честно, Покаместь на меня очей не устремил. А ш 126. 2. Законно, по справедливости ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Творений велемудраго Платона - Том 1
Нареклѣ, другъ мой; но умерщвляющаго неправедно, и по сему доспособолѣзновашельнаго. Умерщвляющему же праведно не надлежиmb , сказую, ревновапиПОЛѢ. Неправедно умерщвляемый не нещасmенb ли и не досmoинѣ ...
Плато, 1780
8
Тайна творенія, по видимым и невидимым чудесам его, из ...
Великая сосmoиmb вb moмb важносmь, чmобѣ кія Первая Глава о mвореніи основamельно познана и разумѣема была, ибо ежели не разумѣюmѣ ея праведно, шо не можно и послѣдующія книги писанія праведно полковашь и ...
Францискус Меркуриус ван Хельмонт, 1785
9
Ivan eksarch bolgarskij - Сторінка 47
Ame 60 душа едина добборбамЬ едина УВЪНЧЗЭШСЯ; И аще едина слародЪтели вЬтризнсшвова ‚ стемЬ вЬваляяся, едина бы праведно и мучилася. Но понеже ниже бытйе от— лученное имяше, ниже -добродЪтель, I ниже ...
Konstantin Kalajdovic, ‎exarcha Bulgariae Johannes, 1824
10
Ioann eksarch Belgarski: Isstě. objasnājuščee istoriju ... - Сторінка 47
Ange 60 душа едина доб— борбамЬ едина И увЪнчается; И аще едина сла— родЪтели вЬтризнствова , стемЬ вЬваляяся, едина бы праведно и мучилася. Но понеже ниже бытйе 0111лученное имяше, ниже добродЪтель‚ ниже ...
Konstantin F. Kalajdovič, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРАВЕДНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino праведно nel contesto delle seguenti notizie.
1
Справедливое воздаяние получат только эти люди
«Ни ваше богатство, ни ваши дети не приближают вас к Нам, если только вы не уверовали и не поступаете праведно. Для таких людей будет ... «Islam Today, ott 15»
2
Украинский стартапер достучался до журналиста TechCrunch …
Серийный предприниматель и основатель стартапов GrowthHackingIdea и Next Music Аладдин Праведно-Счастливый нашел способ связаться с ... «AIN.UA, set 15»
3
Суди меня, судья неправедный
И суд творят они, милая девушка, надо всеми людьми, и, что ни судят они, все неправильно. И не могут они, милая, ни одного дела рассудить праведно, ... «Ведомости, lug 15»
4
Какими человеческими чертами характера обладал Христос
Иисус пришел разъяснить людям волю Божью, показать своим примером, как жить праведно и без греха. Казалось бы, что проще — описать характер ... «СЕГОДНЯ, giu 15»
5
Житие и чудеса святого праведного Иоанна Русского
В Русском на Афоне Свято-Пантелеимоновом монастыре более 130 лет хранится нетленная и чудотворная десница святого праведного Иоанна ... «Информационное агентство "Русская линия", giu 15»
6
Гоп-стоп выборы
Понятно, что сирота, подзатыльники и праведное негодование — это всё театр и технология, а цель — просто «отжать» кошелёк у прохожего. А в наше ... «http://politrussia.com/, apr 15»
7
Мачван: Напорно, али праведно
Нове две утакмице Партизана и Црвене звезде у полуфиналу плеј-офа кошаркашке АБА лиге (данас и сутра од 21 ч) донеће биланс од четири меча за ... «Политика, apr 15»
8
"Человек призван не воевать и убивать, а жить и созидать …
"Человек призван не воевать и убивать, а жить и созидать, поскольку праведно жить сложнее. Пусть же Воскресший Христос в сегодняшний ... «Накануне.RU, apr 15»
9
Отношение к работе в исламе
«О посланники! Вкушайте блага и поступайте праведно. Воистину, Мне известно о том, что вы совершаете. Воистину, ваша религия - религия единая, ... «Іслам в Україні, set 14»
10
Адвокати очекују праведно суђење
Косовска Митровица – Небојша Влајић и Миодраг Бркљач, aдвокати Срба оптужених за ратне злочине на Косову, изразили су јуче наду да ће Оливер ... «Политика, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Праведно [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pravedno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su