Significato di "предовгий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРЕДОВГИЙ IN UCRAINO

предовгий  [predovhyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРЕДОВГИЙ IN UCRAINO

definizione di предовгий nel dizionario ucraino

prima, e, e, anche in congiunzione. da sl. lungo, p.1. Che ha una lunghezza molto lunga. Si appese alla spilla di un asciugamano pulito, a lungo e in primo piano (Kv.-Osn., II, 1956, 320); Il rullo pre-roll si muoveva immensamente nelle foreste silenziose, lontano dalle abitazioni umane, dal malocchio (Zagreb., Divo, 1968, 144). Che dura per molto tempo. La notte [autunno] è una lunga preistoria, e crescerai e diventerai rumoroso, e il mondo non guarderà fuori dalla finestra, somersel da qualche parte nelle montagne (Pace, III, 1954, 198); Probabilmente, pochi minuti prima dell'alba stavano su Gaddyka su una piuma vuota (Koz., Letters .., 1967, 58); Giorni nei giorni e nell'estate dell'estate, tre e quattro e cinque giorni prima dell'estate Una vita senza cuore, non avvolgere sogni, La tua visione era come un testamento (Mal, fonte Zapov, 1959, 236); // che richiede un periodo di tempo molto lungo; che non può essere fatto rapidamente, raccontato, letto, ecc. Qualcuno ha un tale turbamento che la paura, perché vede che la sua lunga prefazione è stata persa per qualcuno (L. Ukr., V, 1956, 365).

предовгий, а, е, також у сполуч. із сл. довгий, розм.

TRADUZIONE DI ПРЕДОВГИЙ

Conosci la traduzione di предовгий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di предовгий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «предовгий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: predovhyy
• Traduttore italiano - spagnolo: predovhyy
• Traduttore italiano - inglese: predovhyy
• Traduttore italiano - hindi: predovhyy
• Traduttore italiano - arabo: predovhyy
• Traduttore italiano - russo: предлинный
• Traduttore italiano - portoghese: predovhyy
• Traduttore italiano - bengalese: predovhyy
• Traduttore italiano - francese: predovhyy
• Traduttore italiano - malese: predovhyy
• Traduttore italiano - tedesco: predovhyy
• Traduttore italiano - giapponese: predovhyy
• Traduttore italiano - coreano: predovhyy
• Traduttore italiano - giavanese: predovhyy
• Traduttore italiano - vietnamita: predovhyy
• Traduttore italiano - tamil: predovhyy
• Traduttore italiano - marathi: predovhyy
• Traduttore italiano - turco: predovhyy
• Traduttore italiano - italiano: predovhyy
• Traduttore italiano - polacco: predovhyy
• ucraino: предовгий
• Traduttore italiano - rumeno: predovhyy
• Traduttore italiano - greco: predovhyy
• Traduttore italiano - afrikaans: predovhyy
• Traduttore italiano - svedese: predovhyy
• Traduttore italiano - norvegese: predovhyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРЕДОВГИЙ»

Scopri l'uso di предовгий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con предовгий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

I sert︠s︡e bolytʹ: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹni opovidi, ...

... що першими п'шли у вогонь, щоб порятувати свiт. Тiльки Вiктора немае, а батько живий. Чи не для того врятував його Всевишнш, щоб залишити онуиj не усну оповiдь про и батька, а писемну, щоб на довгий-предовгий час вони ...

Petro Bronteri︠u︡k, 1997

Si͡u͡rrealistychna novela - Сторінка 48

А там у кінці довгого-предовгого тунелю, його чекала Вона, вимріяна і сонцесяйна, з великими зеленими очима. Раїа тог§апа зелених очей не відступала від Крота усе його свідоме життя, скільки він пам'ятає себе, ночами і днями, ...

Vasylʹ Chaban, 1997

Гнів вождів: - Сторінка 121

Нема гробниць із таємниць, всі рівні, як снопи, тепер вождів, як чабанів, закопують, і спи. Предовгий сон. Та фараон прощався із старим, бо на стілець уже чернець сідає перед ним. Кривенький дід, радикуліт його, мабуть, кривив.

Микола Рішко, 2014

Запорожці

Серце в його закидалось, заграло. Він придержав коня, минаючи обох паній, і кинув на молоду панну довгий-предовгий ласкавий погляд. — Який пишний козак! — промовила старша пані. — Який на йому пишний та багатий кунтуш!

Іван НечуйЛевицький, 2007

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

[й нарешті закінчив свій предовгий тост, Іи артисти театру «Руської Бесіди», стали ів, а тоді вдарила музика і пролунала пісня. : паъшу Олену на вальс, ікружляли вони, уючи за артистами новий романс, і шептав дівчині: «Кохана, ...

Роман Іваничук, 2013

Хресна проща

То нехай кладуться вони тепер у предовгий наш діалог, а міг же він бути вимовленим від очей до очей, від вуст до вуст гарячим подихом... «Дорогий приятелю, ти, напевне, будеш з мене сміятися: я вдалася до ворожби — люди ...

Iваничук Р., 2014

Суки отримують все:

Тільки жодних там лисин, їжаків чи ірокезів — все утримати в рамках «суперсексіґламурфрік». Треба подумати проякийсь дурнуватийшарф. Довгий предовгий. З лаоського шовку чи з волейбольної сітки.Щоб, якщо все провалиться, ...

Ірена Карпа, 2013

Помститися імператору

Бо провалився Степан аж попід ю _ а там коридор земляні/пл, довгий-предовгий, тільѕітло наприкігщі коридору виграває, жовтогарячі відки по стінках тунелю немов навіжені скачуть. Побіг вич на те світло _ а Що іще робити?!

Тимур Литовченко, 2011

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... добрими будинками, службами й коморами,-а що міста не рясніли тоді так густо на роздольній Україні, тоінавіть якийсь тиждень мандрування по весняних степах був для пана обозного нудний та предовгий, як пісня старої дівиці.

Олександр Ольченко, 2013

Пригоди Гекльберрі Фінна

Ми проспали майже цілісінький день і рушили в дорогу пізно ввечері, а перед тим пропустили вперед довгий-предовгий пліт, який тягнувся повз нас без кінця, наче похоронна процесія. На кожному кінці плоту було по чотири довгих ...

Марк Твен, 2015