Significato di "прем’єр" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРЕМ’ЄР IN UCRAINO

прем’єр  [premʺyer]

CHE SIGNIFICA ПРЕМ’ЄР IN UCRAINO

Primo ministro

Прем'єр-міністр

Il primo ministro è il primo, il primo ministro, il capo del governo negli stati moderni. In alcuni stati viene eletto in elezioni a livello nazionale, l'altro è approvato dal parlamento dopo la presentazione del capo di stato; o nominato dal capo dello Stato. Il primo ministro nomina e rimuove dal posto dei ministri, gestisce le attività quotidiane del governo, dirige l'apparato amministrativo. Di regola, il primo ministro è un leader di un partito politico, che ha una maggioranza in parlamento o un leader di una coalizione di partito e gestisce una fazione della maggioranza parlamentare. In stati diversi, questo post ha un nome diverso.

Прем'є́р-міні́стр  — перший, головний міністр, голова уряду в сучасних державах. В деяких державах вибирається на всенародних виборах, в інших затверджується парламентом після подання голови держави; або призначається головою держави. Прем'єр-міністр призначає й відстороняє від посади міністрів, керує повсякденною діяльністю уряду, очолює адміністративний апарат. Як правило, прем'єр-міністр — лідер політичної партії, що має більшість у парламенті, або лідер партійної коаліції, і керує фракцією парламентської більшості. У різних державах ця посада має різну назву.

definizione di прем’єр nel dizionario ucraino

primo, e, parte 1. p. Lo stesso del primo ministro. E McCulley ... ha già parlato di Mr. Kerensky e che non è un caso che lo sfortunato primo ministro sia stato portato fuori da Pietrogrado in macchina all'Ambasciata americana (Gonchar, Tavriya, 1957, 584); Addio, il povero McDonald's, esiliato onorario dai primi ministri che hai lanciato sull'isola è nativo ... (Ellan, I, 1958, 251) .2. L'attore, che è al primo posto nel cadavere, interpreta i ruoli principali. Nel teatro lui [M. F. Romanov] è stato il primo attore, il primo ministro, come precedentemente affermato (Witches., 4, 1968, 159).

прем’єр, а, ч. 1. розм. Те саме, що прем’є́р-міні́стр. А Мак-Келлі.. вже говорив щось про містера Керенського і про те, що невипадково той невдалий прем’єр у скрутну хвилину був вивезений з Петрограда саме на автомобілі американського посольства (Гончар, Таврія.., 1957, 584); Прощайте, Макдональде бідний, Почесним вигнанцем з прем’єрів Ви кидаєте острів рідний… (Еллан, І, 1958, 251).

TRADUZIONE DI ПРЕМ’ЄР

Conosci la traduzione di прем’єр in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di прем’єр verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прем’єр» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 总理
• Traduttore italiano - spagnolo: Primer
• Traduttore italiano - inglese: Prime
• Traduttore italiano - hindi: प्रधान
• Traduttore italiano - arabo: عدد أولي
• Traduttore italiano - russo: премьер
• Traduttore italiano - portoghese: escorvar
• Traduttore italiano - bengalese: মৌলিক
• Traduttore italiano - francese: Premier
• Traduttore italiano - malese: Perdana
• Traduttore italiano - tedesco: Primzahl
• Traduttore italiano - giapponese: 素数
• Traduttore italiano - coreano: 프라임
• Traduttore italiano - giavanese: Perdhana
• Traduttore italiano - vietnamita: nguyên tố
• Traduttore italiano - tamil: பிரதம
• Traduttore italiano - marathi: पंतप्रधान
• Traduttore italiano - turco: asal
• Traduttore italiano - italiano: Prime
• Traduttore italiano - polacco: liczba pierwsza
• ucraino: прем’єр
• Traduttore italiano - rumeno: prim
• Traduttore italiano - greco: Prime
• Traduttore italiano - afrikaans: eerste
• Traduttore italiano - svedese: Prime
• Traduttore italiano - norvegese: Prime

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРЕМ’ЄР»

Scopri l'uso di прем’єр nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прем’єр e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Переписка председателя Совета Министров СССР с ...

No. 408. ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ С печалью прочел я о потере, которую Вы понесли в связи со смертью генерала Черняховского от ран, полученных им в бою. Талант и деятельность этого ...

Soviet Union. Комиссия по изданию дипломатических документов, 1989

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Зокрема, в Указі передбачено існування посад: Першого віце-прем'єр-міністра України – Міністра економічного розвитку і торгівлі України; Віце-прем'єр-міністра України – Міністра інфраструктури України; Віце-прем'єр-міністра ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Енциклопедiя iсторiï Украïни: Ка-Ком - Сторінка 11

вирішальним є голос Прем'єр- міністра. Головуючий на засіданні на підставі результатів обговорення та голосування оголошує про прийняте рішення. За результатами обговорення питань на засіданні може бути прийнято ...

В. А Смолiй, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2007

Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 136

А Б В Г Прем'єр-міністр Німеччини у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр Франції у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр Великобританії у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр США у 1916–1922 роках. 23. Як називався договір про ...

Микола Яковенко, 2015

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 275

... та постановами Верховної Ради України. До складу Кабінету Міністрів України входять Прем'єр-міністр України, Перший віце-прем'єр-міністр, три віце-прем'єр-міністри, міністри. Діяльність Кабінету Міністрів України забезпечує ...

Сергій Федака, 2011

Зруйновані зорі: - Сторінка 200

Я отримав цю інформацію з найнадійніших джерел, фактично з перших рук – від самого прем'єр-міністра Федерації. – Он як? – Я миттю напружився. – І як же ти пояснив йому свою зацікавленість? – Дуже просто: я сказав йому ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

З жовтня 1994 року до серпня 1995 року Віктор Пинзеник був першим віце-прем'єр-міністром України, а з серпня 1995 року до квітня 1997 року – віце-прем'єр-міністром України. У вересні 1994 року – січні 2000 року – позаштатний ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014