CHE SIGNIFICA ПРОНЮХУВАТИ IN UCRAINO
definizione di пронюхувати nel dizionario ucraino
starnutire, uyu, uesh, nedok., PROJECT, ayu, aesh, doc., perh. e senza appendice. 1. Annusando ogni cosa separatamente, senta il suo odore.2. trasferito, taglia Impara qualcosa, trova qualcosa. - Devo controllare Yaska, - ho messo la parola. - Forse è stato mandato da noi a Boris per un ghigno (Chab., Katyusha, 1960, 54); Hanno annusato nel villaggio, che i piselli solopati seminavano in terreni coltivabili (G.-Art., Bike .., 1958, 62); Se Sverbik non ha sentito i pericoli e non è scomparso dall'orizzonte (M. Yu. Tarn., Non-horizont., 1962, 238).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОНЮХУВАТИ»
Scopri l'uso di
пронюхувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пронюхувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пронюхати. См. Пронюхувати. Пронюхувати, жую, еш, сов. в. пронюхати, хаю, еш, гл. Пронюхивать, пронюхать, разнюхать, разведывать, разведать, проведать. Пронюхала мишва, що еже нема котгв, та швидче до мшкгв. Г.иб.
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Черк. у. Лронгохати. См. Пронюхувати. Пронюхувати, хую, еш, сов. в. про- нюхати, хаю, еш, гл. Пронюхивать, пронюхать, разнюхать, разведывать, разведать, проведать. Пронюхала мишва, що еже нема котгв, та швидче до мгшкгв.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 474
Пронюхати. См. Пронюхувати. Пронюхувати, хую, вш, сов. в. пронюхати, хаю, вш, гл. Пронюхивать, пронюхать, разнюхать, разведывать, разведать, проведать. Пронюхала мишва, що еже нема котгв, та швидче до мгшкгв. Г.ио~.
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
... пронумерувати to number; ~ сторінки книги to page/to paginate a book. пронюхувати, пронюхати розм. to smell/to nose/to ferret out; to get wind (of), to scent, to feel. проняньчитися (з кимсь) перен. to bother oneself with (over) someone;.
Бо все одно вонавміла якось сама про таке пронюхувати. Він не знав, як ще можнавийти зцієїситуації, крім як у всьому зізнатисяй чекати,коли впаде лезо гільйотини. — Кажітьуже,— заохотила йогоФейт. —Яйсама проце думала.
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 245
ПРОНЮХАТИ див. пронюхувати. ' ПРОНЮХУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРОНЮХАТИ, аю, аєш, док., перех. і без додатка. 1. Нюхаючи кожну річ окремо, відчувати її запах. 2. перен., розм. Дізнаватися про що-небудь, вивідувати щось.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
7
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 228
Бо той товариш так нас б'є, що ми й догми своєї пронюхувати не встигаєм». Кошлаті — через кущі скік! — хитро пронюхують і зараз же розлазяться по книжках. Це догматики. Ніхто на них не звертає уваги, xxe? Р а п т о м: з и к! c у ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1971
8
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 164
Думали — посм1вмось з голоти, а воно зовшм на друге вийшло. Бо той товариш так нас б'е, що ми й догми своеї пронюхувати не встигаем». Кошлаті — через кущД скш! — хитро пронюхують 1 зараз же розлазяться по книжках.
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1985
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 34
пронюхать см. пронюхивать, пронюхивание разг. пронюхування. пронюхивать, пронюхать разг. пронюхувати, -нюхую, -нюхуеш, пронюхати. пронюхиваться разг. пронюхуватися, -нюхуе- ться. пронянчить няньчити (тили и день и т. п.] ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
10
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тут головно ви мусите пронюхувати в розмовах з мирним населенням де і коли перебувають підпільники, куди мають дороги своїх переходів, так у селі як і поза селом, а найважливіше довідатися про місце криївок, у котрих могли б ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a,
2006