Significato di "проплакувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРОПЛАКУВАТИ IN UCRAINO

проплакувати  [proplakuvaty]

CHE SIGNIFICA ПРОПЛАКУВАТИ IN UCRAINO

definizione di проплакувати nel dizionario ucraino

maledire, uyu, uesh, nerdo .. PROPLAKATI, ACHU, ACHES, DOK. 1. solo dock, non oltre. Posta per un po '. La ragazza in ritardo gridò, e attraverso il sonno forte, il cuore non soffrì di dolore (L. Yanov., I, 1959, 421); Motria corse fuori di casa, e si nascose sotto la tettoia si gridò al mattino (Punch, The Road, 1959, 191); * Figurativamente. Nuvoloso proplache notte fino al mattino di pioggia deludenti lacrime copiose ... (Oles, Select., 1958, 40) .2. Conv. e non sofisticato. Posta a lungo e spesso. Nel boudoir lussureggiante, appeso con specchi e tappeti e pieno di spezie, proplakuvala [Ms. Olympia] giorni e notti (Fr., VII, 1951, 11) .◊ occhi Proplakaty - lungo e spesso piangeva bottino vostra visione. proplachu secco dal dolore e gli occhi, non si dimentica né di giorno né di notte (cavedano., V, 1874, 264).

проплакувати, ую, уєш, недок.. ПРОПЛА́КАТИ, а́чу, а́чеш, док. 1. тільки док., неперех. Плакати якийсь час. Допізна дівчина проплакала, і крізь міцний сон не стихало серце боліти (Л. Янов., І, 1959, 421); Мотря вибігла з хати, забилась під повітку й там проплакала до ранку (Панч, В дорозі, 1959, 191); * Образно. Хмарна ніч проплаче аж до ранку Дощем рясним невтішних сліз… (Олесь, Вибр., 1958, 40).

TRADUZIONE DI ПРОПЛАКУВАТИ

Conosci la traduzione di проплакувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di проплакувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «проплакувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: proplakuvaty
• Traduttore italiano - inglese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - hindi: proplakuvaty
• Traduttore italiano - arabo: proplakuvaty
• Traduttore italiano - russo: проплакуваты
• Traduttore italiano - portoghese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - francese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - malese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: proplakuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - coreano: proplakuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo nangis
• Traduttore italiano - vietnamita: proplakuvaty
• Traduttore italiano - tamil: proplakuvaty
• Traduttore italiano - marathi: proplakuvaty
• Traduttore italiano - turco: Ağlamak
• Traduttore italiano - italiano: proplakuvaty
• Traduttore italiano - polacco: proplakuvaty
• ucraino: проплакувати
• Traduttore italiano - rumeno: proplakuvaty
• Traduttore italiano - greco: proplakuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: proplakuvaty
• Traduttore italiano - svedese: proplakuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: proplakuvaty

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОПЛАКУВАТИ»

Scopri l'uso di проплакувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con проплакувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 256

ПРОПЛАКАТИ див. проплакувати. ПРОПЛАКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОПЛАКАТИ, ачу, ачеш, док. 1. тХльки док., неперех. Плакати якийсь час. ДопХана дХвчина проплакала, X крХзь мХцний сон не стихало серце болХти (Л. Янов.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нюнити, нюняти, обтужувати, оплакувати, переплакувати, підхлипувати, плакати-ридати, плакатися, поплакувати, попоплакати, попхинькувати, похлипувати, приплакувати, прихлипувати, проквиляти, проплакувати, просльозитися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000