Significato di "прозелітизм" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРОЗЕЛІТИЗМ IN UCRAINO

прозелітизм  [prozelityzm]

CHE SIGNIFICA ПРОЗЕЛІТИЗМ IN UCRAINO

proselitismo

Прозелітизм

Proselitismo - il desiderio di reclutare tanti aderenti di qualsiasi dottrina; Bastone la devozione alla nuova dottrina accettata, una nuova convinzione. Proelite - il nome dato agli ebrei da persone convertite dal paganesimo alla fede ebraica. La corrispondente parola ebraica viene tradotta nell'Antico Testamento con la parola: straniero, viaggiatore, alieno. Prozelytizm non omologato in tutte le religioni e gruppi religiosi: comunità religiose amici endogene e alawita ha esplicitamente proibito. Ma per la maggior parte delle religioni mondiali in uno o in un'altra fase dello sviluppo, il proselitismo è caratteristico.

Прозеліти́зм — прагнення завербувати якомога більше прихильників якого-небудь вчення; палка відданість новоприйнятому вченню, новим переконанням. Прозеліт — назва дана юдеями особам, наверненим з язичництва до юдейської віри. Відповідне цьому єврейське слово переведено в Старому Завіті словом: чужинець, мандрівник, прибулець. Прозелитізм схвалюється не в усіх релігіях та релігійних течіях: в ендогамних етноконфесійних громадах друзів та алавітів він прямо заборонений. Але для більшости світових релігій на тому чи тому етапі розвитку прозелітизм характерний.

definizione di прозелітизм nel dizionario ucraino

proselitismo, y, cap.1. la chiesa Il desiderio di diffondere la loro religione, di convertirne altri. Libro. Attacca la devozione a qualsiasi dottrina, teoria, convinzioni, ecc.

прозелітизм, у, ч.

TRADUZIONE DI ПРОЗЕЛІТИЗМ

Conosci la traduzione di прозелітизм in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di прозелітизм verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прозелітизм» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 改宗
• Traduttore italiano - spagnolo: proselitismo
• Traduttore italiano - inglese: proselytism
• Traduttore italiano - hindi: धर्म परिवर्तन
• Traduttore italiano - arabo: التبشير
• Traduttore italiano - russo: прозелитизм
• Traduttore italiano - portoghese: proselitismo
• Traduttore italiano - bengalese: ধর্মান্তরীকরণ
• Traduttore italiano - francese: prosélytisme
• Traduttore italiano - malese: dakwah
• Traduttore italiano - tedesco: Bekehrung
• Traduttore italiano - giapponese: 改宗
• Traduttore italiano - coreano: 개종
• Traduttore italiano - giavanese: proselytism
• Traduttore italiano - vietnamita: truyền đạo
• Traduttore italiano - tamil: மதமாற்றம் செய்வதாக
• Traduttore italiano - marathi: प्रॉस्लेस्टिस्म
• Traduttore italiano - turco: din propagandası yapma
• Traduttore italiano - italiano: proselitismo
• Traduttore italiano - polacco: prozelityzm
• ucraino: прозелітизм
• Traduttore italiano - rumeno: prozelitism
• Traduttore italiano - greco: προσηλυτισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: bekering
• Traduttore italiano - svedese: proselytvärvning
• Traduttore italiano - norvegese: proselyttisme

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОЗЕЛІТИЗМ»

Scopri l'uso di прозелітизм nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прозелітизм e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Свобода совести в России: исторический и современный ...

Одинцов М.И. и коллектив авторов. проблемы прозелитизма и святотатства. Опыт зарубежных стран лигиозную деятельность, включающую в себя хождение по домам. Нововведения коснулись по большей части Свидетелей ...

Одинцов М.И. и коллектив авторов, 2012

Православная миссия сегодня: - Сторінка 332

Важно осознавать открытый характер Православия, но к прозелитизму при этом относиться критически. Нельзя забывать, что повсеместно среди Церквей, ведущих богословский диалог, прозелитизм осуждается. Миссия и ...

Владимир Федоров (протоиерей.), 1999

Иерусалимский храм как финансовый центр

Важнейшим направлением борьбы за расширение «налоговой базы» Иерусалимского храма был еврейский прозелитизм. В древнем мире он выступал в двух основных формах: – активный (агрессивный) прозелитизм; ...

Валентин Катасонов, 2015

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

При цьому прозелітизм (перевербування) в іншу релігію вважався збоченням, адже тоді одна релігія могла користуватися плодами іншої, а критерій істинності зникав. Тому держави завжди виступали проти прозелітизму.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Великий пост и Пасхальное время

Очень часто прозелитизм связывают с использованием недостойных средств с целью “затуманить голову", “коварно вовлечь", "завербовать" иных людей в угоду своим личным, корыстным интересам. Конечно же, такого рода ...

Франсиско Карвахал, 2015

Selected Decisions of the Human Rights Committee Under the ...

По другому делу уголовное преследование было допустимым против военнослужащих как представителей государства за прозелитизм в отношении некоторых подчиненных, а не за прозелитизм частных лиц вне вооруженных ...

United Nations, 2009

Кто и как изобрел еврейский народ

Прозелитизм. в. раввинистической. традиции. Мы уже видели, что на протяжении целой эпохи — от иудейскоэллинистических авторов || века до н. э. до Филона Александрийского в начале | веке н. э., — распространение ...

Шломо Занд, 2015

Стандарты Европейского Суда по правам человека и ...

прозелитизма в действиях г-на Коккинакиса, когда он проповедовал свою веру, в связи с чем было установлено нарушение статьи 9. В деле 1.3П55/5, тем не менее, на основе различия между «правильным» и «неправильным» ...

M. R. Voskobitova, 2005

Свобода совести в духовном возрождений отечества - Сторінка 45

А.А.НУРУЛЛАЕВ ПРОЗЕЛИТИЗМ И СВОБОДА РЕЛИГИОЗНОЙ ПРОПАГАНДЫ Смена общественного строя открыла простор для начавшегося еще в 80-х годах религиозного возрождения на территории бывшего Советского ...

Миран Петрович Мчедлов, ‎Е. С. Элбакян, ‎Исследовательский центр "Религия в современном обществе" (Российский независимый институт социальных и национальных проблем), 1994

Relihii︠a︡ i t︠s︡erkva v istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 494

Володимир Чупира (Хмельницький) ПРОБЛЕМА ПРОЗЕЛІТИЗМУ ЗА ДОКУМЕНТАМИ КОНСИСТОРІЇ ПОДІЛЬСЬКОЇ ЄПАРХІЇ XIX ст. Співіснування будь яких ідеологій на певній території завжди є конкурентним, більше того, воно ...

Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006