Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "прозоріти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРОЗОРІТИ IN UCRAINO

прозоріти  [prozority] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРОЗОРІТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «прозоріти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di прозоріти nel dizionario ucraino

Trasparente, è raro. Raramente. La stessa cosa da guardare. Il sole e qualcosa si alzarono; la nebbia si disperdeva nei boschi, si depositava sull'erba con una rugiada dorata. L'aria sfondò (Pace, III, 1954, 314); // raramente Sii trasparente Nelle sale redazionali, la freschezza dei pavimenti appena lavati stava svanendo. E gli occhiali non sono mai stati così chiari (Zhur., We then .., 1968, 47). прозоріти, і́є, недок., рідко. Те саме, що прозорі́шати. Сонце і геть-то піднялося; туман розходився по лісу, осідав на траву золотою росою. Повітря прозоріло (Мирний, III, 1954, 314); // рідко. Бути прозорим. В редакційних кімнатах віяло свіжістю щойно вимитих підлог. І шибки ще ніколи так не прозоріли (Жур., Нам тоді.., 1968, 47).


Clicca per vedere la definizione originale di «прозоріти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРОЗОРІТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРОЗОРІТИ

прозирати
прозирнути
прознавати
прознати
прозовий
прозолоть
прозондувати
прозор
прозорість
прозорішати
прозорий
прозористий
прозорливість
прозорливець
прозорливий
прозорливиця
прозорливо
прозорний
прозоро
прозорчастий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРОЗОРІТИ

обвечоріти
обгоріти
охворіти
перегоріти
перехворіти
перехоріти
повечоріти
погоріти
помайоріти
пригоріти
прикоріти
прихворіти
прогоріти
прохворіти
прохоріти
підгоріти
суворіти
угоріти
укоріти
хворіти

Sinonimi e antonimi di прозоріти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРОЗОРІТИ»

Traduzione di прозоріти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРОЗОРІТИ

Conosci la traduzione di прозоріти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di прозоріти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прозоріти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

prozority
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prozority
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prozority
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prozority
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prozority
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прозориты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prozority
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prozority
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prozority
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prozority
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prozority
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prozority
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prozority
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prozority
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prozority
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prozority
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prozority
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prozority
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prozority
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prozority
50 milioni di parlanti

ucraino

прозоріти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prozority
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prozority
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prozority
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prozority
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prozority
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di прозоріти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРОЗОРІТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «прозоріти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su прозоріти

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОЗОРІТИ»

Scopri l'uso di прозоріти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прозоріти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 117
Простори стали прозоріти й поглиблюватись у безмежні, такі до болю чудові українські далі — надходила осінь. Стернями гонив вітер, ховаючись у гранки покинених, через бої, на полях полукіпків. Курінний забрав мене з сотні до ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1966
2
Proza - Сторінка 412
Настала весна, почав розтавати сніг, тоді його лице стало прозоріти й сумніти. Його серце тануло, бо воно було зі снігу. - Тобі краще б піти через Шибине Озеро в зимовий край, - радили йому добрі люди. - Може й справді?
Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЯСНІТИ, вияснюватися, вияснятися, прозоріти, розвиднятися, світліти, яснішати. ЯТІР, в'ятерина, в'ятір, жак, ятерець, ятерина, ятірець. 'ЯТРИТИ І ЯТР'ИТИ, вер'едити, гноїти, розвереджувати, розворушувати, роз'їдати, розражати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
«набувати певного відтінку, набувати чи втрачати певну оптичну виразність» // «виділятися певним відтінком, мати певну оптичну якість»: видніти, блідніти, похмурніти, Каламутніти, мутніти, прозоріти, соловіти, світліти, сутеніти, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
5
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 9
Недалекий від пекарні П. І. Козуба міський парк починав уже ясніти, прозоріти. Вже можна було здаля бачити крізь поріділі віти сірий надгробок із написом «Запорожцу Гло- бе, основателю сада». Сад був унизу, прилягав одним ...
Василь Чапленко, 1957
6
Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 467
[kapak. gt nflerloS, adj. bezprozoran, bez prozora. genfhtn , t>. a. prozoriti, naprozoriti ; (fig.) Cfinen — , izkaraii koga ; — grjjfn, hoditi (dragoj) pod prozor. Senflcvćffnung, f. prozorište. Seil^etpfttUt, tn. prozorni pilov. grltjlfrpfoflf, f. prozorni slup.
Bogoslav Šulek, 1860
7
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: ...
A. Fröhlich. Durchbrennen -<8 AS Durchbrennen , «, a. prozoriti , pr«> Durchbringen, e>, », prmitti, provujl. Durchbrochen , ach', proben , pro- Durchdenken, r, a, pr«u>i«Iiti, rnzm« triti, promvtriti, rsimisliti, rsr- Durchkrängen , sich , «, prokervsti ...
Rud. A. Fröhlich, 1854
8
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
*proziritelj (prospector, 1211), koji prozira nadaleko, razgledavac, progledavac. *prozirka, v. prozir. prozoriti (fenestro, 544), otvoriti prozore. — ARj ima za tu riječ potvrdu samo iz Stulićeva rječnika. prozornica (balcone, 181), vidilica, prozor.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1957
9
Ne bih o tome - Сторінка 47
... samo najizmaterijaliziranije ontološke riječi face i ass, kudikamo se slabije rimuju od naših istoznačnica guzica koja bolje rezonira s lica. Neće odaslati nego tek pogledati van u nebo. Neće htjeti ni pogledati na sat. U državici će se prozoriti.
Boris Beck, ‎Igor Rajki, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Прозоріти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prozority>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su