CHE SIGNIFICA ПРУДИВУС IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «прудивус» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di прудивус nel dizionario ucraino
prudievus, a, h, p. Lui che ha baffi lunghi e lussureggianti; fischietti, groppa. [Horpina:] Guardo la finestra, forse sarò sorpreso di quale Kozyumyatsky Prudievus (N.-Lev., II, 1956, 480); La sera qualcuno ha già cantato e scheggiato che "il nostro Mishunya - Prudivus, ha sollevato dei baffi bianchi ..!" (Yu Yanov., II, 1954, 131); Essendo affezionato a Prudius, non ho indossato una delle mie scarpe (Sl. Gri.); - Che bel miele di balndrasnik! - dice ridendo Somko (P. Kulish, Vyborg., 1969, 92); * In confronto Fece le sopracciglia come una fiaba Prudyus (Wille, Povolol, children, 1960, 195). прудивус, а, ч., розм. Той, хто має довгі, пишні вуса; вусань, крутивус. [Горпина:] Загляну хоч у вікно, може, на мене задивиться який кожум’яцький прудивус (Н.-Лев., II, 1956, 480); Увечері хтось уже виспівував і частівки про те, що «наш Мишуня — прудивус, в нього виріс білий вус..!» (Ю. Янов., II, 1954, 131); Як я того прудиуса любила, не одні я черевички зносила (Сл. Гр.); — Що за баляндрасник отсей прудиус! — каже, сміючись, Сомко (П. Куліш, Вибр., 1969, 92); * У порівн. Він насупив брови, мов казковий прудивус (Вільде, Повнол. діти, 1960, 195).
Clicca per
vedere la definizione originale di «прудивус» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРУДИВУС»
Scopri l'uso di
прудивус nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
прудивус e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_і, хвилинку помовчавши, Прудивус пригорнув товариша ще раз і сказав: -- Ходи здоров, пузанчику! _ Бувай, Тимоше!-_відмовив Покиван і рушив од руїн корчми. Поглянувши вслід худорлявому рухлярові, Прудивус гукнув до ...
2
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 464
і, хвилинку помовчавши, Прудивус пригорнув товариша ще раз і сказав: — Ходи здоров, пузанчику! — Бувай, Тимоше! — відмовив Покиван і рушив од руїн корчми. Поглянувши вслід худорлявому рухлярові, Прудивус гукнув до ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
3
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
Інший усе життя проживе з одним іменням, а йому скільки всього начіпляли, що вже й не знаеш, хто він е— Прудивус, Жук чи Клепало... Iван не вмів боронитися від насміху, щоразу, зачувши оте Клепало чи Жук, міцно стискав зуби, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
4
To ne tak i︠a︡k vdoma: humoresky - Сторінка 18
А дівчата тут, як пишне квіття: я тримаю Прудивуса за полу, щоб не відв'язався і щохвилини: — Ця молоденька білявка у синьому костюмі, вона? Чи ця чорнявка в рожевому капелюшку?... — Ні, вона поставна, висока і більша від цих ...
I︠A︡roslav Kurdydyk, 1993
5
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
... Михайло 478 Прудивус Анна 336 Прудивус Василь Григорович 336 Прудивус Василь Іванович 336 Прудивус Степан Григорович 336 Прудивус Степан Іванович — «Богдан» 852 Прудивус Федір Микитович 336 Прудиус Анастасія ...
6
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 151
Яр Славутич у сонетах «Прудивус» (1940), «Паливода», «Вернигора», «Самійло Кішка», «Xмельницький» (1940) героїзує характери захисників України, їх самовідданість. Тут діє настанова на романтизацію людей тої бурхливої ...
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 291
ПРОСЦА. Особове ім'я Просца, імовірно, з первісною семантикою 'прохач' у пам'ятках писемності виявлено лише один раз, а саме 1552 р.: Матвеевич Просца (ОКиЗ 114). Пор. чес. ім'я Prosimir (Svob 96). ПРУдиВУС. Ім'я походить ...
8
Shevchenkiana na pochatku XXI stolitti︠a︡: materialy ... - Сторінка 76
Образи запорозьких козаків - носіїв колоритного національного характеру українців яскраво відображені Яром Славутичем у портретах (це початок цілої галереї поетичних портретів): Прудивус, Паливода, Вернигора, Самійло ...
Valentyna Oleksandrivna I︠A︡roshyk, V. V. Miroshnykova, Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2004
9
Суворов и Кутузов (сборник)
Из-за дома донесся чистый тенорок кутузовского денщика Ничипора. Михаил Илларионович привез его из Горошек, он любил украинцев. Ничипор пел: Як приiхав мiй миленький у ночi, у ночi, А я лежус прудивусом на печi, на печi, ...
Ничипор пел: Як пршхав мш миленький у ночй, у ночЕ, А я лежу с прудивусом на печЕ, на печй, Цур тобЕ, прудивусе, Яш в тебе рудЕ вуса. Сама еоб! дивуюся: С прудивусом цшуюся. Вот поет асам — первейший «прудивус»: ...
9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРУДИВУС»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
прудивус nel contesto delle seguenti notizie.
«Ниву» очолив головний тренер жіночої збірної України …
Власник СК «Нива» Володимир Прудивус надає нам спортивну арену безкоштовно. Під орудою Петра Порошенка. – Будь, ласка, розкажіть про свою ... «20 хвилин, ago 15»
Запорожский окружной административный суд снова возглавил …
Олег Прудивус в 1996 году с отличием окончил Национальную юридическую академию Украины имени Ярослава Мудрого, кандидат юридических наук, ... «Газета МИГ, apr 15»
У Громадської ради при Вінницькій ОДА - новий голова
Головний конкурент новообраного голови – Пилип Прудивус, за якого віддали 17 голосів, очолював громадську раду протягом двох попередніх каденцій. «Інформаційна Вінниччина, gen 15»
Лучшими спортсменами Украины в 2012 году стали Ломаченко и …
... Наталии Довгодько и Екатерины Тарасенко. Лучшим спортивным организатором года стал президент Федерации бокса Украины Владимир Прудивус ... «Information Agency 'Independent News Bureau', mar 13»
Яна Шемякіна та Василь Ломаченко - найкращі спортсмени …
... Наталії Довгодько та Катерини Тарасенко. Найкращим спортивним організатором року став президент Федерації боксу України Володимир Прудивус. «Укрінформ, mar 13»
Украинский боксер Гвоздик взял бронзу - судья присудил …
Президент НОК Сергей Бубка и глава Федерации бокса Украины Владимир Прудивус пытались отстоять украинского атлета на его пути к финалу. «NEWSru.ua, ago 12»
Стартовал чемпионат Украины по боксу среди молодежи
... бокса, будущие Клички”, - подчеркнул по случаю торжественного открытия Чемпионата председатель Федерации бокса Украины Владимир Прудивус. «УНИАН, apr 12»
Дерев'яна інвестиція. Майже все про організацію столярного цеху
Його думку підтверджує Володимир Прудивус. За його словами, він разом з партнером шукає клієнтів, проводить з ними роботу, пристосовується до ... «VlasnaSprava.info, apr 08»
Председатель Апелляционного суда Виктор Городовенко: В …
У нас уже есть председатель Запорожского окружного административного суда Олег Прудивус, есть помещение. И как только будет избрана хотя бы ... «Комсомольская Правда в Украине, feb 08»