CHE SIGNIFICA ПРИБОЄЦЬ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «прибоєць» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di прибоєць nel dizionario ucraino
un pappagallo, un gufo, h., quadrante. Rompere. Uno zio prudente si adatterà con astuzia al chiavistello sulla porta della porta: chiudi la porta dietro di te, e l'esterno del chiavistello arriva al mare, e chiunque non venga sulla soglia vede che non c'è nessuno in casa (Stelmakh, oche-cigni ..., 1964, 43). прибоєць, о́йця, ч., діал. Пробій. Обережний дядечко хитро приладнає на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що нікого нема дома (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 43).
Clicca per
vedere la definizione originale di «прибоєць» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИБОЄЦЬ»
Scopri l'uso di
прибоєць nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
прибоєць e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Відірвала мама прибоєць у дверях, пішли ми в хату, наносили соломи і на піч понаносили, щоб було на чім спати, натопили піч, а їсти немає нічого. На ранок заходе сусід наш, та ще й тато і кум був йому, та й каже мамі: "Чого ти ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
2
Porohy: Povisti - Сторінка 70
Бо там замок такий, що прибоєць доведеться відривати. Не відімкнеш. — Ось він, на одвірку висить,— відчинила Михаль- чучка сінешні двері і пропустила несподіваного гостя досередини. Дітвора, загледівши чужого, вимелася в ...
3
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 27
Щоб до нього менше заглядали сусіди й непрохані гості, обережний дядечко хитро приладнав на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
4
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 43
Щоб до нього менше заглядали сусіди й непрохані гості, обережний дядечко хитро приладнав на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
5
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 428
... ми поцілували прибоєць на зачинених наглухо дверях. Та хтось догадався потуркати в двері. Не скоро зашаруділо десь там, у глибині будиночка, почулось кахикання, бурмотіння. Гримнули засуви, двері відчинились, і перед нами ...
Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький, 2007
6
Vybrani tvory - Сторінка 124
Щоб до, нього менше заглядали сусіди й непрохані гості, обережний дядечко хитро приладнав на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 13
Хлопець напомацки озувся, вийшов з вітряка, накинув на прибоєць колодочку і з ганку спустився у хуртовину. Вона ніби трохи стишилась, не так страшно гуготіло, та все одно іти було тяжко — то долав перемети, то провалювався ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
