Significato di "китобоєць" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КИТОБОЄЦЬ IN UCRAINO

китобоєць  [kytoboyetsʹ]

CHE SIGNIFICA КИТОБОЄЦЬ IN UCRAINO

definizione di китобоєць nel dizionario ucraino

baleniere, combattente, p.1. Nave progettata per la caccia alle balene. Di regola, i kiteboys andavano alla deriva di notte (Science .., 5, 1958, 55) 2. La stessa cosa della caccia alle balene 1. L'uso di corde di nylon per l'ormeggio delle navi consentì alla "Gloria" della Fleet Whalers di sovraccaricare la balena montata a bordo dell'ammiraglia (Sera Kyiv, 20.II. 1957, 2).

китобоєць, бі́йця, ч.

TRADUZIONE DI КИТОБОЄЦЬ

Conosci la traduzione di китобоєць in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di китобоєць verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «китобоєць» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 捕鲸船
• Traduttore italiano - spagnolo: ballenero
• Traduttore italiano - inglese: whaler
• Traduttore italiano - hindi: Whaler
• Traduttore italiano - arabo: صائد الحيتان
• Traduttore italiano - russo: китобоец
• Traduttore italiano - portoghese: baleeiro
• Traduttore italiano - bengalese: তিমিব্যবসায়ী
• Traduttore italiano - francese: baleinière
• Traduttore italiano - malese: kapal penangkap ikan paus
• Traduttore italiano - tedesco: Walfänger
• Traduttore italiano - giapponese: 捕鯨船
• Traduttore italiano - coreano: 고래 잡는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: whaler
• Traduttore italiano - vietnamita: người đánh cá ông
• Traduttore italiano - tamil: Whaler
• Traduttore italiano - marathi: अशा कामासाठी वापरण्यात येणारे जहाज
• Traduttore italiano - turco: balina avcısı
• Traduttore italiano - italiano: baleniera
• Traduttore italiano - polacco: statek wielorybniczy
• ucraino: китобоєць
• Traduttore italiano - rumeno: balenieră
• Traduttore italiano - greco: φαλαινοθήρας
• Traduttore italiano - afrikaans: walvisjagter
• Traduttore italiano - svedese: whaler
• Traduttore italiano - norvegese: hvalfanger

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КИТОБОЄЦЬ»

Scopri l'uso di китобоєць nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con китобоєць e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ostriv u stepu: - Сторінка 276

Там, де не раз причалював і відчалював його китобоєць. Перечитав написи на бортах кораблів — великих, що доводиться задирати голову, і зовсім маленьких, наче кишенькові запальнички. Він обминав заржавілі якорі, сувої канат ...

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980

Pro krasu - Сторінка 185

Один з гостей у селі китобоєць-гарпунер. Можна показати його сцену. І неодмінно розробити одну-дві сцени, присвячені проблематиці атомній чи міжпланетним сполученням. З матеріалів до «Поеми про море», 31 /ІХ 1955. Радий ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1968

Tvory - Том 5 - Сторінка 189

Один з гостей у селі китобоєць-гарпунер. Можна показати його сцену. І неодмінно розробити одну-дві сцени, присвячені проблематиці атомній чи міжпланетним сполученням. В ГОТЕЛІ 25/1-7/ 1956. Кременчук Занесла мене доля ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 406

... ~ої мови sinologist; ♢ ~a грамо- та double Dutch; китаянка Chinese woman. китиця tassel. китобій whaler. китобійн||ий whaling; ~ий промисел whaling; ~e судно whaling ship, whaler. китобоєць див. китобій. китовий whale (attr.) ...

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 568

... китобій -ббя, китобоєць -бійця т. китобійне суднб уеГгуЬі китовий; -- Шк вбрвань -і і газіаг.. китбвий жир; -іе тІасГа малі киті, китені -іти 5 уеГіок -и т велика річка (ріка) уєГігп -и т (оптовий) ірмарок -рку т. те(І2Іпаго(іпу -- міжнарбдний ...

Peter Bunganič, 1985