Clicca per vedere la definizione originale di «приперізувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di приперізувати nel dizionario ucraino
pryperizuvaty, uyu, uyesh, nedok., PRYPEREZATY, riccio, ezhesh, Doc., Conv. 1. Undercutting, fissando qualsiasi cosa lungo la cintura. Coltiva una treccia alla vita, né divisa, né pettine; verremo a visitare (Lettera Gri); Ho dormito un [Kuzma] tutta la nostra pryperezavshy la notte a se stessi "ruzhzho" in modo che nessuno ruba (Tyut, Whirlpool, 1964, 300.); // a cosa, in connessione. da sl. a me stesso. Attaccato all'oggetto stesso obkrutyvshy una cintura con una catena, cintura e così via. Al. Ricordava come è accaduto prymotsuvavshy ai piedi "artigli" e una cintura di spessore stessi pryperezavshy ad un palo, ha ottenuto nel deserto per hulkyh drotv (il primo., La vita Nonfictional, 1958, 233) .2. Indossare qualsiasi cosa, avvolgendo le condizioni e fissando le estremità sulla cintura. E prenderò un grembiule. Nazhnu l'assemblaggio anche Lie (UKR .. .. canzoni, II, 1955, 341). приперізувати, ую, уєш, недок.,ПРИПЕРЕЗА́ТИ, ежу́, е́жеш, док., перех. 1. Підперізуючись, закріплювати що-небудь за поясом. Виросла коса до пояса, ні розплести, ні розчесати; прийде ми ся приперезати (Сл. Гр.); Спав собі [Кузьма] всеньку ніч, приперезавши до себе «ружжо», щоб ніхто не вкрав (Тют., Вир, 1964, 300); // до чого, у сполуч. із сл. себе. Прикріплюватися до предмета, обкрутивши себе в поясі разом з ним ланцюгом, ременем і т. ін. Він згадав, як бувало, примоцувавши до ніг «кігті» й товстим ременем приперезавши себе до стовпа, він вилазив у степу до гулких дротв (Перв., Невигадане життя, 1958, 233).
2. Одягати що-небудь, обгортаючи стан і закріплюючи кінці на поясі. А я фартух припережу. Нажну копу ще й полежу (Укр.. пісні.., II, 1955, 341).
Clicca per vedere la definizione originale di «приперізувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРИПЕРІЗУВАТИ
Le traduzioni di приперізувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «приперізувати» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «приперізувати» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su приперізувати
ESEMPI
LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИПЕРІЗУВАТИ»
Scopri l'uso di приперізувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con приперізувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 431
Припектй. См. Припікати. Приперезáти. См. Шриперізувати. Приперізувати, зую, єш, сов. в. приперезáти, жу, жеш, пл. Прихвать вать, прихватить поясомь, подсунувь подь поясь, прихватить имь. Виросла коса до тояса, ні росплести, ...
