Significato di "прискалений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИСКАЛЕНИЙ IN UCRAINO

прискалений  [pryskalenyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРИСКАЛЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di прискалений nel dizionario ucraino

ombreggiato, a, e, rosa Diyepr. Passare. min. ora di buttare. Il suo occhio destro è in qualche modo risparmiato dal fumo caustico di un breve muso-muffin (Ilch., Kozatsk, nato ..., 1958, 38); Paul parlò in silenzio, lentamente, a volte, facendo l'occhiolino ai ragazzi con lo sguardo vorticoso (Kucher, Addio .., 1957, 407); Ad ogni arrivo Artem Klimovich diventa un po 'più vecchio. Più spesso, le clip di occhi spettrali, con un ispessimento delle rughe alla testa (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 420).

прискалений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до приска́лити. Його праве око трохи прискалене від їдкого диму коротенької люлечки-зіньківки (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 38); Павло заговорив тихо, поволі, раз у раз підморгуючи до хлопців прискаленим оком (Кучер, Прощай.., 1957, 407); З кожним приїздом Артем Климович стає трішки-трішки старішим. Частіше кліпає прискаленим оком, на чолі густішає зморщок (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 420).

TRADUZIONE DI ПРИСКАЛЕНИЙ

Conosci la traduzione di прискалений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di прискалений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прискалений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - spagnolo: pryskalenyy
• Traduttore italiano - inglese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - hindi: pryskalenyy
• Traduttore italiano - arabo: pryskalenyy
• Traduttore italiano - russo: прищуренными
• Traduttore italiano - portoghese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - bengalese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - francese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - malese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - tedesco: pryskalenyy
• Traduttore italiano - giapponese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - coreano: pryskalenyy
• Traduttore italiano - giavanese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - vietnamita: pryskalenyy
• Traduttore italiano - tamil: pryskalenyy
• Traduttore italiano - marathi: pryskalenyy
• Traduttore italiano - turco: pryskalenyy
• Traduttore italiano - italiano: pryskalenyy
• Traduttore italiano - polacco: pryskalenyy
• ucraino: прискалений
• Traduttore italiano - rumeno: pryskalenyy
• Traduttore italiano - greco: pryskalenyy
• Traduttore italiano - afrikaans: pryskalenyy
• Traduttore italiano - svedese: pryskalenyy
• Traduttore italiano - norvegese: pryskalenyy

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИСКАЛЕНИЙ»

Scopri l'uso di прискалений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прискалений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 21

Частёше клгпае прискаленим оком, на чол1 густёшае зморщок (Земляк, Гшвний Стратшн, 1960, 420). ПРПСКАЛИТИ див. прискалювати. НРПСКАЛОК, лка, ч., редко. Те саме, що залом 2, 3. Майже на самёй вершине, на невеликому ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 50

Погляд в Якима Бузя гострий, як лезо, прискалений, навіть коли сміявся. Коли всюдисущий Курята вивідав Бузеву історію, той здався і зовсім відворотним. То був такий чоловік, що рідного батька обікрав. Казали, Яким Бузь родом ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Vichnyĭ khlib: roman - Сторінка 64

... Анатолію Герасимовичу! Бородавко нічого не хоче слухати,- і, зловивши іронічний, прискалений погляд секретаря райкому, знову поквапився пояснити: -Бородавко взяв і вигнав мене з колгоспу. Прямо при людях. Молоко в них на ...

Leonid Pastushenko, 1986

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ПРИМРУЖЕНИЙ, прискалений (на одне око), прищулений, прищурений. ПРИМУШУВАТИ, веліти, вимушувати, занаряджувати, змушувати, зобов'язувати, нажилювати, наказувати, накидати (примусово), переламувати (себе), ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Zakhrebetnik - Сторінка 258

Приват-демонолог стояв, як матрос під час жорстокої хитавиці, щільно впершись у землю міцними ногами. Твердо прискалений погляд викликав у пам'яті образ стрільця з арбалетом. Миттю пізніше Кручек зробив витончений, ...

Genri Laĭon Oldi, 2008

De lany shyroki: povistʹ pro Hitalova ta ĭoho pobratymiv

Кремезна, опасиста, знайома всій країні і всьому світові. Простенький костюм у масних плямах. Скромна кепка, насунута на лоба. Міцні мозолясті руки. І прискалений уважний погляд. Це — Олександр Гіталов. Він швидко прямує до ...

S. Plachynda, 1963