Significato di "присьорбування" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИСЬОРБУВАННЯ IN UCRAINO

присьорбування  [prysʹorbuvannya]

CHE SIGNIFICA ПРИСЬОРБУВАННЯ IN UCRAINO

definizione di присьорбування nel dizionario ucraino

podorobiv, I, pp., p. Azione per il significato pryzorbovat e suoni generati da questa azione. Rise senza esalare, ma, al contrario, assorbendo l'aria dentro di sé. Questo è il motivo per cui la risata è venuta fuori da una mancanza di respiro, con un fischio e in qualche modo come se ficcasse, come se fosse versato nell'acqua e da lì soffocato (Smolich, Mir .., 1958, 96).

присьорбування, я, с., розм. Дія за знач. присьо́рбувати і звуки, утворювані цією дією. Він сміявся, не видихаючи, а, навпаки, вбираючи повітря в себе. Тому сміх виходив уривчастий, з присвистом і якимсь неначе присьорбуванням, немовби він заливається водою і от-от захлинеться (Смолич, Мир.., 1958, 96).

TRADUZIONE DI ПРИСЬОРБУВАННЯ

Conosci la traduzione di присьорбування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di присьорбування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «присьорбування» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - spagnolo: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - inglese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - hindi: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - arabo: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - russo: присьорбування
• Traduttore italiano - portoghese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - bengalese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - francese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - malese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - tedesco: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - giapponese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - coreano: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - giavanese: Prying
• Traduttore italiano - vietnamita: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - tamil: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - marathi: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - turco: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - italiano: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - polacco: prysorbuvannya
• ucraino: присьорбування
• Traduttore italiano - rumeno: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - greco: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - afrikaans: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - svedese: prysorbuvannya
• Traduttore italiano - norvegese: prysorbuvannya

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИСЬОРБУВАННЯ»

Scopri l'uso di присьорбування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con присьорбування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 578

-Н1СТЮ присушений присушйти, -ушу, -ушиш присушувати, -ую, -уеш присьорбування, -я присьорбувати, -ую, -уеш присяга, -и, д.-м. -зл присягання, -я присягати, -аю, -аеш присягатися, -аюся, -аешся присягнути, -ну, -нёш, -немо, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 56

Зараз прыбёжытъ.. ТвШ улюблений друг I присяжний критик (Дмит., Драм, тв., 1958, 483). ПРИСЬОРБНУТИ, ну, нёш, док., перех., розм. Од- нокр. до присьорбувати. Зное присъорбнув [Рустам] чаю, куточком ока простежив за Самом ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 30

Вона, як завжди, сідає до вікна, раз по раз ворушить ліктем фіранку. Дратує мене. Сьогодні все дратує: і оце її кахкання, і плаття з гувернантськими зборками, і звичка двиготіти ногою під столом, і присьорбування. Це не моя бабуся, ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999

Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 138

Відтак сів до столу, вийняв печену гуску й мед і почав їсти й пити прицмакуючи, і таті, в яких голод у животах пісню співав, витягували до дверей обличчя, те присьорбування і прицмакування невимовно їх дратувало. Свічку вони ...

V. O. Shevchuk, 1989

Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 207

... зварений на пекельному вогні, — і не просто для пиття, а тільки для обережного присьорбування з поахкуваннями, добродушними матюками, з молодецькими вигуками. А тут, власне, чаю й не було. Принаймні я його не міг ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 43

все дратує: і оце! її кахкання, і плаття з гувернантськими зборками, і звичка двиготіти ногою під столом, і присьорбування. Це не моя бабуся, моя була Марта, мамина мама. Жили ми з нею в селі на березі малої річки, яку ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006