Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "притиснений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРИТИСНЕНИЙ IN UCRAINO

притиснений  [prytysnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРИТИСНЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «притиснений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di притиснений nel dizionario ucraino

premuto, a, e. Diyapr. Passare. min. h. per spremere. Sul davanzale della finestra [Olga] quattro fogli piegati, pressati a ciottoli, un pezzo di carta (Willde, Sisters, 1958, 251); Rimase stordito e guardò la figura flessibile di sua moglie, che sta per gettare una bestia su un sacrificato a terra ... (Dosv., Gullet, 1961, 132); Parti della 15a e 52a divisione, che avanzavano nel corso della giornata, furono ora nuovamente pressate fino a Sivash (Gonchar, II, 1959, 426); Il vento fresco per diversi giorni ha tenuto la goletta schiacciata sulla riva del Khiva (Tulub, nella steppa .., 1964, 396). притиснений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до притисну́ти. На підвіконні побачила [Ольга] учетверо складений, притиснений камінцем, папірець (Вільде, Сестри.., 1958, 251); Він скам’яніло стояв і дивився на гнучку постать своєї дружини, що ось-ось кинеться звіром на притиснуту до землі жертву… (Досв., Гюлле, 1961, 132); Частини 15-ої і 52-ої дивізій, які вдень просунулись було вперед, зараз знову притиснуті до самого Сиваша (Гончар, II, 1959, 426); Свіжий вітер кілька днів тримав шхуну притиснутою до хівинського берега (Тулуб, В степу.., 1964, 396).


Clicca per vedere la definizione originale di «притиснений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРИТИСНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРИТИСНЕНИЙ

притиск
притискання
притискати
притискатися
притискач
притискний
притискувальний
притискування
притискувати
притискуватися
притиснути
притиснутий
притиснутися
притихати
притихлий
притихнути
притихомирити
притихомиритися
притихти
притихшати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРИТИСНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Sinonimi e antonimi di притиснений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРИТИСНЕНИЙ»

Traduzione di притиснений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРИТИСНЕНИЙ

Conosci la traduzione di притиснений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di притиснений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «притиснений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

压迫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

opresión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oppression
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्पीड़न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اضطهاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прижат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

opressão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prytysnenyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oppression
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prytysnenyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterdrückung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弾圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prytysnenyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự áp bức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prytysnenyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prytysnenyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prytysnenyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oppressione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ucisk
50 milioni di parlanti

ucraino

притиснений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asuprire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπίεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderdrukking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

undertrykkelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di притиснений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРИТИСНЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «притиснений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su притиснений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИТИСНЕНИЙ»

Scopri l'uso di притиснений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con притиснений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затискач) clamp D — на папери paperweight; (заціпка) paper clip притиснений 1. pressed (down)2. (тягарем) weighed (by) 3. (стиснений) compressed 4. (затискачем тощо) clamped (down) притиснути див. притискати притичка plug, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Fata morgana
Довго велась розмова у вишнику, довго було чути притиснений смгх Олександри. Другого дня пгшла Олександра на буряки та й не вернулася на нгч додому. Ие було гг й на третий день. Батько та мати Олексангдрини! не знали, що ...
Коцюбинський М. М., 2013
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
М'які складки одягу і букетик квітів, ніжно притиснений до грудей, створені рукою справжнього майстра ювеліра. Хоча флорентійські художники епохи Відродження були досить вправні в багатьох художніх техніках, багатогранність ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
Гетьманський скарб
... що цей указ писаний на всГполки й сотнГ, а не тГльки наних, знають, що буде потому? Короговку вирвали, й два чоловГки понесли ГГ в церкву, полковий осавул був притиснений до стГни, стояв бГлий, як полотно. Хоменко шаснув ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Дебілка (збірник)
Щільно притиснений до холодильника магнітиком (одним із тих, що накопичувались роками з усіляких морів та курортів із текстовим супроводом «Кожен хлопець має щось колекціонувати... Це відволікає від дурниць...», а Рудік тим ...
Вікторія Андрусів, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... притискати//притиснути (вагою) п to - down обтяжувати// обтяжити [wei) weigh-box вагарня Tweibрks l-ba:ks] weigh-bridge мостові ваги Tweibrid3] weighed 1. зважений 2. обтяжений 3. пригнічений, притиснений [weId] weighing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Роксоляна: - Сторінка xvii
Кассім, притиснений хитрістюЕль Хуррем, пробував востаннє боронитися і сказав: — Така жінка єсть, о Хуррем. Се одинока подруга падишаха, котрій явірю, що не видасть тайни, повіреної їй на слово. — Так, — відповіла радісно і, ...
Осип Назарук, 2013
8
Коні не винні: Повість, оповідання
... Максима. Олександра таки вийшла до Івана. Довго велась розмова у вишнику, довго було чути притиснений сміх Олександри. Другого дня пішла Олександра на буряки та й не вернулася на ніч додому. Не було її й на третій день.
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 85
Платівка зверху була притиснена латунною пружиною, яка утворювала контакт із срібним електродом, тоді як золотий електрод був притиснений до мідного контакта. Випростувач був або в повітрі всередині скляного посуду, або ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
10
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 204
стоячи, з місця з упором приклада у плечову частину руки, з місця з прикладом, притисненим до боку, з місця з упором приклада у плече, стрільба на ходу з прикладом, притисненим до боку, на ходу з упором приклада у плечову ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИТИСНЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino притиснений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Премьер Черногории просит не строить барьеров для …
... что залогом развития экономики Черногории являются иностранные инвесторы и предостерег от плохого отношения к ним, притиснений и барьеров ... «ИА REGNUM, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Притиснений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prytysnenyy>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su